10C中文说明书-固定翼部分

1目录简介.................................................................................1销售及使用区域的限定.........................................2使用、出口和改装.................................................2特殊标志的意义.....................................................2安全飞行.................................................................3对10C/10CG系统的简介......................................4部件和技术特性.....................................................7配件.........................................................................9发射机控制项和开关设置...................................12对镍镉电池充电...................................................16操纵杆松紧度调整...............................................17调整显示屏的对比度...........................................17改变模式(TXSETTING)......................................18省电模式...............................................................18CAMPac卡的初始化方法和数据转换(T9C/T9CS到T10C):...............................................................18遥控设备的安装和距离检测...............................19飞行频率...............................................................23发射机显示屏&按键............................................24警告和错误显示...................................................25固定翼机(ACRO)的功能菜单......................................26ACRO基本功能导览...........................................27设置4通道固定翼的快速向导:..........................28固定翼机（ACRO）的基础功能菜单........................30MODEL子菜单....................................................30参数(PARAMETER)子菜单.................................33逻辑开关选择(LQGICSW)................................38舵机反转（SRRVOREVERSING）...................38舵机行程量的调整(ENDFOINT/EPA)：...........39发动机怠速控制管理............................................40双/三重比率和感度指数(D/R,EXP).....................42计时器(TIMER)菜单:...........................................45辅助通道功能AUX-CH：...................................46教练功能TRAINER.............................................46微调TRIM和中立微调SUB-TRIM....................48舵机（SERVO）显示...........................................49失控保护和电池低电量失控保护（F/S）..........49固定翼机（ACRO）高级功能菜单:............................50机翼类型(固定翼机/滑翔机ACRO/GLID)：.....51襟副翼混控FLAPERON......................................52襟翼—微调FLAPTRIM......................................53副翼差动A1L-DIFF.............................................54使用5通道接收机的双副翼舵机........................54尾翼类型................................................................55升降舵副翼混控ELEVON...................................55V型尾翼(V-TAIL)................................................57快速横滚SNAP-ROLL.........................................58混控MIXS定义和类型........................................59升降舵-襟翼混控ELEV-FLAP............................60空气刹车AIRBRAKE/BUTTERFLY(crow)........61油针混控THROTTLE-NEEDLE.........................62油门延迟功能THR-DELAY................................64油门曲线THR-CURVE........................................64线性编程混控LINER...........................................65曲线编程混控CURVE.........................................67GYA型陀螺仪混控（陀螺仪感度）...................69其它设备................................................................70简介感谢您购买Futaba○R10C/10CG系列数字比例无线电遥控设备(FASST-2.4GHz*或PCM1024系统)。该设备功能齐全，初学者与熟练者均适用。为了更好的使用遥控设备并保证安全飞行，请您仔细阅读使用说明书。如果在使用中遇到困滩，请参考该手册或者在线(http.//)参考常见问题解答(F.A.Q)，也可以向当地产品经销商或Futaba服务中心咨询。*FASST:FutabaAdvancedSpreadSpectrumTechnology(Futaba高级扩展频谱技术)用户手册和技术支持通过仔细编写该手册，我们旨在尽最大的努力帮助用户。2本手册若有说明不清或是错误、遗漏之处，请您将发现的错误告知本公司。基于不可预见的产品程序变更，本手册所包含的信息可能在不能及时告知的情况下有所更改，请见谅。销售及使用区域的限定如果您有任何问题或者服务需求，请联系所在地区的Futaba经销商。需要说明的是该手册提供的所有信息和技术支持只适用于中华人民共和国(不含香港、澳门、台湾地区)销售的设备，与其它地区购买的产品可能有所不同，请联系您所在地区的技术支持中心以获得帮助。使用、出口和改装1.本产品在正确的频率范围内适用于操纵航空模型或者舰船、车辆及机器人等陆而机器的无线电应用。除了以业余爱好和休闲娱乐为目的的遥控模型以外，不能用于其它的用途。2.出口规定(a)当产品从生产国销往国外时，它已经被检验证明符合进口国的无线电发射频率的相关法规。如果该产品再次出口到其它国家，同样必须符合进口国对此类设备的相关规定，可能需要进口国管理部门的事先批准。如果您已经从国外的销售商那里购买了我们的产品，且该产品的销售渠道并不是进口国正规的分销商，请立即联系该销售商以确定是否符合出口及使用规定。b)在遥控模型以外的领域使用该产品要受到出口与贸易控制条例(ExportendTradeControlRegulations)的限制，需要递交申请以获得出口许可。在中国，规定使用72MHz频段(只适用于飞机)，40MHx频段(根据频点不同分别适用于飞机、车辆及舰船模型)和27MHx频段(适用于车辆及舰船模型)。该产品不能用于无线电遥控模型以外的其他设备。根据同样的规定，其它频率也不能用于操纵模型。3.改装、调试和零件更换：Futaba公司对于未经授权的改装、调试和零件更换不负任何责任。对产品的改动将导致保修失效。特殊标志的意义请对下列标志所表示的安全事项给予特别注意:危险——这种操作有可能导致使用者或其他人死亡，或有受重伤等危险。警告——这种操作有可能导致使用者或其他人死亡，或有受重伤等危险。受轻伤、物品损害的可能性极高。注意——这种操作虽然导致使用者或他人受重伤的机率不高，但仍有可能受伤口同时物品也有可能受损。=禁止强调3警告：请把电器部件放在儿童触及范围之外。安全飞行警告为了您和他人的安全，请仔细阅读如下内容;进行定期的维护工作。尽管您的10C(10CG)使用的是EEPROM存储器(不需要定期更换部件)，在切断电源的条件下仍然可以保存数据，但仍.-r.要经常检查口我们建议在每年的飞行淡手将您的设备进行完整的检查和维护以保证操作安全。镍锡电池注意充电，(详细信息请参见本手册的相关内容)在每飞行之前要对发射机和接收机的电池重新充电至少八小时。低电量的电池会很快耗尽，易导致接收机失控和飞机坠毁。开始飞行时，可将计时器归零，并在飞行过程中时刻注意电池的持续时间。关于飞行场地我们建议您在模型飞机专用的飞行场地飞行。可以询问离您最近的经销商以寻找飞行俱乐部和飞行场地。请时刻关注飞行场地的相关规定，同时，观众的位置、风向和飞行场地内的任何障碍物都是需要关注的问题。如果您一定要飞离俱乐部的场地，请确保在离您五到八千米的范围内没有其它模型飞行，否则可能会失去对飞机的控制或导致其他模型操控者失去对其模型的拉制。在飞行场地(2.4GHz系统除外)在飞行之前，请确认您即将使用的无线电频率没有被占用，也请在确保该频率上的任何无线电设施的安全之后再打开发射机。在个无线电频率上绝不允许有两架及两架以上模型同时飞行。即使使用不同的调制类型(AM，FM，PCM)，任何时刻在同一频率上只能有一架飞机飞行。为了防止对您的遥控器设备造成任何可能性损害，请按照如下正确的顺序打开和关闭电源：1、将油门操纵杆调整到发动机怠速位置，否则将会损坏您的发动机/电动机。2、打开发射机电源并使其处于主页面显示状态。3、确认选择了正确的模型参数设置。4、将发射机的大线拉至最长。（2.4GHz系统除外）5、打开接收机的电源。6、测试所有通道的控制状态。如果有任何一个舵机工作不正常，在找到出现该问题的原因之前请不