Uhlmann3040铝塑包装机电路图

©UHLMANNPac-Systemeforbidden.tothirdpartieswithoutexpressauthorityisstrictlytioncontainedtherein.Reproduction,useordisclosureWereserveallrightsinthisdocumentandintheinforma-©UHLMANNPac-SystemesindohneunsereausdrücklicheZustimmungverboten.BekanntgabeanDritteoderVerwertungseinesInhaltesstandbehaltenwirunsalleRechtevor.Vervielfältigung,FürdiesesDokumentunddendarindargestelltenGegen-UHLMANNPac-SystemsGmbH&CoKGUhlmannstraße14-18D-88471LaupheimTel.+497392702-0specialfeatures:sheetorigininstallation:location/reviewedediteddatenamedatechangeversiondesignation:customer:projectname:SAPorder:_typeofplan:87654321BACDEFEDCBF21654387Aorder:customer:country:1+000DeckblattfrontpageE3040/127E3040/127NCPCNCPC1010127101012716.04.2007RosenwinkelVehring8001_002_000_0002/353683/06353683_101127_2010-07-12CNwiringdiagram©UHLMANNPac-Systemeforbidden.tothirdpartieswithoutexpressauthorityisstrictlytioncontainedtherein.Reproduction,useordisclosureWereserveallrightsinthisdocumentandintheinforma-©UHLMANNPac-SystemesindohneunsereausdrücklicheZustimmungverboten.BekanntgabeanDritteoderVerwertungseinesInhaltesstandbehaltenwirunsalleRechtevor.Vervielfältigung,FürdiesesDokumentunddendarindargestelltenGegen-standbehaltenwirunsalleRechtevor.Vervielfältigung,FürdiesesDokumentunddendarindargestelltenGegen-sheetorigininstallation:location/reviewedediteddatenamedatechangeversiondesignation:customer:projectname:SAPorder:_typeofplan:87654321BACDEFEDCBF21654387A2+000HauptanschlußelektrischconnectiontolinepowerE3040/127NCPC101012716.04.2007RosenwinkelVehring001_002_000_00082/353683/06353683_101127_2010-07-12DerNetzanschlußdarfnurvoneinemausgebildetenFachelektrikerunterBeachtung(insbesondere)IEC60364HD384/VDE0100durchgeführtwerden-EVU-VorschriftenundAnschlußbedingungenbeachten.NetzzuleitunganHauptanschlußklemmenL1-L2-L3-N.PEanschliessen-Rechtsdrehfeldbeachten.DurchdenEinsatzvonElektronischenBetriebsmittelnkannmeistkeinFI-Schutzschaltereingesetztwerden!GemäßEN50178istdahereinzweiterSchutzleiteralsPotentialausgleich(16mm²)anzuschließen.SollteeinFIzumEinsatzkommenkönnen,soistnur´TypB´nachEN50178zulässig.D-observeclockwiserotatingfield.GBConnectiontolinepowertobecarriedoutonlybyatrainedandqualifiedelectricianinconformitywithEN/IECprovisions-observelocalregulationforconnectionwork.PowersupplycabletobeconnectedtolineterminalsL1-L2-L3-N.PEDuetotheuseofelectronicequipment,thereareleakagecurrentspreventinginmostcasestheuseofaRCCB!AccordingtotheprovisionsofEN50178,asecondPEconductorthereforehastobeconnectedasequipotentialbonding(16mm²).IfaRCCBIcanbeused,onlytypeB,accordingtoEN50178isallowed.principalesL1-L2-L3-N.PE-attentionauchampmagnétiquerotatifàdroite.FLaconnexionélectriqueauréseaunedoitêtreeffectuéequeparunélectricienqualifié,tenantcomptedesrèglesEN/IEC-observerégalementlesprescriptionslocales.Brancherleconducteurd´amenéeauréseauauxbornesd´alimentationAcausedel´utilisationdematérielélectronique,descourantsdefuiteseproduisentetceci,danslaplupartdescas,empêchel´utilisationd´undisjoncteurprotecteurdecourantrésiduel!SelonlesrèglesEN50178,ilfautdoncconnecterunsecondconducteurdeprotectioncommecompensationdupotentiel.Siundisjoncteurprotecteurdecourantrédiduelpeutêtreutilisé(16mm²),c´estjusteletypeBselonEN50178quiestpermis.Laconexióneléctricaalaredsolamentetienequeefectuarseporunelectricistaqualificado,teniendoencuentalasreglasEN/IEC-igualmentehayqueobservarlasprescripcioneslocales.ConectarlalíneadeallimentaciónalaredenlasbornesdeconexiónprincipalesL1-L2-L3-N.PE-atenciónalcamporotatorioaladerecha.Dispositivoselectrónicoscausancorrientedefuga,loque,enlamayoríadeloscasos,impideelusodeuninterruptordecorrienteresidual!Porlotanto,deacuerdoconlanormaEN50178,esnecesariodeconectarunsegundointerruptorprotectorcomoconexiónequipotencial.Encasodepoderutilizaruninterruptordecorrienteresidual(16mm²),EsolamenteeltipoBsegúnEN50178espermitido.NetzmainsStromaufnahmederMaschinecurrentconsumptionofmachinemax.Absicherungmax.fusingmin.Leiterquerschnittmin.wirecrosssection3x400VAC/50Hz(3/N/PE)9A25AgG4mm²HauptanschlußelektrischconnectiontolinepowerSteuerspannungcontrolvoltage24VDC/230VACDieangegebeneStromaufnahmebeinhaltetdieStromaufnahmeallerMaschinenderVerpackungslinie,wennnureineVersorgungvorgesehenist.Theindicatedcurrentinputreferstoallmachinesofthepackagingline,ifonlyonesupplylineisprovided.Lesdonnéesindiquéesconcernantlecourantabsorbéseréfèrentàtouteslesmachinesdelachaîned´emballage,aucasoùuneseulealimentationsoitprévue.Elconsumodecorrienteindicadocomprendetodaslasmáquinasdelalinéadeempaque,encasodequeunasolaalimentaciónseaprevista.JenachVerlegeart,Umgebungstemperatur,VorimpedanzundLängederZuleitungAchtung!kanneinandererLeitungsquerschnitterforderlichsein!DiespezifischenLändervorschriftenmüssenbeachtetwerden.Dependingonthemethodofinstallation,ambienttemperature,primpedanceandlengthofsupplyline,Coution:adifferentlinecross-sectionmightberequired!Thespecificcountryregulationsmustbeobserved.©UHLMANNPac-Systemeforbidden.tothirdpartieswithoutexpressauthorityisstrictlytioncontainedt