搜索
《复活》玛丝洛娃与聂赫留朵夫的爱情聂赫留朵夫大学三年级时，为了写论文到姑妈家里消夏，爱上了姑妈收养的未婚女农奴的女儿玛丝洛娃。当时的聂赫留朵夫是个纯洁的青年，对世界充满希望，梦想纯洁的爱情，玛丝洛娃是个害羞的情窦初开的少女，两人有了纯洁的爱情。三年后，他当上军官，军营生活使他堕落，顺路经过姑母家，在一个复活节的晚上诱奸了玛丝洛娃，第二天塞给她100卢布便走了。玛丝洛娃因此怀孕，被赶出庄园，最后沦为妓女。玛丝洛娃到车站见聂赫留朵夫的经过（秋雨之夜）一次，玛丝洛娃打听到聂赫留朵夫要经过庄园附近的车站，就赶去见他。这是个风雨交加的秋夜，她在树林里迷了路，赶到火车站时，她看到聂赫留朵夫坐在头等车厢里，可是他没有看到她。她来不及和他说一句话，火车就开动了。她仍旧往前跑，直至放声大哭。她真想自杀，可肚里的孩子让她平静下来走回家去。从这天起，她思想起了很大变化。玛丝洛娃堕落为妓女的过程玛丝洛娃被聂赫留朵夫诱奸并怀孕，最终被赶出庄园。为了生存，她只好去给人家当女仆，但每次都遭到男主人的调戏和侮辱。后来到乡下生下的孩子送到育婴堂后也病死了。她习惯于饮酒作乐的生活，不安于作苦工，最后她交出公民证，住进了基塔耶娃妓院。玛丝洛娃毒死商人案的真相一个西伯利亚商人到妓院寻欢作乐。茶房卡尔金庚和当过使女的勃契诃娃，见商人有钱就起了谋财害命的念头。他们把一包药粉交给玛丝洛娃，要她放到商人茶杯里，骗她说是安眠药。当时，玛丝洛娃正被商人纠缠得厉害，想摆脱他，便照样做了。结果商人被毒死了。玛丝洛娃被诬告谋财害命。玛丝洛娃被法庭错判的经过在审讯中，法官们或忙于私事，或心情不佳，或酒醉未醒，对案件审理都心不在焉，检察官以犯罪的遗传学来判定玛丝洛娃有罪。最后，由陪审员们对玛丝洛娃写定罪意见。他们认为玛丝洛娃没有抢劫、偷钱的意图，可是忘了加上“没有谋害性命的意图”，这样玛丝洛娃被判赴西伯利亚服苦役四年。第一次探监聂赫留朵夫到女探监室探望玛丝洛娃，隔着两道铁丝网当聂赫留朵夫大声地说自己是来求饶恕时，玛丝洛娃不动声色。说起了以前的事，问起孩子，并说自己是来赎罪的，准备为她上诉。玛丝洛娃想起了以前痛苦的遭遇，不再把他看成以前爱过的青年而只是可以利用的为自己谋好处得男人，并向他要了十卢布。聂赫留朵夫看出以前那个天真纯洁的卡秋莎已经不存在了，使他吃惊的是：她不以她的妓女身份为耻，反而引以为荣。第二次探监聂赫留朵夫带着上诉的状子，教玛丝洛娃在诉状上签名，玛丝洛娃请他帮忙为敏绍夫母子申冤，他答应了。聂赫留朵夫说他要弥补自己的过错，决定和她结婚。但玛丝洛娃不能饶恕他，怒斥道：“你今生拿我寻欢作乐，来世还要拿我来拯救自己.”聂赫留朵夫没有改变同她结婚的决心，但他觉得这是一种负担和痛苦。第三次探监玛丝洛娃心平气和地请求聂赫留朵夫不要再管她的事了。但聂赫留朵夫深受振奋和感动，郑重表示即使玛丝洛娃不愿和他结婚，他也要跟他一道去流放，她走到哪儿，他便跟到哪儿。玛丝洛娃终于答应去医院做事，并表示今后不再喝酒了。聂赫留朵夫想：她完全变成另一个人了。他开始相信爱情具有无坚不摧的力量。一张合家照片聂赫留朵夫回到庄园，明白了老百姓贫困的主要原因是土地不在他们手里。聂赫留朵夫把在巴诺沃找到的一张两个姑妈、大学时代的他和玛丝洛娃的合家照片带给了玛丝洛娃并告诉她，她要上彼得堡一趟，参政院将要审理她的上诉案件。下班后，玛丝洛娃看到照片，刚开始觉得幸福，可一想起以往可怕的日子，就感到很伤心。上诉被驳回参议官驳回上诉的主要理由是聂赫留朵夫出于道德要求决定同那个姑娘结婚，实在可恶之至。玛丝洛娃同医师调情而被逐出医院的真相玛丝洛娃依照女医师的吩咐，到走廊尽头的药房取草药，在那里碰到医师乌斯季诺夫，此人早就缠得她很厌烦了，这次为了摆脱他，使劲推了他一把，他撞到药架上，有两个药瓶倒下砸碎了，这时主任医师刚好经过听到声音，看到玛丝洛娃面红耳赤跑出来，就以为他与医师勾搭，当天就让典狱长另派人来接替她。误会聂赫留朵夫到莫斯科得知玛丝洛娃被调回监狱，听信了看门人说的玛丝洛娃与医师勾搭，对她很反感。他把上诉被驳回的坏消息告诉玛丝洛娃，并让她在告御状的状纸上签字，想起以前的罪孽，又怜惜起她来，于是再次向她表示自己跟她去西伯利亚的决心。他觉得玛丝洛娃有什么样的行为，都不能改变他对她的爱。他爱她不是为了他，而是为了她，为了上帝。误会玛丝洛娃早已重新爱上了聂赫留朵夫，而且爱得那么深，不知不觉间她完全依照他希望的去做了：戒了烟酒，不再卖弄风情，还进医院做看护。每次她都断然拒绝他的求婚，她认为这种结合，对他是一种不幸，她不能接受所爱的人为她作的牺牲。现在聂赫留朵夫误会了她，她很痛苦。玛丝洛娃流放的过程押赴西伯利亚的犯人起程了。那是个天气炎热的七月，有的犯人经不起烈日暴晒，当场中暑倒毙了。玛丝洛娃一直受到骚扰，环境极为恶劣，情绪不好，聂赫留朵夫感到烦恼，在薇拉的建议下聂赫留朵夫设法帮玛丝洛娃被调到政治犯行列中。在这个队伍里既安静又和平，不再受男人的纠缠。玛丝洛娃在这里她认识了革命者谢基尼娜和西蒙松，感到政治犯都是些“可爱的好人”，并知道了他们和贫民站在一边，反对上层阶级，深受感动，不由得变好了。西蒙松爱上了她，在西蒙松和聂赫留朵夫之间她选择了西蒙松。玛丝洛娃与西蒙松的结合过程在押赴西伯利亚的途中，玛丝洛娃认识了一个叫西蒙松的政治犯。这是个腼腆、谦虚而又意志力极强的人，任过乡村教师，并公开抨击他认为虚伪和不公正的事情。玛丝洛娃觉得她居然能在这样一个不平凡的人心里唤起爱情，她的自信心也就提高了。这时，必须在西蒙松和聂赫留朵夫之间作出选择。她不能接受所爱的人为她作出的牺牲，于是接受了西蒙松的爱。聂赫留朵夫贱价出租土地的故事。聂赫留朵夫回到自己的田庄，把田地贱价出租给农民，改变农民对地主的依赖关系。他认为土地不能成为什么人的财产，不能买卖，凡是土地给人类的利益，所有的人都有同等享受的权利。起初，农民半信半疑，不敢相信他的好心，经聂赫留朵夫再三解释，最后接受了。聂赫留朵夫性格发展的三个阶段。聂赫留朵夫的性格经历了纯洁、堕落、复活三个阶段。大学时代他是个善良有理想的青年受资产阶级启蒙主义思想的影响，他把土地分给农民。后来他在军营中腐化堕落,思想发生了巨变。法庭上与玛丝洛娃的巧遇，他的心灵受到猛烈撞击，开始灵魂大扫除，对自己十年的堕落生活进行反省，从而走向精神上复活。玛丝洛娃在爱情上最终放弃聂赫留朵夫而选择西蒙松的原因玛丝洛娃认为聂赫留朵夫向她求婚是为了赎罪，但她不愿意拖累他，让他的名誉受到损害，而西蒙松却是在她处于被流放的情况下才爱上她的，他纯粹是因为喜欢她才爱她。此外，她还领会到西蒙松认为她是与众不同的女人，并受西蒙松高尚的道德品质感染，因此选择了他。玛斯洛娃走向新生经过两个月的长途跋涉，她内心的变化在外表上也反映出来。她变得又黑又瘦：两鬓和嘴角出现了皱纹，包上一块头巾，不再让一绺头发飘落在额上。装束、发型、待人接物再也没有原先卖弄风情的态度了。聂赫留朵夫感到特别高兴，对她产生了另一种感情，纯粹是怜悯和同情她。哪些事件促使玛斯洛娃由堕落走向新生虽然玛斯洛娃拒绝了聂赫留朵夫的求婚，却也促发了她内心的苏醒。一张旧照片唤起了她的回忆。聂赫留朵夫为她和其他犯人奔走呼告也感动了她，同行的政治犯们的高尚情操深深打动了她，西蒙松的爱也复活了她的自信心和自尊心，玛斯洛娃最终觉醒了。玛斯洛娃的身世玛丝洛娃是一个未婚村姑的私生女，玛丝洛娃的父亲是一个吉普赛的流浪汉。村姑在一个属于两位老姑娘地主的牛奶场干活，她每年生一个孩子，但前五个都饿死了。玛斯洛娃幸运地活了下来，是因为碰巧两个老姑娘中有一个到农场来责备牛奶场女工做的奶油有牛骚气，发现健康长得很好的玛斯洛娃，心里收到触动，就主动提出做这个小女孩的教母。她三岁时，母亲病死了。两位老姑娘就从她的老外婆那里把她接回。法庭相遇（聂赫留朵夫的心理斗争）作为贵族代表参加陪审的聂赫留朵夫在法庭上认出了玛丝洛娃，他十分恐惧震惊，害怕被人知道会遭受奇耻大辱。他回想起与玛丝洛娃认识与交往的经过，认为自己是造成她不幸的罪人。他开始忏悔，反省自己过去的生活，并决心帮助玛丝洛娃。法庭审判过程和结果在审讯过程中，法官们只忙于自己的私事，对案件审理却心不在焉。一位法官因和妻子刚刚吵过架，心情不佳、愁容满面。他担心当他审完案子回家后，妻子给不给他饭吃。另一位法官叫玛特维伊，老是迟到。他关心的是自己的疾病。他想，从门边走到他座位那儿，如果走的步数能用三除尽，他患的胃粘膜炎就会好。这段距离走二十六步就可走完，于是他赶紧加了一小步，凑成二十七步。副检察官卜列维喝了一夜酒，根本还没有从酒宴中清醒过来，便开始读起对玛丝洛娃的审判案件来。法庭庭长为了要在六点钟之前赶去和一个红头发的瑞士姑娘约会，他希望审判早点结束。法院要给玛丝洛娃定罪了。副检察官卜列维站起来发了一通谬论。他以犯罪的遗传学来判定玛丝洛娃有罪。他认为下层阶级生来是下贱的，下贱的人必然会犯罪。玛丝洛娃是妓女，是“最低级的退化的榜样”，犯罪是毫无疑义的。最后，由陪审员们对玛丝洛娃写定罪意见。他们认为玛丝洛娃没有抢劫、偷钱的意思，可是忘了加上“没有谋害性命的意思”，聂赫留朵夫也一时疏忽了。这样玛丝洛娃必须判罪了。本来，庭长不同意这意见，但他怕耽误和红头发姑娘的约会，便匆忙结案。宣判玛丝洛娃押赴西伯利亚服苦役四年。聂赫留朵夫的忏悔和觉醒从科察金家回来，聂赫留朵夫开始忏悔，请求宽恕，并想着和玛斯洛娃结婚。他认为法庭做出的判决是不公正的。于是，他去找律师法纳林，准备把案件告到高级法院。同时，同时，他还去找检察官，承认自己曾勾引过玛丝洛娃，要求去探狱，并准备和玛丝洛娃结婚，以此来弥补自己的过错。他宣称说，今后自己不再当陪审员了，因为法庭“所有的审判不但没有益处，而且不道德”。第一次见面聂赫留朵夫第一次到监狱探望玛斯洛娃，刚开始她没有认出他，而是用惊讶和探问的神情望着他，当他问起他们的孩子的时候，她不愿触动创伤，只简单对答几句。她把他当作可利用的有钱的男人，向他要十卢布烟酒钱。当聂赫留朵夫请求她宽恕时，她仇视冷漠，最后还向他投以那种想要取悦男人的笑。第二次见面聂赫留朵夫第二次前往监狱探视玛斯洛娃，见面之前玛斯洛娃喝了点酒。聂赫留朵夫要求她宽恕他，并把自己要和她结婚的决定告诉她。听到这个消息，玛斯洛娃十分惊恐，她不能饶恕他的过去，她痛斥他，激动得哭了。遭拒绝的聂赫留朵夫仍希望她好好想想结婚的事。第三次见面聂赫留朵夫第三次在女犯探访室和玛斯洛娃见面，当她从铁丝网后面走出来时，显得安静和羞怯，没有抬眼看他，求聂赫留朵夫原谅前天她说了不该说的话。当聂赫留朵夫再次提起结婚时，她冷静地拒绝了。她还答应他去医院，以后也不会再喝酒，离开的时候，聂赫留朵夫心想：“是的，是的，她完全换了一个人。”第四次见面（地点：监狱医院）聂赫留朵夫第四次到监狱去探视玛斯洛娃，看守告诉他玛斯洛娃已在医院了，她见到他时是拘谨而腼腆的。聂赫留朵夫告诉她，他要上彼得堡一趟，大理院将要对玛斯洛娃的上诉案进行审理了，他将去为她的案子上诉。还把他在姑姑们的田庄巴诺伏找到的一张姑妈家的许多人合照的照片，带给玛斯洛娃，上面有他和玛斯洛娃。当聂赫留朵夫再次提到结婚时，她的脸上洋溢着快乐的表情，离开时，她没有跟他握手朝过道走去，竭力掩饰她的快乐心情。他回去后，玛斯洛娃一天都在不时地偷偷欣赏照片。玛斯洛娃上诉案，被大理院以理由不充分驳回。聂赫留朵夫离开彼得堡，把这坏消息告诉她，并告诉她要准备动身到西伯利亚去了。这时，玛斯洛娃已离开监狱医院。她被人诬告与医务助理员勾搭，而被赶回狱中。而不知详情的聂赫留朵夫刚听到这事时很生气，反感，但还是去监狱找她，请她在状子上签字。后来还是原谅了她，并说，他的决定不管怎样也改变不了。离开后的聂赫留朵夫感到一种宁静的欢乐心情，心平气和，热爱一切人。第五次见面库兹明斯科耶庄园1(从母亲那继承来)聂赫留朵夫没有打电报回家，而是在火车站雇了一辆马车自己前往库兹明斯科耶庄园。他查阅了账目，与管家谈农民与土地的实况，认识到地主拥有土地这种制度的不合理性，于是，他打定主意，不再经营农庄，而把全部土地以低廉的租金租给农民。刚开始，聂赫留朵夫为要放弃