搜索
圈Rolls-RoyceAquamaster服务手册机械及液压部分阿克玛斯特US205FPMKl出厂编号:514-D614序列号:62628-62629销售办公室z罗尔斯-罗伊斯船舶上海有限公司联系电话:02158188899传真:02158189388地址:上海市南汇工业园区宣中路一号(201300)制造商:Rolls-RoyceOyAbP.O.Box220,26101RaumaFinland.Tel.:十358283791Fax:+3582837948042007年1月l仅供参考使用，以英文版为准|UlsteinAquamasterAZIMUTHTHRUSTERS1总述2。服务代表3。舵浆推进单元的存贮40船上的安装5。装配及服务说明6。其他说明70机械液压图8。备件及工具ServiceManualWorkNo.:514-D614SerialNos.:62628-62629US205MK1UlsteinAquamasterAZIMUTHTHRUSTERS1.总述ServiceManual舵浆服务手册的内容.....…....….................................................6454133技术数据.....................………......................................................514-0614舵浆结构及操作..….................‘............6451413回转液压系统....…….........……...................8450303离合器的控制及润滑系统................................................................8450304WorkNo.:514-0614SerialNos.:62628-62629US205MK1UlsteinAquamasterAZIMUTHTHRUSTERSAquamasterServiceManual手册内容Aquamaster舵桨服务手册的内容1.综述该手册包括了安装和保养Aquamaster舵桨的基本说明，由Rolls-RoyceOy,Ab编写的。该手册是根据每个项日专门编写的，项目号为(514-XXXX)以及舵桨的序列号。我们通常认为对舵桨进行安装和保养的人员都具备了综合的技术知识和操作经验，以及对舵桨装置的功能有基本的理解。如果需要更加详细的技术资料或舵桨及其控制系统的保养说明，请于生产厂在当地的服务或代表机构取得联系。2.所提供设各的规格l发展生产厂将按照销售合同的规定提供舵桨设备。本手册是根据一用户所采购的产品而编写的，但是生产厂会对其产品的设计进行不断地改进和更新。由于全球用户十分广泛，生产厂无法将其产品由于工程技术水平的提高而进行的更新及发展通知所有的用户。3.其他补充手册该手册于以下手册共同使用:·控制系统服务手册，包括操作及保养控制系统所需的说明，图纸及原理。·用户指南，包括舵桨及其控制系统操作的说明。RevisionDateDrawnCheckedApprov.nCahαaensgedDescr;，ρtion。19.05.99THo创iNewdocumentA口7.01.02JOJATOPITOPI01-contentofmanual15Janua叩2007Page1(1)6454133-8-000UUlsteinAquamasterAZIMUTHTHRUSTERSAquamaster推进单元技术数据ServiceManual舵桨类型................…...AquamasterUS205MK1水平输入轴与螺旋桨轴垂直高度............................•............…...........3000mm输入功率.................….................…......•.........••..,..•.•....•.........…...1471Kw驱动轴速度.................•.....•...….........…..,...•..,..•........….........750RPM驱动轴最大扭矩................…….......................….........................18.729KNm传动比.........….........•.........….......…...............................................2.741:1螺旋桨直径.........,...••....•........….......•....…..........2200mm螺旋桨螺距.o'•••.…...•...,..•....•............…..................2123mm螺旋桨轴速度.................…....•...........………........….........…...........274RPM回转速度.....................…....•................•...........……about20sec./360degree润滑油量......,...…........，…大约1200升回转液压泊.....•..,.....…..........•...........,...鹏….........大约150升干总重2….........….'...•....'.,.••••••••••••••••••'舵浆本体.........约41000Kg中间轴系..........约4000Kg船级社..............…........…......•..........…….................….,........…........eesWorkNo.:514-D614SerialNos.:62628-62629US205MK1Aquamaster舵桨的制造及操作该推进单元为全回转右直角传递式推进装置。本体部分本体部分，因转管和单元中的部分轴承壳体是用船用钢板或结构钢管焊接制造而成的，部分轴承壳体是浇铸而成的。焊接部何在进行机加士之前都经过返火处理以消除其应力。输出轴推力囱输入轴通过两对右角伞形齿轮传递到螺旋桨轨。齿轮盘为困弧摆线形带拱形齿，由铭媒钢制成。表面经过硬化处理及配对碾磨。部分轴的连接采用锥形衬套式。大齿轮与轴采用红套式连接。上面配有拆除用的汕孔。轴系上所有的轴承都采用滚柱式轴承。垫片自E桨本体和尾井益之间的密封采用O形罔。螺旋桨轴密封采用成套式密封，外面有防绳罩保护。驱动轴上有个轨封。m转管的密封为筒形密封。回转舵桨单元可以无限制地朝两个方向同转，回转齿轮位于舵桨上部齿轮箱内，舵桨的F部齿轮箱与凹转管连接在一起，阴转管则通过-个火齿拳与尾井益及上部结构相连。齿圈结合了滚柱轴承和齿轮，由两个液压马达通过行星齿轮俑'动。因转机构还包括了个机械舵角指示器以及发送舵角信号到控制系统的舵角传感器。润滑系统润滑系统组合与上部结构中。尾井盖上部还单独安装了-个因转汕柜。螺旋桨螺旋桨的形式为Kaplan式，材质是银钥青铜。螺旋桨与轴的连接是通过锥形无键式液压连接。导lilt管是由自由用钢板焊接而成。它与舵桨的F部结构焊接在起。尾井盖尾井盖由加m钢板焊接而成，舵桨单元焊接在尾井盖上，I茎井盖与船体结构通过螺栓连接。细990?赞f21液压操作说明l说明回转液压系统是基于使推进器在两个方向都可以进行360度的回转。根据液压系统布置图和部件手册(图号KHE)，该系统包括液压模块，液压回路和必要的附件。泵的排量可以进行无级调节，这样回转的开始和停止就可以达到平滑的目的。泵的控制通过AQUAPILOT控制系统进行。舵桨的最大回转速度在技术规格中有描述，不得未经允许而超过该速度。可以通过将泵控制系统越控而手动对泵的液压系统进行测试。(见图KHQ的第36项)在安装或保养时，可以通过舵桨的机械回转装置将舵桨锁定在定的位置。2技术说明该系统中包括有液压模块，在图KHE中所示为该模块的液压布置CKHE)及其部件清单。在些图纸中，还包括有离合器操作系统和滑油冷却系统，在这种情况下需注意，回转系统和润滑系统是完全独立的两个油路，使用不同的泊，仅仅泵(皮带驱动)可以是公用的。系统的一些技术数据:-回转速度在舵桨的主要技术参数表及运转测试报告中给出。回转齿轮的传动比见机械部分图纸及技术规格书-泵的控制电流泵的最大输入电流Imax约为150mA。当主机在怠速运转时需最大信号。注意!这里给出的最大白流值仅用于故障查询及保养的目的。除了AQUAPILOT系统，不允许使用其它未经生产厂认可或特殊说明的任何控制系统或装置来控制该泵。当控制电流接到A点时(见泵单元图纸阳的，这时当泵顺时针转时CCW)，舵桨也顺时针转CCW)。当控制屯流接到B点时(见泵单元图纸KHQ)，这时当泵顺时针转时(CW)，而舵桨为逆时针转(CCW)。8450303-8-000U更需喃喃?921液压操作说明当泵为逆时针转时(CCW)，舵桨的囚转方向与以上相反。液压管路的连接要求见液压管路图KHP和液压原理图KHD-系统的压力设定2←安全阀最大压力pmax的设定(见泵单元图KHQ中第6点及液压原理图KHD)最大工作压力的pm~x的设定)(见泵单元图KHQ中第5点及液压原理图KHD)二压力截止阀的设定值。注意!在有的泵单元中，安全阀的最大压力设定和截止阀压力设定合并为→个调节点，在这种情况下，在泵单元图纸中第5个调节点就没有了。增压压力PH(见泵单元图KHQ中第21点，液压原理图KHD和液压油柜图KHO中的压力表)-冷却水需要量z回转液压系统的冷却器所需的冷却水量(清洁的冷却器)见液压原理图KHDo3系统的操作描述3.1正常操作应用与舵桨单元回转的液压系统的形式是一个闭式回路系统。系统中的主要部件为:泵单元，包括有主回转泵(在液压原理图中KHD中的泵1.2)和一个增压泵PB。液压泊柜单元，包括油柜、滤器、冷却器和所有必须的报警开关(发送器〉等以及其它的→些附件。液压马达当对舵桨单元进行回转时，控制信号将从AQUAPILOT控制单元被发送到变量泵(P1.2)的控制单元。泵内部的伺服系统根据回转信号设定泵的排量和泊的流向。主泵排出的泊流经液压马达(HMl，HM2)，之后液压马达通过回转齿轮和大齿圈转动舵桨单元的下部结构。根据囚转的力矩，回路中的工作压力上升到相应的值。泊从液压马达流囚主泵的低压端(囚油管路)。增压泵(PB)式回油管路中保持一定的压力(Ps)以防止空泡现象。当AQUAPILOT系统的控制手柄回转时，指令舵角和实际舵角之间将产生一个差值，回转系统将根据该差值按比例地给出一个控制信号给主泵，单元就开始回转。当舵桨单元到达相应方向的舵角时，给主泵的控制信号开始减弱，致使泵的排量下降，舵桨的回转开始减速。当达到所指令方向的舵角时，主泵的排量减为零，回转停止。主泵单元(P1.2)带有→个内置的增压泵(PB)来实现以下功能:8450303-B-000UAqua凹laster-~每油加入闭合回路来补偿系统的内部泄漏。-在回路内保持所需的压力。-为泵的排量控制系统保持所需的压力。-/中洗和冷却泵的腔室。液压操作说明主泵单元(1.2)还包括一个压力阻隔系统，用来在达到最大系统压力(Pkmax)时降低泵的排量。这样可以防止当单元由于某种原因造成堵塞或锁死时所产生的过热现象。为了防止系统损坏时产生的过高压力峰值，泵还有两个内置的减压阀，用于限制系统内的最大压力(Pmax)，减压阀通常设定为比系统最大工作压力(Pkmax)高一些的压力值。一些泵单元还带有装在一个多功能阀块中的压力阻隔功能和减压阀。在这种情况下，系统的压