在职证明英文翻译模版

准假信，收入证明，在职证明一体信致：英国大使馆尊敬的签证官先生/女士：兹有我公司员工XXX先生/女士，出生于XXXX年X月XX日，于XXXX年X月X日到我公司工作至今。任XXX部XXX一职，月薪人民币XXX元。护照号码为：XXXXXX。XX经本公司领导同意，利用假期于XXXX年X月X日起至XXXX年X月XX日前往XXXX访友，为期XX天。预计XXXX年X月XX日返回北京，X月XX日返回公司上班，职位月薪不变。此次所需费用将由其本人承担。我公司保证其将遵守贵国的法律法规、并按时回国，且回国后担任原职务。特此证明。请予以批准！公司名称：XXXXXXXXX联系人：XXX电话：XXXXXX地址：XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXTo:BritishEmbassyDearOfficer,WeherebycertifythatMs.XXX(Female,bornonDD/MM/YYYY)holdofpassportNo.XXXXXhasbeenemployedbyourcompanyasXXXsinceDD/MM/YYYY.WehaveapprovedMs.XXX’sannualleavefromtheDD/MM/YYYYtotheDD/MM/YYYY.Ms.XXXwillresumeherdutieswithourcompanyonherreturntoBeijingontheDD/MM/YYYY.WeareconfidentthatMs.XXXwillreturntoworkontime.ThepurposeofMs.XXX’stripistovisitfriends.ShewillnotseekanyemploymentorresidencyinUKandwillabidebythelawsandregulationsofUnitedKingdomofGreatBritainandNorthernIreland.Wewouldbeverygratefulifyouwouldapproveherapplicationforavisitorvisa.Shouldyouhaveanyquestion,pleasedonothesitatetocontactus.CompanyName:XXXXXXXPersontocontact:XXXXXTelephone:XXXXXXAddress:XXXXXXX