搜索
23220066JOURNALOFTEACHERSCOLLEGEQINGDAOUNIVERSITYVol.23No.2Jun.2006,(,350007):,,,,,:;;:G03:A:100624133(2006)022006520721,,,,,()??,21(IMF):,,,,,,,,,(),,,[1](P19),,:,,,,[2](P83)1718,,,,:,[3](P264),,,:2006201209:(1967),,,,,20066,,,,,;?,,,[4](P20),,[5](P16),():(19581992),,,(12)1(3)19581970198019922.72.93.33.52.72.93.23.29.89.18.77.65.25.35.36.415.616.615.815.25.55.66.04.95.05.25.56.13100219581992(:100)(:100)2789.84567.614253626.1742.617731204.21192702.51232.168424.1123720.8284544.5597939.412:,100(WroldAlmanacandBookofFacts),,,,92%,,,(LanguageofWiderCommunication,LWC)[6](P108),,,,,,,,,66232,:(),,,,,[7],(),(self2correction)(Quirk&Widdowson,1985),Kachru(1982),,Kachru(1985),,Kachru,(theinnercircle),,,(),,(mothertongue,nativelanguage),(firstlanguage,L1),,(theoutercircle,orextendedcircle)(theNewVarie2tiesofEnglish),,(secondlanguage,L2),,,,,(multi2lingual)(multi2cultural),(nativized),(),(institutionalized),,,,,,Shesasonikudi(sweetgirl)/Shemakesmeroti(bread)(Mehrotra,1998),,,,,(diglossicphemome2non),,,,,,,,,,,(),,,,[6](P115),,,,,,7620066,,,,,,,,,,,,,[8](P52),,,,,,,,,,?,:,,,,,,[9](P75),,,,1998623,:,1994,,,[10],,,,,[11](P140)(),,,,,,,,,,19187,,,,:,,,,[12](P8),,,,,,,,,,,,,,,,86232,:,[13](P2)(KarlJaspers),,,,,[14](P37),,,;,,,;,,,,,;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1998422:,,[15],(),,,,,,,,,,,,,,,(),,,,,,,,:,,,,,1971,[16](P88);,9:,9620066[16](P88);,:,,,[16](P88);:,[16](P88)(UNESCO),1998,,,(cyberculture),,:,,,[17](P30),,,,,,,,,,:,,,,,,;;(Universallove),,;,,;,,,,,,,:[18](P217-223),,[6](P118-119),,,,,,,,(),,,,,,,,,,,:10,07232,::[1][],.[M]..:,2001.[2].[M]..:,1988.[3][].[M]..:,2001.[4]V.S.Naipaul.OurUniversalCivilization.The1990WristonLecture,TheManhattenInstitute,NewYorkReviewofBooks[R].30October1990.[5]RobertL.Bartley.TheCaseforOptimismTheWestShouldBelieveinItself.ForeignAffairs[J].Sept../Oct.1993.[6]JoshuaA.Fishman.TheSpreadofEnglishasaNewPerspectivefortheStudyofLanguageMaintenanceandLanguageShift.JoshuaA.Fishman,RobertL.Cooper,andAndrewW.Conrad.TheSpreadofEnglish:TheSociologyofEnglishasanAddi2tionalLanguage[M].Rowley,MA:NewburyHouse.[7]Kachru,Braj.B.ed.TheOtherTongue:EnglishacrossCultures[M].Oxford:PergamonPress(WorldLanguageEnglishSeries),1982.[8][].[M].:,2002.[9].[M].:,1984.[10].[N].,1999-11-18.[11]:2[M].:,1997.[12].[J].,2004,(6).[13].[M].:,1999.[14].[J].,2000,(4).[15][N].,1998-04-22.[16].[J].,2001,(3).[17].[J].,1994,(4).[18]FeiXiaotong.AdditionalRemarks.InHomeboundStudiesinEastAsiaSociety[M].Tokyo:TheCenterforEastAsianCultureStudies,1992.OnVariationoftheWorldLanguagesandCulturesinGlobalizationHEWen2xian,LIZhen(FujianCollegeforInternationalBusinessandEconomics,Fuzhou350007,Fujian)Abstract:Undertheimpactofglobalization,theWesternculture,posedasapowerfulone,exertsgreatinfluenceonweaknationalculturesofthosedevelopingcountriesoreconomicallyless2developedareas.How2ever,duetotherelativeindependenceanddifferentnature,historicalconditionofthepeoplesworldwide,thedevelopmentoftheworldlanguagesandculturesarenotflatteningorsystematizing,butvaryingandcross2per2meating,suchasthevarietiesofEnglish,theresurrectionoftraditionalnativelanguagesduetopowerchangesetc.Keywords:globalization;culturalvarieties;languagevariation17