搜索
地址：承德市石洞子沟路北21号电话：0314-22766052275065传真：0314-2276831邮编：067000ATLS-5J智能数字显示电动操作器使用说明书承德市安泰仪表厂目录一、仪表的主要技术指标及性能1二、仪表工作原理2三、仪表型号及说明4四、仪表面板示意图及说明5五、仪表的现场操作方法6六、软件组态6七、仪表端子接线图11在您使用本仪表之前请详细阅读本说明书有毒有害物质或元素标识部件有毒有害物质或元素名称铅汞镉六价铬多溴联苯多溴二苯醚(Pb)(Hg)(Cd)〔Cr(VI)〕(PBB)(PBDE)外壳OOOOOO本体测量×OOOOO机构O:表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在SJ/T11363-2006标准规定的限量要求以下。×:表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出SJ/T11363-2006标准规定的限量要求。注:本产品80﹪的部件采用无毒无害的环保材料制造,含有有毒有害物质或元素的部件皆因全球技术发展水平及供应商的现有水平限制而无法实现有毒有害物质或元素的替代。121一、仪表的主要技术指标及性能⒈工作环境：温度0～50℃，相对湿度0～85％，无腐蚀性气体⒉测量精度：±0.5％⒊A/D分辨率：4位半(即1/20000)⒋采样周期：＜１秒⒌显示方式:测量回路信号为0.5″LED显示阀位回路信号为0.5″LED显示⒍输入阻抗：a.电压信号：1ＭΩb.电流信号：4～20mA、0～10mA为100Ω⒎热电阻：a.热电阻线性化优于0.2℃b.热电阻为三线制，三根导线线路电阻应相等。c.导线总电阻（单根）＜5Ω，显示变化＜0.1℃⒏热电偶：a.热电偶线性化优于0.5℃b.冷端内部补偿优于0.5℃⒐阀位回路输出：a.0～10mA，负载电阻＜1500Ωb.4～20mA,负载电阻＜750Ωc.输出电流精度±0.5%d.输出与输入完全隔离⒑控制电动执行器的控制信号：控制继电器的触点容量AC220V、3A（感性负载）。⒒状态信号：当仪表工作在“自动状态”时，状态继电器输出开路信号；当仪表工作在“手动状态”时，状态继电器输出闭合信号。⒓供电电源：AC220V±15％、50Ｈz⒔整机功耗：15VA⒕整机重量：1Kg⒖外形尺寸：80mm×160mm×250mm（竖式）⒗开孔尺寸：76+1mm×152+1mm（竖式）LS-5J接线图LS-5J电动伺服操作器313019181793328212065外来伺服输入2932NLG正反正反伺服输出-+阀位反馈输入-+状态信号输出阀位反馈输出0CBADKJ(Z)电动执行机构1413121110987654321LNG-+电机正转电机反转阀位反馈输出信号ZPE伺服放大器1413121118171684321715伺服输出-+测量信号9102019NLG反正-+阀位反馈输入伺服输出211二、仪表工作原理⒈仪表工作原理：本仪表采用单片计算机作为中央处理器，内含程序存储器和数据存储器，仪表的面板采用了先进的塑料薄膜面板，所有的按键是全密封的薄膜开关，且面板和开关于一体，具有外形美观，性能可靠的特点。仪表的显示采用了双LED数码显示，使操作人员观察数据更加直观、方便。从变送器等来的模拟信号，经RC滤波进入模拟开关切换，运算放大器处理后，经4位半A／D转换，最后由单片计算机采集并计算出相关测量数据。仪表所有有用数据在仪表掉电前已自动保护在E2PROM存储器中，待仪表恢复供电时又将所有有用数据恢复，且掉电时间的不受限制，其基本可以说没有时间的限制（技术指标为４０年）。⒉仪表逻辑框图：七、仪表端子接线说明端子序号信号名端子序号信号名1被控对象测量信号输入回路＋mA信号20＋阀位2－－热电偶B21－信号输出3＋1～5VB热电阻22测量常开上限报警继电器4A23公共5阀位信号输入回路＋mA信号24常闭6－－1～5V25测量常开下限报警继电器7＋26公共8DC24V电源＋－27常闭928操作器手动/自动信号输出2930正来自外部伺服放大器31反17仪表供电的电源输入AC22032正输出到电动执行器18033反19FGmA代表：4～20mA、0～10mA测量信号经变换阀位信号经变换模拟开关切换模数转换A/D中央处理器及外围接口电路面板显示器隔离及D/AE2PROM操作按键仪表后端子图DC24V电源1234567891011122829303117181920212223242526273233103第三位：（阀位回路电流输出的仪表而言,仅当“dE-1”的第三位等于“2”有效）表6数值意义0阀位回路电流输出信号为4~20mA1阀位回路电流输出信号为0~10mA第四位：无定义（可以是任何数，均不对仪表产生影响。）⒌“×L0-”后“”的数值为原值+（A0–（B0-A0）/（B1-A1）×A1）“×PP-”后“”的数值为原值×（B0-A0）/（B1-A1）式中：A1—输入信号的下限值时，仪表的实际显示值;A0—输入信号的下限值所对应的计算值;B1—输入信号的上限值时，仪表的实际显示值;B0—输入信号的上限值所对应的计算值;以上两参数的设定，主要用于当误差小于3%的情况下的校准。当仪表采用此方法，仍不能消除仪表误差，请及时与我厂联系，咨询电话：0314-2276605。⒊操作器控制部分电原理图：备注：1.仪表确保：从自动切换到硬手动状态，为无扰动切换2.正转操作按钮和反转操作按钮在LS-5J仪表内部有互锁电路，当两个按钮同时按下时，无任何用。LS-5J型操作器部分电原理图J1A/M黄色按键自锁手动状态自动状态红色按键正转绿色按键反转J2J3301731J2J332J133J149三、仪表型号及说明ATLS—5J□□□□□□第第第第第第第一二三四五六七位位位位位位位第一位：代表数字显示电动操作器第二位：代表测量输入信号（组态选定输入信号）0—无测量信号1—0～10mA、4～20mA、1～5V信号输入（仪表量程可设定）2—电阻型远传压力表（0～400Ω）（仪表量程可设定）（订货周期稍长）3—热电阻输入（Pt100、Cu50、Cu100）全量程4—热电偶输入（K、E、T、J、R、B、S、Wre3-25）5—0～20mV信号输入（仪表量程可设定）7—特殊输入信号（请选型前与蓝深公司联系）第三位：代表阀位反馈输入信号（组态选定输入信号）1—0～10mA、4～20mA、1～5V信号输入（仪表量程可设定）2—输入信号为电阻（0～2000Ω范围内指定的电阻值）（订货周期稍长）7—特殊输入信号（可特殊订货）第四位：代表阀位反馈输出信号或测量值输出信号0—无输出1—仪表提供0～10mA或4～20mA输出第五位：代表控制量输出（内带消弧电路）0—无报警输出1—上限、下限双限报警输出第六位：代表安装形式S—竖式第七位：代表仪表提可以向变送器提供直流电源Ｋ２４—表内提供DC24V、100ｍＡ电源7输入信号为热电偶J8输入信号为热电偶S9输入信号为热电偶BA输入信号为热电偶RB输入信号为热电偶Wre3-25C输入信号为热电阻Pt100D输入信号为热电阻Cu50E输入信号为热电阻Cu100F输入信号为第三位：选择模拟输出信号对应“测量信号”或“阀位信号”表4数值意义0测量信号的隔离输出信号为4~20mA1测量信号的隔离输出信号为0~10mA2模拟输出信号转“dE-2”的第三位决定，见表6第四位：无定义（可以是任何数，均不对仪表产生影响。）⒋按“SET”键，在测量值回路LED显示器显示“dE-2”时，下面一个LED显示器上显示相应的数字，可以用“”、“”和“”三键改变其数字。阀位回路LED显示器上显示相应的数字定义（对应阀位回路信号）如下：第一位第二位第三位第四位第一位：无定义（可以是任何数，均不对仪表产生影响。）第二位：（具体数值要与输入信号端子接线位置相一致）表5数值意义0输入信号为4~20mA1输入信号为0~10mA2输入信号为1~5V85按SET键“2PP-”“.”仪表阀位回路信号比例系数校正值用“”、“”、“”键改变，此值通常为1按SET键“”仪表返回测量状态⒊在测量值回路LED显示器显示“dE-1”时，阀位回路显示器上显示相应的数字，可以用“”、“”和“”三键改变其数字。阀位回路LED显示器上显示相应的数字定义（对应测量回路信号）如下：第一位第二位第三位第四位第一位：表2数值意义0热电偶输入表内不带冷端补偿（或表2未包括的情况）1热电偶输入表内带冷端补偿24~20mA、0~10mA或1~5V输入有开方功能第二位：（具体数值要与输入信号端子接线位置相一致）表3数值意义0输入信号为4~20mA1输入信号为0~10mA2输入信号为1~5V3输入信号为0~20mV4输入信号为热电偶K5输入信号为热电偶E6输入信号为热电偶T四、仪表面板示意图及说明反转操作按钮：在“手动状态”时，按下此按钮电动执行器反向运行，“反转”发光二极管亮，阀位信号减小。手动操作按钮：为带自锁按钮，按下时操作器为手动状态，“手动状态”指示的发光二极管亮，此时“正转操作按钮”、“反转操作按钮”操作才起作用。正转操作按钮：在“手动状态”时，按下此按钮电动执行器正向运行，“正转”发光二极管亮，阀位信号增大。测量值回路LED显示器：显示被测参数的回路测量值“设定状态”时:四位LED数码显示器显示组态的代码横仪表面板示意图反转手动正转1234测量值回路LED显示器阀位回路LED显示器标牌或回路牌ALTDPSET仪表操作按键▲▲▼1234正转操作按钮反转操作按钮手动操作按钮67阀位回路LED显示器：显示阀位发馈回路测量值设定状态时:四位LED数码显示器显示与上面窗口相应代码的内容通过SET键可切换显示仪表各种参数的数值显示功能切换“SET”键：用于切换下面一个四位LED数码显示器显示的内容，以便检查或修改仪表参数设定增值键：在设定状态时可增大当前设定位的数值设定减值键：在设定状态时可减小当前设定位的数值设定左移键：在设定状态时，按动此键可移动数码管右下脚一个闪烁的亮点来确定当前设定位的位置。小数点设定DP键：测量值的量程设定时,设置测量值的量程小数点位置五、仪表的现场操作方法⒈仪表通电后，首先进入仪表本身的自检，仪表将恢复上次掉电前的各个设定参数，并恢复上次掉电前的工作状态。测量值回路LED显示器显示被测参数的回路测量值，阀位回路LED显示器显示阀位回路测量值。⒉当“手动状态”指示的发光二极管亮，按“反转操作按钮”则电动执行器反向运行，“反转”发光二极管亮，阀位信号减小；按“正转操作按钮”则电动执行器正向运行，“正转”发光二极管亮，阀位信号增大。3.当“手动状态”指示的发光二极管灭，“反转操作按钮”和“正转操作按钮”不起作用，电动执行动器的动作由上一级的伺服信号控制（由“30”、“31”接线端子输入）。六、软件组态为了用户的选型和使用时方便，用户在使用前可以重新进行组态，仪表重新组态的操作过量如下：⒈接通仪表的电源，同时按“”、“”两键后，仪表应即进入软件组态，在测量值回路LED显示器显示“dE-1”，按“SET”键可切换设定代码，再用“”、“”、“”三键修定其值。⒉仪表组态显示代码及意义：表1操作显示表示的含义及操作同时按、两键“de-1”“”仪表进入软组态方式，仪表测量回路信号组态代码号,其含义见表2/表3/表4，此时可用“”、“”、“”键改变该组态号再按SET键“de-2”“”仪表阀位回路信号组态代码号,其含义见表5/表6，此时可用“”、“”、“”键改变该组态号按SET键“1PH-”“”仪表测量回路信号量程上限值设定可用“”、“”、“”键改变该值此时“DP”键可定小数点位置（仅对标准输入信号的仪表有效）按SET键“1PL-”“”仪表测量回路信号量程下限值设定可用“”、“”、“”键改变该值按SET键“1L0-”“”仪表测量回路信号失调系数校正值设定，用“”、“”、“”键改变，此值通常为0按SET键“1PP-”“.”仪表测量回路信号比例系数校正值用“”、“”、“”键改