广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·24广告传播+地产策略+咨询顾问一出关于外滩的大戏即将上演谨呈:上海融创绿城广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·24广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·24Part`1LetuswithspecialrespecttotheBund......让我们另眼相看的外滩……广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·24每一次关于外滩的变革都会改写一个时代EverytimeachangeintheBundwilloverwriteanera广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·24开埠1843Openin1843广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·241843年11月17日开埠,外滩从此诞生!OpenedinNovember17,1843,theBundopenedthegoldenage!广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·24从此不止有了万国建筑群,更出现了国际银行、商行,开启了中国早期的国际贸易和民族工业的兴起!Theinternationalbank,firm,opentheriseofChina'searlyinternationaltradeandnationalindustry!广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·24曾经的远东金融街成就了远东第一大都市,世界第五大城市,也成就了外滩的金色时代!OncetheFarEastFinancialStreettheachievementsofthefirstmetropolisintheFarEast,isalsotheachievementsofthegoldenageoftheBund!!广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·24东渡19901990transfertotheEast.广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·241990年,浦东开发正式动工,上海发展中心偏移浦江东侧,外滩亲眼见证了第二个外滩的崛起In1990,Pudongofficiallystarted,theBundwitnessedtheriseoftheirchildren广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·24外滩从远东第一金融街化作了上海精神的符号,进入了自己的褐色时代TheBundfromtheFarEastfirstFinancialStreetintotheShanghaispiritsymbol,enteredhisbrownEra广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·24西归20192019comebackagain广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·242019年外滩金融集聚带规划正式公布,上海发展中心时隔二十年后终于西归,重回浦西!2019theBundfinancialagglomerationzoneplanningofficial,centerdevelopmentinShanghaiafteralapseoftwentyyearsafterfinallyWestreturn,!广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·24如果,不站在大上海梦想角度,就无法理解今天的外滩价值!Ifyoudon'tstandintheangleofShanghaidream,willnotbeabletounderstandtoday'svalueintheBund!广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·24外滩放眼大上海,谁能够LOGO未来上海?WhocanspeakShanghai陆家嘴迪士尼徐汇滨江大虹桥广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·24看到这些的不只是我们Seethesenotonlyour广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·242019年继黑石、凯雷之后中国PE行业头羊弘毅投资决定进驻上海,进驻外滩!2019theBundfinancialagglomerationzoneplanningofficial,centerdevelopmentinShanghaiafteralapseoftwentyyearsafterfinallyWestreturn,!广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·24大批PE精英汇聚外滩,金融界称这个行业、这批人为金融业的蓝色势力!AlargenumberofPEelitegatheredintheBund,thefinancialsector,thisgroupofpeoplecalledtheindustryfinancialblueforces!广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·24外滩从此进入了蓝色时代TheBundhasnowenteredtheeraofblue广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·24广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·24广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·24上海,原址二次开埠!Shanghai,thesiteoftwoopen!广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·24Part`2Letuswithspecialrespectmansion......让我们另眼相看的豪宅……广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·24如果,不站在全球视野的角度,就无法正确理解黄埔湾!Donotstandontheglobalview,willnotbeabletocorrectlyunderstandtheGulfofWhampoa!广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·24在美国,这里是纽约,这里是中央公园,这里有华尔街。IntheUnitedStates,hereisNewYork,hereistheCentralPark.广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·24这里有ONE-57。ThereisONE-57广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·24美国最贵的豪宅公寓。TheUnitedStatesofAmerica'smostexpensiveluxuryapartment广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·24在英国,这里是伦敦,这里是海德公园,这里有金融街。IntheUK,thisisLondon,hereistheHydePark.广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·24这里有海德公园一号。ThereareanumberofHydePark.广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·24全球最贵的豪宅公寓。Theworld'smostexpensiveluxuryapartment.广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·24如今这些豪宅的价值早已飞升四海,我们无法得知是中央公园及海德公园赋予了这些豪宅如此价值,还是这些这些豪宅赋予了他们神秘的气质。Nowtheseluxuryvaluealreadysoaringworld,wedonotknowisCentralParkandHydeParkgavethehousesovalue,orthehousegavethemmysterioustemperament.广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·24这种情形与我们何其相似。Thesituationandwearesimilar.广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·24在中国,这里是上海,这里是外滩,这里有外滩金融集聚带。InChina,hereisShanghai,hereistheBund,hereisthetheBundfinancialagglomerationzone.广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·24这里一定要有黄浦湾这样的豪宅!ThismustrequiresuchluxuryinHuangpubay!广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·24外滩自开埠以来,就少有私享性的物业出现,进入本世纪后,外滩仅有且不断减少的这类型物业,即将成为家庭私有化外滩的最后记忆……SincetheopenoftheBund,littleprivateproperty,afterthebeginningofthiscentury,thistypeofpropertytheBundonlyandfalling,willbecomethefamilyprivatisationlastmemoryoftheBund......广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·24从诞生那一天起,他就注定和世界站在一起!Fromthebirthofthatday,hewillbedoomedandtheworldstoodtogether!广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·24黄浦湾不是上海的滨江豪宅,而是全球稀缺的顶级物业!TheGulfofHuangpuisnotShanghaiBinjiangmansion,buttheglobalscarcityofhigh-endproperty广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·24Part`3Letuswithspecialrespectlife......让我们另眼相看的生活……广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013·03·24如果,不站在时间的维度,就无法正确理解对立的统一!Don'tstandinthetimedimension,unifiedcannotproperlyunderstandopposite!广告传播+地产策略+咨询顾问PROJECT/SHANGHAIRONGCHUANG2013