1本科生毕业论文(设计)毕业论文(设计)题目:论莫言小说的叙事——以《丰乳肥臀》《檀香刑》为例院(系):专业:学号:学生姓名:指导教师:指导教师职称:指导教师单位:2论莫言小说的叙事——以《丰乳肥臀》《檀香刑》为例摘要莫言小说的叙事在中国当代小说中别具特色。从叙事学的叙事文本、叙事情境、叙事声音、叙事时间等方面来考量,莫言的小说叙事可谓新颖别致,从小说叙事形式上逼近了极致化的审美法则,产生独特的美学效果。《丰乳肥臀》和《檀香刑》是莫言小说创作的代表作,关于这部两部作品的研究和批评关注点多在小说的主题、文化内涵、文学史意义、美学独创性等方面,鲜有全面从叙事角度进行分析的。本文借助叙事学的理论,重点从叙事文本、叙事语法、叙事时间、叙事声音等角度来论述莫言的两部长篇小说,以期厘清莫言小说叙事中的一些基本问题,总结莫言小说叙事的特点,探究莫言小说叙事独特的审美张力。关键词:莫言,《丰乳肥臀》,《檀香刑》,叙事,叙事学3NarrativeofMoYan’sfictiontakeBigBreastsandWideHips、SandalwoodDeathforexampleABSTRACTMoYan'snarrativeisdistinctiveincontemporaryChinesenovels.Fromthenarrativetext,narrativecontext,narrativevoice,narrativetimeandotherfactors,MoYan'snarrativeisnovelandunique;thenarrativeisapproachingtheextremeofaestheticrules,creatingauniqueaestheticeffect.BigBreastsandWideHips、SandalwoodDeathsrepresentativeofMOYan`snovels,onthetwoworksofresearchandcriticismconcernsinthethemeofthenovel,culturalconnotation,significanceofliteraryhistory,aesthetics,originalityandsoon,rarelycomprehensiveanalysisfromthenarrativeperspective.Usingtheframeworkofnarratology,focusfromthenarrativetext,narrativegrammar,narrativetime,narrativevoiceperspectivestodiscussMoYan'stwonovels,thenovelsinordertoclarifysomeofthebasicproblemsinthenarrative,narrativesummaryofthecharacteristicsofthenovelsexploreMoYanuniqueaestheticnarrativetension.KEYWORDS:MoYan,BigBreastsandWideHips,SandalwoodDeathforexample,Narrative1目录摘要.......................................................................................................................2ABSTRACT..............................................................................................................3前言.......................................................................................................................1一、莫言小说叙事文本的分析.............................................................................1(一)隐喻和转喻的原则构造文本.....................................................................................1(二)象征意味的标题.........................................................................................................1二、莫言小说的叙事时间.......................................................................................3(一)以倒叙引进故事.........................................................................................................3(二)以预叙暗示情节发展.................................................................................................4(三)以错叙完善情节.........................................................................................................5三、莫言小说的叙事情境.......................................................................................6(一)叙事方式隐显结合.....................................................................................................6(二)叙事人称极具特色.....................................................................................................6四、莫言小说的叙事视角和声音...........................................................................7(一)叙事视角和声音差异明显.........................................................................................7(二)特殊的叙事视角.........................................................................................................8(三)复调效果明显.............................................................................................................9参考文献.................................................................................................................101前言叙事学在西方是一门年轻的学科。倘若以1969年茨维坦·托多罗夫第一次提出“叙事学”(Narratology)这个术语来论,叙事学产生的历史也就四十多年。但从诞生以来,叙事学在小说文本研究方面已经取得了许多丰硕成果,叙事学已成为叙事文学分析的一种重要理论。叙事学的理论体系随着研究的不断深入,也在逐步完善,围绕文本、故事、叙事话语这三个层面,大致可分出叙述文本、叙事时间、叙事情境、叙事声音等研究维度。本文对莫言小说《丰乳肥臀》、《檀香刑》叙事的分析亦将从这几个方面展开。一、莫言小说叙事文本的分析叙述学对小说的分析,并不注重小说的情节、人物、主题等,而是关注文本语言的有机构成。亦即“叙事学的文本分析,是从文本语言的有机构成开始的。”1在语言中,隐喻与转喻的对立对确定诗歌功能意义有深远影响。隐喻属于语言的选择轴,关注主体与代用词之间的相似性,转喻属于语言的联接轴,关注主题与其邻近的代用词之间的接近。语言中的隐喻与转喻概念亦可引进到叙事文学的分析中。从叙事学来看,隐喻与转喻是构成叙事文本的两种基本类型。在区分隐喻与转喻的同时,著名语言学家雅各布森还提出了象征的重要概念。所谓象征就是隐喻在文本中反复出现,从而使隐喻的诗性得到最大呈现,构成叙事文本的诗意内涵。莫言小说的叙事文本中,隐喻、转喻、象征是随处可见的,它们在作品中或单用、或组合使用,从而形成了文本细致、多样的肌理。(一)隐喻和转喻的原则构造文本从叙事学角度看,现实主义作品大多是根据转喻的原则来构造文本的,而浪漫主义、现代主义或倾向于现代主义的作品则多是根据隐喻的原则来构造文本的。隐喻和转喻在文本中的区别是显著的,有时根据作品标题就可以推断一部作品的性质。莫言小说的标题往往就有很强的隐喻和象征意味。如《红高粱》、《透明的红萝卜》、《白棉花》、《丰乳肥臀》等这些标题的实指意义就很模糊,而是具有更丰富的他指意蕴(二)象征意味的标题《丰乳肥臀》的书名遭到了许多质疑和批评,由书名延展开去,对这部小说的误读更是严重。乍一看书名,很容易让人联想到丰肥的臀、硕大的乳房等典型的女性体征,从而1罗钢著.叙事学导论.昆明市:云南人民出版社,1994:1.2认为这部小说内容和主题不健康,审美趣味低劣。读过整部小说后再来讨论小说的书名却会有不一样的感觉,莫言对这部小说书名的“别有用心”也会被读者隐约察觉到。莫言在谈到小说书名由来时曾有这样的解释:乳房是哺育的工具,臀部是生殖的工具。丰满的乳房能育出健壮的后代,肥硕的臀部是多生快生的物质基础。性是自然的行为,也是健康的行为,而自然和健康正是真美的摇篮。那时候对丰乳和肥臀充满敬畏、视若神明,只是到了后来,别说一见到实物的丰乳肥臀,就是一见到这四个字,马上就联想到了性。朴素的庄严和庄严的朴素至此几乎丧失得干干净净。……我之所以将小说命名为《丰乳肥臀》就是为了重新寻找这庄严的朴素,就是为了追寻一下人类的根本。2从莫言对小说的命名来看,“丰乳肥臀”显然已经超出了真切的所指,而是暗含有莫言的“兴寄”,莫言在小说中将丰乳与肥臀赐予了一位母亲,这位母亲不是实指哪一位真正存在的饱受苦难的母亲,而是在大地上艰难生活的众多母亲的群像,是伟大母亲的总代表和象征。关于“丰乳肥臀”的象征意味,莫言还有这样的论述:我憋足了劲要在这部书里为母亲歌唱,更狂妄地想为天下的母亲歌唱。按照我个人的习惯,每写一部作品之前,先要起好题目,让一个响亮的名字把气提起来,让一个鲜活的、富有象征意味的画面在脑海里团团旋转,如我的《红高粱》、《透明的红萝卜》、《红蝗》等等。这部我自认为的大书该起一个什么名字呢?突然,那个“老祖母”的雕像闪烁着青铜的沉重光芒矗立在我的面前,于是就有了书名。歌唱母亲,应该歌唱母亲的勤劳、母亲的勇敢、母亲的善良、母亲的正直、母亲的无私……更应该歌唱母爱产生的根本。母亲之恩,大莫过养育之恩。3确如莫言所说,在《丰乳肥臀》中,丰乳象征母亲,肥臀象征大地,小