搜索
德语第二虚拟式的常见用法1-非现实愿望句(IrrealerWunschsatz)WenndasWetterdochschoenwaere!(AberdasWetteristnichtschoen.)天气好该多好啊。WennwirjetztFerienhaetten!我们现在若有假日多好啊！Wennergesterndochgekommenwaere!昨天他要来了多好啊！Wennichihnnurgetroffenhaette!我要是碰上了他多好啊！WaeredasWetterdochschoen!KaemeHerrLidoch!备注：a-句型中常用doch或nur加强语气，句末用感叹号；b-Wenn可以省去，此时句子为反语序。2-非现实条件句(IrrealerKonditionalsatz)2-1用wenn带出，只表示未过及已过两个时间段：WennichZeithaette,kaemeichgernezueurerParty.(未过时)假日我有时间，我愿来参加你们的派对。WennichgesternZeitgehabthaette,waereichzueurerPartygekommen.(已过时)我要是昨天有时间，就到你们的派对来了。WennichdasBuchgekaufthaette,koennteichesdirauchleihen.(已过时)我要是买了那本书，我也能把它借给你。2-2带bei,unter,ohne,mit等介词短语或beinahe,fast,gegebenfalls等副词的独立句：UnteranderenUmstaendenhaetteicheinenVersuchvorgenommen.如在别的情况下，我可能做一次试验了。OhnedasEssenkoenntemannichtleben.没吃的人就活不了。EswaerebeinahezueinerExplosiongekommen.差一点儿发生爆炸。GegebenfallsmuesstedieseMaschinezueinerGeneralreparaturgegebenwerden.必要的话，这太机器得拿出去大修。3-Wuerden在非现实条件句中的用法：因有些弱变化虚拟式动词形式易与直陈式混淆，在表示未过时的虚拟情况时，常用wuerden加不定式来代替：EruebersetztedenText,wennerZeithaette.ErwuerdedenTextuebersetzen,wennerZeithaette.(句中用wuerde代替uebersetzte)Wirwuerdengleichzuihmgehen,wennesnichtzuspaetgewesenwaere.(句中用wuerden代替gingen)4-第二虚拟式用于客气的请求(KonjunktivIIderHoeflichkeitsform)HaettestduLustzueinerParty?WaereIhnendasrecht?Duerfteichhierbleiben?koenntenSieunshelfen?5-在非现实句中的第二虚拟式Erkoennteunshelfen.Abereristnichthier.Ichhaetteihnangerufen.AberichwussteseineAdressenicht.Ichwuerdesehrgernemitdirzusammenarbeiten,aber...6-表示可能的，但不希望实现或发生的事实：DasMaterialwaerederhohenBelastungnichtgewachsen.这材料可能承载不了高负荷。-间接引语：Ersagtemir,siekoenttedastun.他告诉我说他们能做这件事。Erfragtemich,obSusanzumirgekommenwaere.他问我苏姗是否到我这儿了。8-Alsob,alswenn,als(就像，好象，似乎)带出非现实比较句，动词要用虚拟式：alsob从句，谓语动词多用第二虚拟式，只能置于在句尾:Ertutso,alsoberalleskoennte.alswenn从句，谓语动词多用第二虚拟式，只能置于在句尾:Erredete,alswennerderBosswaere.als从句，谓语动词在als后，可以是第一或第二虚拟是形式，不能置于句尾:Eskommtmirvor,alswaereerkrank.常见句型：Ertutso,alsobEsscheint(jm.),alsobEskommt(jm.)vor,alsobEssiehtsoaus,alsobErgibtsichdenAnschein,alsob比较句主句和从句的事态关系：主句无论是什么时态若从句表示的是现在的时间段则主从句行为是同时的Erredet,alsoberinDeutschlandwaere.听他说话，好象他在德国Erredete,alsoberinDeutschlandwaere.Erhatredet,alsoberinDeutschlandwaere.主句无论是什么时态若从句表示的是过去的间段则从句行为在主句前Erredet,alsoberlangeinDeutschlandgewesenwaere.听他说话，好象他在德国Erredete,alsoberinlangeDeutschlandgewesenwaere.Erhatredet,alsoberinlangeDeutschlandgewesenwaere.主句无论是什么时态若从句表示的将来的时间段则从句行为在主句之后Esistsokalt,alsobesschneienwuerde.天这么冷，像是要下雪。Eswarsokalt,alsobesschneienwuerde.Esistsokaltgewesen,alsobesschneienwuerde.9-由zu...alsdass带出的结果句，从句动词一般用第二虚拟式，表示否定的意思：Ersprichtzuleise,alsdassmanihnhoerenkoennte.他的声音太小，大家都听不清。