中山大学南方学院张飞简明法语教程COURSDEFRANCAISACCELERE1为什么学法语?1.个人兴趣2.就业需要3.出国留学4.移民家乐福,兴业银行,迪卡侬,道达尔,雪铁龙,雷诺,LV,雅高,法航。中国贸易公司。5.开阔思维6.旅游7.提高个人修养品味8.结交讲法语的朋友如何学好法语法语的严谨与精确的确是其它语言无法比拟的,联合国之所以把一些重要的文件用法语备案,也恰恰是看中这一点。繁杂的语法众多的动词变位飘忽的单词阴阳性等如何学好法语1、学好语音、打好基础。因为法语的发音是有规则的,对法语稍有接触就会发现,法语区别于英语最直观的地方就是在某些字母上面会有一些音符(accent),诸如“é,à”之类的,这其实是用来确定字母发音的,所有带音符的字母发音都是唯一的.对于其它不带音符的字母,其发音会因在单词中位置的不同而不同,但也都是固定的有规则的,利用规则就可以像拼汉语拼音一样来读法语单词。语音学习中应该注意的问题:①防止用说英语的腔调来读法语;法语发音以优雅、庄重见长,没有双元音,发每个元音时嘴都没有动作;卷舌音也不象英语那样“轻浮”。②避免方言的影响。比如n;l不分等。语音学习中建议采用的方法:①最好有老师带一下,便于纠音。②可以看几部法语电影、听听法语歌曲、法语广播。(小淘气尼古拉)(埃及艳后的任务)(你丫闭嘴)(天使爱美丽)(心动的感觉)2、中外教材并用并行现行大学专业法语的教学中,都是采用中外两套教材并行讲解的模式的:中文教材主要用于法语的入门、语法的讲解,通常按中国人的思维方式来编纂,讲解时,便于理解、易于接受;法语原版教材,则是按照法国人的语言习惯、思维方式来编制的。你学到不仅是纯正的语音语法,而且能从中对他们的意识形态、社会文化、思想观念等各方面有客观的理解与体会。教材选择与使用中应该注意的问题:①尽量用权威、流行的教材。这样既便于你学到纯正法语,也便于你在网上与他人交流,学得教材太偏,很难找到“知音”了。②求优不求多的原则。好的教材,中文的、法语原版的各一套就够,其余的充其量只能作为一种参考,不宜平均用力。供选择的常见教材:中文:①《法语》(马晓宏)——法语专业学生的通用课本,(共4册),一般爱好者学完前两册即可。②《简明法语教程》——英语系学生二外通用教材、培训班常用教材。③《公共法语》——法语爱好者常用教材。法语原版:①《Reflets》----目前最流行的法语教材、采用视频教学模式、纯正、实用。②《新无国界法语》---也不错,但逐渐淡出人们的视野。③《法语词汇渐进》---共三册,适合考级,对自己要求比较高的学员。④《Espaces》----法盟使用。3、培养兴趣持之以恒“兴趣是最好的老师”Revefrance.com战斗在法国由于个性的差异和学习目的不同,法语学习中会经常出现一些“半途而废”的现象。4、常听常背常诵出口成章学语言最简单的办法就是去听去背了,很多东西都是固定的,拿来就用,背一些常用的句子、实用的短文,学唱优美的法语歌曲都是好办法。5、实时交流有疑就问网络时代,信息传输极为方便。有时候一些让初学者几天转不过弯来的问题,网上找个“老师”或“同学”,可能几句话就解决了,省时透彻。法语社区、交友录里,藏龙卧虎,高手很多的,不怕有解决不了的问题。QQ:1547655615MSN:frankzhang1016@hotmail.frTel:15920118499公共邮箱:gongshangguanlixi@gmail.comcode:nanfang123Bonjour,camarade.Commentçava?Cavabien,merci.Aurevoir,monsieur.早上好,同志身体如何啊?很不错,谢谢再见,先生INTRODUCTION导论法语字母表@352782.htm音素则分为元音和辅音。法语采用拉丁字母,字母表与英语相同,共26个字母,其中6个元音字母(a、e、i、o、u、y),20个辅音字母(b、c、d等),但它还有14个特殊字母(àâçèé等).法语共有36个音素,其中元音16个,辅音20个。法语有四种音符,只出现在元音字母上。闭音符是最常见的音符,只出现在字母e上,如:écrir,téléphoner开音符出现在字母a,e,u上,如:là,mère长音符(accentcirconflexe)出现在除y外的其他元音字母上面,如:âge,être,connaître,pôle,sûr分音符(tréma)用于分开相连的两个元音字母,表示它们分别发音,如:naïf,Noël另外,还有一种书写符号,即出现在字母c下面的软音符。ç在字母a,o,u前读[s],如:français,garçonLECONUN第一课音素:四个元音六个辅音总结对于清辅音,在元音前不送气。在其他情况,包括辅音前,或词末都要送气。语音知识1.清辅音:发音时声带不振动。ptks浊辅音:发音时声带振动。ln音素与读音规则音素语音规则例词元音[a]字母a,à(开音符)là,salle元音[ε]字母e在闭音节中mer,sel,字母è,ê(长音符)mère,fêteeipleine,Seineai,aîlaît,maîtreet在词尾effet在相同的两个辅音字母elle音素语音规则例词元音[i]i,îdîner,Nice元音[u]ou,où,oûloup,où,coût语音知识清辅音1.[p][t][k]:在元音前不送气,在辅音前送气。palais,tête,2.e在词尾不发音sale,tousse,canne,3.大部分辅音字母在词尾不发音Calais,lit,nid词汇单词词性词义对应的英文quipron.谁whoestv.是iscepron.它,这it,thisc’est=ce+est这是it’sPascal男名Loulou男名Nathalie女名Lina女名c’est:’省文撇:以元音结尾的单音节词,常和下一个词的词首元音合成一个音节,并省去上一个词的词末元音。(省音现象)单词词性词义对应英文Oùadv.哪儿whereilpron.他heellepron.她sheàprèp在…(城市名前)inCalais地名LilleNiceSèteLECONUN第一课课文Quiest-ce?C’estPascal.Oùest-il?IlestàCalais.Loulou-----LilleWuLing-----Pékin这是谁?这是帕斯卡尔。他在哪儿?他在加莱。联诵和连音前一个词词末是不发音的辅音字母,后一个词以元音字母开头,二者合成一个音节,称为联诵。前一个词末字母本来是发音的,与后一个词词首元音一起读,称为连音。注释法语句子无论长短,开头第一个字母要大写。句末加标点符号,句号.人名,地名的第一个字母要大写。音节音节以元音为基础,有几个元音就有几个音节。一个音节构成的词叫单音节词。il[il]Nice[nis]两个以上音节构成的词叫多音节词。Pascal[pas-kal]Nathalie[na-ta-li]开音节和闭音节以元音(元音而不是元音字母)结尾的音节叫开音节。Calais[ka-lε]Loulou[lu-lu]以辅音结尾的音节叫闭音节texte[tεkst],Pascal[pas-kal]4.两个相同的辅音字母一般发成一个音,如:elle[εl],Lille[lil]5.字母e在词末不发音,如:Nice[nis],texte[tekst].6.字母s在词末一般不发音,如:Calais[ka-lε]LECONDEUX第二课音素:两个元音四个辅音音素与读音规则音素读音规则例词元音[ə]字母e在单音节词je,le词首开音节menu,debout辅辅e辅中vendredi元音[oe]eufacteuroeusœur半元音[w]ou在元音前nouagew少数词watt复习Quiest-ce?特殊疑问句主谓倒装Oùest-il?特殊疑问句主谓倒装一般疑问句C’estPascal.陈述句Est-cePascal?主谓倒装一般疑问句Est-cequec’estPascal?陈述句一般疑问句一般疑问句IlestàBeijing.Est-ilàBeijing?主谓倒装一般疑问句Est-cequ’ilestàBeijing?陈述句一般疑问句解释1.est-ceque是一个固定词组,放在陈述句前,构成疑问句。用est-ceque构成疑问句时,主语和动词不能再倒装。如:Est-cequePascalestàCalais?是不是帕斯卡尔在加莱Oui,ilestàCalais.是,他在加莱单词词性词义对应英文Quepron.什么whatfaitv.做doesQuefait-il?QuefaitPascal?Quefait-elle?LECONDEUX第二课课文Est-cequec’estPhilippe?Oui,c’estPhilippe.Quefait-il?Ilestchercheur.Charles---acteurJacques---facteur这是菲利普吗?是的,这是菲利普。他是干什么的?他是研究员。2.法语的词序一般比较固定,即主语+动词+其他句子成分如:Ilestchercheur.主语+动词+表语他是研究员但在疑问句中则采用主语和动词的倒装形式。如:Oùest-il?疑问词+动词+主语他在哪儿?Quefait–elle?疑问词+动词+主语她是做什么的?3.句子的语调P12⑴陈述句语调逐次下降⑵带est-ceque的疑问句,语调的最高点在que上,或语调逐次上升。⑶带疑问词的问句,语调最高点在疑问词上。4.重音:法语单词的重音比较固定,一般只落在单词的最后一个音节上。如:chercheurjournaliste5.联诵:在同一节奏组中,前一词词末如果是原来不发音的辅音字母,而后一个词以元音开始,那么前一个辅音应发音,与后面的元音合成一个音节。这四个辅音字母在词尾要发音r、c、f、l同样道理[p][b]的发音。[p]比较清脆,[pa]=普通话中[巴],[pi]=[比],[po]=[波][b]在普通话中没有对应的音。发音尽量浊一点。与英语中byby的音差不多,口型更紧张。[t][ta]=[大][ti]=[低][d]发音象英语单词day发音比较重。公共邮箱gongguanxuanxiu@yahoo.cnCode:123456音素与语音规则音素读音规则例词元音[e]éété,caféer,ez在词尾léger,fumertenezes在单词节词中les,ces元音[ɔ]oporteau在r前aurore发轻辅音的时候发音部位比较靠前,在口腔前部,不振动声带,发音的时候感觉人在往前倾,而发浊辅音发音部位比较靠后,在轰隆部位,发音时候感觉头在往后倾。LECONTROIS第三课Est-cequeRenéestavocat?Oui,ilestavocat.Oùhabite-t-il?IlhabiteàParis.勒内是律师吗?是的,他是律师。他住哪里?他住在巴黎。Est-cequeMoniqueestéconomiste?Oui,elleestéconomiste.Oùhabite-t-elle?EllehabiteàRome.莫妮克是经济学家吗?是的,她是经济学家。她住在哪里?她住在罗马。字母h在词中永远不发音,如Nathalie,habite.但h在词首时有两种情况。1.哑音h要与前面的音连读,如ilhabiteuneheure2.嘘音h不能与前面的词联诵,如lehérosuneha