杨永清*。“”。。。《》442“、、。”①、“”。②、。。。20031221550。546。。。。。③461*①②③。。。《》2011220131《—》《》。《》20131《》《》20112《、“”“”———〈〉8》《》20106《》《》201010“《》”、20127《》、。“”、、、“”。《〈〉》19991991。201011192010145。。*。。。。。、、。、。。。。④。。⑤。。。。。。。。。。。。。“。”⑥“。、。”⑦。561④⑤⑥⑦、《》200975。《———》《》20112。⑤。、《〈〉》《》201010。20136。。。。。。。。《》8“。。。”“”“”。⑧。⑨瑏瑠。。。。。《》。《》8。。《》8。瑏瑡。661⑧⑨瑏瑠瑏瑡《》8“”。。《》448。441“”。442“”。“”。“……。”《》2008217-218。。、。《、》2002193。③。。。瑏瑢。、、、。瑏瑣。。。、《》。。《》2009512。《》442《〈〉》199919《》9、。。。20095132010815。2009513《〈〉》20095《》8“、42‘’。”瑏瑤。瑏瑥“”。。。瑏瑦2010816。2010816《》2010912“。”761瑏瑢瑏瑣瑏瑤瑏瑥瑏瑦、。“”“”。《》57。⑤。《》1995223-229《》2004108-137《———》2009265-339《》2011111-139·《》2004193-234。———“”《》《》20106。《、“”“”———〈〉8》”《》20112。④、75。200533。20136。。。“”。“。”瑏瑧《》“。”。瑏瑨。。《》442。、、、。。瑏瑩、。。。。。。瑐瑠。瑐瑡1、。2《》52《》442。3。瑐瑢瑐瑣。。。861瑏瑧瑏瑨瑏瑩瑐瑠瑐瑡瑐瑢瑐瑣《》2012181。20101522011512。。“。”《》《》20131。《》44“、、”。。、。、《》《》20127。·《》2003668。。《》8“”“”。“。”瑏瑩、。《》201120-21。。。“。”瑐瑤。。。《》、、。。。。。、。。。《》442《》47、4851。。瑐瑥。。。瑐瑦。。。。。。“”瑐瑧。。。。“。”瑐瑨“、‘’。”瑐瑩。瑑瑠“schwebendunwiksamunvollendetunwirksam。”瑑瑡“《》1081、1771、181、13661、14271、18291961瑐瑤瑐瑥瑐瑦瑐瑧瑐瑨瑐瑩瑑瑠瑑瑡《》2011335。#“。。”瑐瑠725。《》47、48、51。瑐瑤574。瑏瑤。瑏瑤。瑐瑠668。。瑏瑤。20136瑑瑢。”瑑瑣。瑑瑤“schwebendeUnwirksamkeit‘’vorerstunwirksam。SchwebezustandspaetereEintrittdesWirksamkeitserfordernissesnochungewiss。”瑑瑥。。。《》。。、、《》4424546瑑瑦。。、、。、、。。。《》442。。。《》442“”瑑瑧。“”。瑑瑨“”瑑瑩。瑒瑠。。瑒瑡“071瑑瑢瑑瑣瑑瑤瑑瑥瑑瑦瑑瑧瑑瑨瑑瑩瑒瑠瑒瑡Jauernig/Jauernig2006Vor§104Rn.20。。瑏瑤。《》200225。Vgl.Larenz/WolfaaO.§44Rn.49.《》2008177。。。“。”《》2011170。瑐瑤574。瑐瑤575。瑑瑥177。《》2010123。。《》47、48、51。瑑瑦211⑨313。。”瑒瑢。。。2002“‘’、、。”瑒瑣2011“、、、。”瑒瑤———。“、。”瑒瑥。“”“”“”。。。。、。2006123《》。、、。、。。200710。2008424。。《》《》442、。。《》7“、。”。瑒瑦。瑒瑧《》442。1“”、“”。《》442“”、。《》7“、、、。”171瑒瑢瑒瑣瑒瑤瑒瑥瑒瑦瑒瑧瑏瑤。《》2002491。瑐瑤533。瑐瑤578。201025。201155。20136“、”。。、。《》。、。。《》《》441。、、。、、《》《》442。、。、。、。。“”。瑒瑨1“。”瑒瑩“。”瑓瑠→→→→。。。瑓瑡。。。。。《》8。。。5“、。”271瑒瑨瑒瑩瑓瑠瑓瑡1999199“”。瑏瑤。《·》1997359。《》2011286。瑐瑢72。。。。。《》85。。。。。。。。《》《》。。。。。《》。《》93“。。。”。《》949596。《》8。《》。。。《》423“”。5“。”瑓瑢2《》。《》8“”。。瑓瑣。。6“、371瑓瑢瑓瑣瑐瑢74。④、75。20136。”。。。6《》8。。。。《》45“”“。”瑓瑤。瑓瑥《》45。3。。。。。。瑓瑦“”。“”瑓瑧“。”瑓瑨。《》441。12。瑓瑩。。瑔瑠。。。471瑓瑤瑓瑥瑓瑦瑓瑧瑓瑨瑓瑩瑔瑠瑐瑢75。2010962“。、。”201098。、、《》1988409。瑓瑧、、410。2010912“。”201099。。“《》54。”瑔瑡。。。。。瑔瑢。瑔瑣“”。。。。。。“”“”“”“”。。AbstractTheapprovalcontractswillnotbecomeeffectiveuntilgettingapprovedbuttheclausesconcerningtheobligationofapplyingfortheapprovalinthecontractsareenforceableautomaticallyratherthanbeingapproved.Itismoresuitabletoclassifyadministrativeapprovalcontractsas“contractswithpendingenforceability”.Therearethreepossiblesituationsoftheeffectsofadministrativeapprovalcontractsfirstthecontactwillnotbecomeeffectivebeforetheapprovalsecondthecontractisvalidandenforceableaftertheapprovalandthirdthecontractisdefinitelyinvalidwhenbeingrefusedbytheauthorityorwhentheapplicationcouldneverbesubmittedaccordingtothecertaincircumstancesofthecase.Pendingenforceabilityshallbedifferentiatedfrom“permanentinvalidity”.Thecontractisstilltosomeextentbindingfortheparties.571瑔瑡瑔瑢瑔瑣瑐瑢23。2010910。③。