调试软件使用

ElectricDrivesandControlsPneumaticsServiceLinearMotionandAssemblyTechnologiesHydraulicsRexrothIndraWorks09VRSEngineeringOperatingandProgrammingInstructionDOK-IWORKS-ENGINEE*V09-AW02-EN-PRS-5961fc16fb843df40a6846a0003622af-1-en-US-8ThisdocumentationdescribestheapplicationofIndraWorksinthattheRexrothEngineeringtoolsareintegrated.IndraWorkscontainscentrallyexecuted,com‐prehensivefunctions.EditionReleaseDateNotes120-2700-B322-01/EN09.2008Firsteditionfor09VRS120-2700-B322-02/EN02.2009Modificationsimplemen‐ted©2008BoschRexrothAGCopyingthisdocument,givingittoothersandtheuseorcommunicationofthecontentsthereofwithoutexpressauthority,areforbidden.Offendersareliableforthepaymentofdamages.Allrightsarereservedintheeventofthegrantofapatentortheregistrationofautilitymodelordesign(DIN34-1).Thespecifieddataisforproductdescriptionpurposesonlyandmaynotbedeemedtobeguaranteedunlessexpresslyconfirmedinthecontract.Allrightsarereservedwithrespecttothecontentofthisdocumentationandtheavaila‐bilityoftheproduct.BoschRexrothAGBgm.-Dr.-Nebel-Str.2■97816Lohra.Main,GermanyPhone+49(0)9352/40-0■Fax[phone](AnSt)FrWe/MePeThisdocumenthasbeenprintedonchlorine-freebleachedpaper.TitleTypeofDocumentationDocumentTypecodeInternalFileReferencePurposeofDocumentationRecordofRevisionBoschRexrothAG|ElectricDrivesandControlsRexrothIndraWorks09VRS|OperatingandProgrammingInstruc‐tionCopyrightValidityPublishedbyNoteTableofContentsPage1ImportantInstructionsonUse........................................................................................11.1AppropriateUse......................................................................................................................................11.1.1Introduction..........................................................................................................................................11.1.2FieldsofUseandApplication..............................................................................................................11.1.3InappropriateUse................................................................................................................................12SafetyInstructionsforElectricDrivesandControls.......................................................32.1SafetyInstructions-GeneralInformation...............................................................................................32.1.1UsingtheSafetyInstructionsandPassingthemontoOthers............................................................32.1.2HowtoEmploytheSafetyInstructions................................................................................................32.1.3ExplanationofWarningSymbolsandDegreesofHazardSeriousness..............................................42.1.4HazardsbyImproperUse....................................................................................................................52.2InstructionswithRegardtoSpecificDangers.........................................................................................62.2.1ProtectionAgainstContactwithElectricalPartsandHousings...........................................................62.2.2ProtectionAgainstElectricShockbyProtectiveExtra-LowVoltage...................................................72.2.3ProtectionAgainstDangerousMovements.........................................................................................72.2.4ProtectionAgainstMagneticandElectromagneticFieldsDuringOperationandMounting..............102.2.5ProtectionAgainstContactwithHotParts.........................................................................................102.2.6ProtectionDuringHandlingandMounting.........................................................................................102.2.7BatterySafety....................................................................................................................................112.2.8ProtectionAgainstPressurizedSystems...........................................................................................113Basics..........................................................................................................................133.1GeneralInformation..............................................................................................................................133.2AboutthisManual.................................................................................................................................133.2.1GeneralInformation...........................................................................................................................133.2.2ElementsoftheIndraWorksUserInterface.......................................................................................143.2.3Title,MenuandStatusBar................................................................................................................143.2.4Toolbars.......................................................................................