中国传统文化词汇

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

高考英语词汇:25个中国传统文化元素一、中国传统文化1、悠久的传统文化历史withalonghistoryoftraditionalculture2、独特的传统文化特色thespecialtraditionalculturalcharacter.3、古代文明theancientcivilization4、中华祖先theancestorsofChinese5、创造辉煌历史tocreatesplendidhistory6、老字号time-honoredbrand7、弘扬传统文化topromotetraditionalculture8、我们应该一代代地珍惜这宝贵财富。Weshouldcherishthetreasuresfromgenerationtogeneration二、茶文化:teaculture8、茶庄teahouse9、国饮thenationaldrinkofChina10、全球饮料aglobaldrink11、随着饮茶的流行Withthepopularityofteadrinking12、绿茶greentea13、红茶blacktea14、花茶scentedtea15、预防癌症、心脏病preventcancer,heartdisease三、古诗词ancientpoetry16、三字经threecharacterprimer17、韵律感rhythmicalimage18、押韵格式rhyme-scheme19、京剧脸谱facialmakeupinBeijingOpera四、其他词汇20、剪纸scissor-cut21、中国画Chinesepainting22、京剧脸谱facialmakeupinBeijingOpera23、对联couplet24、中国结Chineseknot25、中国刺绣Chineseembroidery与中国传统文化相关的英语词汇风水:Fengshui;geomanticomen阳历:solarcalendar阴历:lunarcalendar闰年:leapyear十二生肖:zodiac春节:theSpringFestival元宵节:theLanternFestival清明节:theTomb-sweepingDay端午节:theDragon-boatFestival中秋节:theMid-autumnDay重阳节:theDouble-ninthDay七夕节:theDouble-seventhDay春联:springcouplets春运:theSpringFestivaltravel庙会:templefair爆竹:firecracker年画:(traditional)NewYearpictures压岁钱:NewYeargift-money舞龙:dragondance舞狮:liondance元宵:sweetstickyricedumplings花灯:festivallantern灯谜:lanternriddle把中国的汉字“福”字倒贴在门上(听起来像是福到)预示新年有好运:turntheChinesecharacterforluck(fu)upsidedowntomake“dao”(whichsoundslikearrival)andputitonyourdoortobringingoodfortuneforthenewyear食物对于中国佳节来说至关重要,但甜食对于农历新年特别重要,因为他们能让新的一年更加甜蜜。FoodiscentraltoallChinesfestivals,butsugarysnacksareespeciallyimportantforLunarNewYear,sincetheysweetenupprospectsforthecomingyear.传统的佳节食物包括年糕、八宝饭、饺子、果脯和瓜子。Traditionalholidaytreatsincludeniangao(ricepudding),babaofan(eighttreasurerice),jiaozi(crispydumplings),candiedfruitsandseeds.传统文化词汇积累无为而治lettingnaturetakeitsowncourse/governbynoninterference乡土文化nativeculture炎黄子孙aChinesedescendant/theChinesenation以德行仁practicehumanitywithvirtue源远流长havealonghistory中国意识Chineseness中国元素Chineseelements中庸之道doctrineofthemean二十四节气24solarterms民间工艺品folkartsandcrafts文化多样性culturaldiversification文化软实力culturalsoftpower传统文化知识traditionalculturalknow-how对外文化贸易internationalculturaltrade思想道德建设raiseideologicalandethicalstandards《四库全书》CompleteWorksofChineseClassics文化产业基地culturalindustrialbase文化传播渠道channelsofculturaltransmission文化创意产业culturalcreativeindustry文化体制改革reformofculturaladministrativesystem;culturalrestructuring骨干文化企业leading/keyculturalenterprises文化资源整合integrationofculturalresources新兴文化业态emergingculturalformats改造落后的文化transformthebackwardculture世界文化遗产地worldculturalheritagesite弘扬民族优秀文化advanceandenrichthefineculturalheritageofthenation文化下乡长效机制long-termmechanismfordevelopingcultureinruralareas重大文化产业项目majorculturalindustrialprojects国家一类文物保护单位culturalrelics(units)underfirst-gradestateprotection吸收外国文化有益成果absorbtheachievementsofforeigncultures修身、齐家、治国、平天下self-cultivation,awell-managedfamily,andtheabilitytoadministerthestateandtobringpeacetothenation

1 / 2
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功