搜索
Unit4EarthquakesYouaregoingtowriteanarticleforanewspaperaboutaspecialeventthathappenedinyourhometown.Beforeyoustart,youshouldwriteanoutline.Itwillhelpyouorganizeyourideas.Anewspaperoutlineusuallyincludes:aheadline,alistofmainideasandalistofimportantdetails.如何写新闻报道本单元要求同学们围绕当地发生的一件事写一篇新闻报道。新闻报道常把报道的中心问题或结局放在开头，以吸引读者，然后再详细叙述事情的起因和经过。【写作分析】【新闻报道的特点】新闻报道通常有比较固定的写作格式，如报道的开头通常是地点或时间，第一句话常常是导语，是对整个报道的高度概括。同时新闻报道要遵循真实性原则。新闻报道通常采用经典的“倒金字塔（theInvertedPyramid）”结构，由四个部分组成，即标题（Headline）、导语（Lead-in）和主体（Body）、结语。其中主体部分常常又按照：alistofmainideas,alistofimportantdetails这样的顺序来写。1.标题醒目。标题通常放在正文的中央位置，概括该篇报道的主要内容。好的标题能使读者在短时间内了解新闻的主要内容，引起阅读兴趣。2.导语。导语一般置于报道开头，作用是吸引读者的注意力，因此导语要求能高度概括报道的内容，让读者一看就能了解整篇报道最吸引人的地方。3.主体简洁、生动。主体一般被认为是导语的注释和补充。主体部分在报道中占相当大的篇幅，主体展开的结构可以按事实的重要程度为顺序，也可以按时间、空间或逻辑顺序。行文要尽量避免使用被动语态，抓住一些显著的细节进行深入描写。注意语法要正确，动词及时态的使用要恰当等。4.结语一般是最后一句或最后一段话，通常对全文内容作概括性的总结，或对新闻事件的发展趋势作出预测。有时，作者根据报道的事实在结语中提出令人深思的问题。Readtheexampleofanewspaperstoryonpage31.Findtheheadline,mainideasanddetailsofeachparagraph.Andthencheckyouranswersonpage32.【写作任务】假如你是一家英文日报社的记者，请根据以下提示，用英语写一篇新闻报道。1.事件：一辆红色轿车撞上一辆白色面包车，车毁人亡；2.时间：今天清晨5点左右；3.地点：市中心以南5公里处；4.情况：红色轿车内4位乘客全部死亡，包括一名6岁的男孩。白色面包车的司机受了重伤，现已脱离危险。事故的原因还不清楚，警方正在调查。【审题要素】1.确定文体：这是一篇新闻报道，写作中应注意其格式。2.主体时态：以一般过去时为主。3.主体人称：第三人称。4.内容要点：①事件；②时间；③地点；④情况。5.注意句子结构准确，信息内容完整，逻辑连贯。【思路引导】想要成功地完成这一写作任务，需要经过以下步骤：1.构思：与同学讨论题目，交流信息，确定写作内容。2.拟定提纲：按照标题、导语、主体列出提纲，理顺要报道的事件的逻辑顺序。本篇报道的outline为：Headline:ARedCarCrashedintoaWhiteMinibusMainidea:Aserioustrafficaccidenttookplace.Detail1:Theaccidenthappened5kilometerssouthfromthecentreofthecityatabout5o’clockthismorning.Detail2:Allfourpassengersintheredcarwerekilled,includinga6-year-oldboy.Detail3:Thedriverofthewhiteminibuswasseriouslyinjuredbutisoutofdanger.Detail4:Thepolicearelookingintothematter.3.打草稿：根据以上提纲，写出初稿。4.校订：检查错误，调整、修改或重写。5.完稿：修改、誊写，并最后定稿。【参考范文】ARedCarCrashedintoaWhiteMinibusEarlythismorningaserioustrafficaccidenttookplace.Aredcarcrashedintoawhiteminibus5kilometerssouthfromthecentreofthecityatabout5o’clockthismorning,killingallofitsfourpassengers,includingasix-year-oldboy.Thedriverofthewhiteminibuswasalsoseriouslyinjuredbutisoutofdangernow.Whatcausedtheaccidentstillremainsunclearandthepolicearelookingintothematter.假如你是校报的英语记者。请根据所给提示，写一篇英语稿件，报道韩国“岁月”号客轮（SouthKoreanSewolferry）沉没这一事件。时间2014年4月16日上午8时58分地点韩国西南海域与事件相关的信息①船上载有476人，大部分为参加郊游的高中生，有少量游客；②政府营救不力以及船长和部分船员首先弃船逃离致使大部分人遇难，最后仅179人获救。注意:1.词数100左右（标题已给出，但不计入总词数）；2.可以适当增加细节，以使行文连贯。FerrysinksoffSouthKoreancoast___________________________________________________________________________________________________