I前言尊敬的用户:感谢您对全球鹰汽车的信任,选择了具有优良安全性、舒适性、动力性和经济性的全球鹰汽车,我们期待着以优质的产品和服务为您的工作和生活带来乐趣。首次使用前请阅读并遵守本手册的内容,将帮助您更好的了解、使用全球鹰汽车,使您的新车在今后使用中技术状况良好,始终保持最佳性能。您对您的车辆了解的越多,就越能享受到驾驶该车辆的安全性和趣味性。若您在使用过程中发现一些问题,请就近与本公司授权的全球鹰品牌服务站联系,服务站将在保养、维修方面向您提供优质的服务,请您务必按本手册中的保养规定按期完成保养工作。本手册提供了所有车型的相关信息,由于车型配置不同,本手册的说明与您所购车辆的实际配置可能会有差别,请以实际接收的车辆为准。本手册属于整车的一个组成部分,出售或出借本车时,请将本手册转交给新车主。本手册中的所有资料均为出版时的最新资料,今后如有改动,恕不另行通知。祝您快乐人生,吉利相伴!浙江吉利控股集团汽车销售公司2012年07月版权所有。如未经吉利控股集团汽车销售公司书面同意,不得转载或复印本手册的任何内容。II前言本手册中的重要说明安全和车辆损坏警告本使用说明书中,具有安全警告和车辆损坏警告,必须小心根据警告的内容来避免受伤或损坏的可能性。不得擅自进行车辆改装,否则将会影响车辆的性能、安全和使用期限,甚至可能触犯政府法规,因改装引起的直接或间接车辆问题均不在保修范围之内。本书中警示类型的表示和使用方法等说明如下:《车辆使用说明书》与《保修保养手册》是本公司与用户之间就有关产品的正确使用、质量保证责任、售后服务等方面的约定,请务必在使用本公司产品前认真阅读。若您的汽车或零部件因为过度使用、不正确使用、不按规定的里程/时间间隔进行保养或擅自进行车辆改装而导致故障,您将丧失相应的索赔权利和保修权利。本使用说明书中的93号无铅汽油适用于除北京地区以外区域,北京地区根据环保要求使用92号无铅汽油。注意●如果这项警告被忽略,将有可能导致车辆或其设备受到损坏。为了避免或减少车辆及其设备受到损坏的可能性,提示驾驶员必须做什么和不做什么。!警告●如果这项警告被忽略,将导致人员受伤。为了减少自己和他人受伤的可能性,提示驾驶员,必须做什么或不准做什么。III前言GC7-0001安全符号当看到上图所示的安全标记时,则表示“禁止……”;“禁止这样做”或者“禁止让这种情况发生”。该符号涉及环境保护的措施该符号标记的装备仅批量用于一定的车型结构上,仅作为几种车型的选装件☆IV前言IV目录1.综述1.1重要信息仪表板……………………………………………………………1组合仪表…………………………………………………………32.操纵2.1打开、关闭钥匙………………………………………………………………18无线遥控…………………………………………………………20遥控器……………………………………………………………21电子防盗系统……………………………………………………23车辆防盗系统……………………………………………………24车门………………………………………………………………26电动车窗…………………………………………………………29行李舱门…………………………………………………………31发动机罩…………………………………………………………332.2设置座椅………………………………………………………………35头部保护装置……………………………………………………39扶手………………………………………………………………40目录V前言V目录天窗……………………………………………………………41灯光系统………………………………………………………45风窗刮水器和洗涤器…………………………………………55后视镜…………………………………………………………56可调式转向盘…………………………………………………58转向盘多功能开关……………………………………………59空调系统………………………………………………………61音响系统………………………………………………………74辅助泊车系统…………………………………………………82BMCS系统………………………………………………………862.3安全信息安全带…………………………………………………………91儿童安全装置…………………………………………………97SRS辅助防护系统……………………………………………1002.4车内其他装备点烟器和烟灰盒………………………………………………110杂物箱…………………………………………………………111置杯架…………………………………………………………112梳妆镜…………………………………………………………113VI前言VI目录脚垫……………………………………………………………114三角警告牌……………………………………………………1153.驾驶3.1驾驶要领燃油加注………………………………………………………116点火开关………………………………………………………117手动变速器……………………………………………………118自动变速器……………………………………………………119起动发动机……………………………………………………124各种情况下的驾驶要领………………………………………126冬天驾驶要领…………………………………………………127如何节省燃油并延长车辆使用寿命…………………………1283.2注意事项磨合期…………………………………………………………130三元催化净化器………………………………………………130发动机排气警告………………………………………………132制动系统………………………………………………………133驻车制动………………………………………………………135磨擦片磨损指示器……………………………………………136VII前言VII目录车辆的识别……………………………………………………136发动机编码……………………………………………………1374.故障处理4.1重要信息及措施车辆不能起动…………………………………………………138发动机熄火……………………………………………………142车辆过热………………………………………………………142轮胎泄气………………………………………………………144摆脱陷车状况…………………………………………………151车辆需要牵引…………………………………………………1525.保养5.1车辆清洁车身防腐………………………………………………………156洗车和打蜡……………………………………………………157车辆内部清洁…………………………………………………1595.2保养须知保养基本内容…………………………………………………161需要修理的一些特征…………………………………………162VIII前言VIII目录常规保养………………………………………………………1625.3自行保养发动机舱概况…………………………………………………169保险丝…………………………………………………………170自行检查、保养及注意事项…………………………………1756.数据6.1参数、规格参数……………………………………………………………193规格……………………………………………………………1931综述重要信息仪表板1、侧除霜分口2、侧出风口3、组合仪表4、中间出风口5、电动窗开关6、杂物箱7、副仪表板储物盒8、后烟灰盒9、驻车制动操纵杆10、手动变速箱操纵手柄11、方向盘、安全气囊12、杂物箱13、发动机罩开启手柄14、门杂物箱15、电动门锁开关16、电动窗锁定开关GC7-00021112341455267891012131415162综述重要信息1.左组合开关2.右组合开关3.仪表转换开关4.危险报警灯开关5.倒车雷达开关6.BMCS控制开关7.时钟8.显示屏9.音响系统10.空调系统11.烟灰盒12.点烟器13.可调式转向盘锁定释放杆14.防盗系统指示灯15.空气净化器开关☆16.大灯高度调节开关17.电动后视镜控制开关GC7-000312345678910121413151617FMAMSCNPWRVOLTUNENAVMATCHMAPSNDSEPUSBTRIPBMCSPAPKAID11MODEAUTOOFFA/CPUSH3综述重要信息组合仪表1.制动衬片磨损报警灯☆2.水温高报警灯3.发动机排放故障灯4.发动机系统故障灯5.EPS指示灯☆6.水温表7.燃油表8.防盗报警灯9.巡航指示灯10.超速报警灯11.燃油低报警灯12.ESP故障灯☆13.左转向指示灯14.安全气囊故障灯15.前雾灯16.远光灯17.位置灯18.后雾灯19.安全带未系报警灯20.右转向指示灯GC7-0004432105602040608010012014016018020022024078X1000r/minKm/hEBDBMCSCRUISESVSCODESPEEDHFEc1234567891011131415161718192012EPS4综述重要信息21.车门未关报警灯22.机油压力低报警灯23.蓄电池充放电指示灯24.驻车制动/制动器故障灯25.行车电脑26.ABS故障灯27.EBD故障灯28.BMCS系统故障灯☆29.BMCS爆胎指示灯☆30.发动机转速表31.档位显示32.行驶时间33.车速表GC7-0005432105602040608010012014016018020022024078X1000r/minKm/hEBDBMCSCRUISESVSCODESPEEDHFEc21222324252627283229303133EPS5综述重要信息1.副安全带未系报警灯☆2.副安全气囊打开指示灯☆3.副安全气囊关闭指示灯☆4.行李舱门打开报警灯5.电子时钟6.调节按钮多功能仪表GC7-0006123456OFFpPMAMHMPASSENGERAIRBAG6综述重要信息指示标记驻车制动/制动器故障灯驾驶座安全带未系警告灯蓄电池充放电指示灯机油压力低报警灯发动机排放故障警告灯低燃油警告灯ABS故障灯车门未关警告灯位置指示灯左/右转向指示灯前雾灯后雾灯发动机系统故障警告灯EBD故障灯巡航指示灯远光灯SVSEBDCRUISE7综述重要信息水温高报警灯电动助力转向指示灯ESP故障灯防盗指示灯BMCS系统故障灯BMCS爆胎指示灯制动衬片磨损报警灯副安全带未系报警灯行李舱门打开报警灯副安全气囊打开指示灯副安全气囊关闭指示灯安全气囊警告灯超速报警灯CODE!SPEEDpEPSBMCS8综述重要信息如果指示灯发亮或蜂鸣器鸣叫处理方式(a)如果驻车制动拉杆已释放,停车并马上联络全球鹰品牌服务站(b)系上安全带(c)停车和检查(d)停车和检查(e)将车送到全球鹰品牌服务站(f)加油(g)马上将车送到全球鹰品牌服务站(h)关上所有车门(i)立即将车送到全球鹰品牌服务站(j)钥匙警告蜂鸣器取下钥匙(k)灯光警告蜂鸣器熄灭灯光当下列指示器或指示灯亮时请参考表格后面的说明并按表中提供的方式进行处理9综述重要信息(a)驻车制动/制动器故障灯当点火开关转至“ON”时,在下列情况此警告灯会亮起。●拉起驻车制动拉杆时……钥匙转至“ON”时,即使驻车制动拉杆已释放,此灯也会亮起几秒钟。●制动液液面过低时……在下列情形时将您的爱车开往全球鹰品牌服务站检修:●即使钥匙在ON位置驻车制动拉杆已拉起,指示灯也不会亮起。●即使钥匙转至ON位置且驻车制动拉杆已释放,指示灯也不会灭掉。如果行驶时此灯亮起后又熄灭,而且没有再度亮起,则可视为正常作用。!警告●当制动液过低时,如果继续正常行驶,是非常危险的。!警告如果发生下列任何一种情形,则马上将车辆停靠在安全地方并联络全球鹰品牌服务站。●发动机运转中,即使驻车制动拉杆已释放,指示灯也不会熄灭。在此种情形,制动可能已失效而且您车辆的制动距离会变长。因此须稳固踩住制动踏板,以使车辆马上停止。●制动故障指示灯与“ABS”指示灯一起亮着。在此种情形,不仅ABS会失效,而且车