搜索
英语话剧《Little-mermaid》英文剧本Littlemermaid第一幕小美人鱼过生日Narrator(旁白)：Longlongtimeago,therewasamermaidfamilyandtheylivedahappylifeinthebottomsofthesea.Thekingofthemermaidfamilyhas6daughters.Arielisthemostbeautifuloneofthemwithherwhiteskinandblondhair.shehasthemostbeautifulvoice.Todayit’sAriel’sbirthday.Ariel’sisters（美人鱼姐姐）:Happybirthday！Ariel(小美人鱼)：Thankyou!King(国王)：Myhoney,Todayisyoureighteenthbirthday.Youareoldenoughtogoouttoseethehuman’sworld.Ariel(小美人鱼):Thankyou,Dad.Thisisthebestgifttome.Mydreamcomestrue.Therearemanywonderfulthingsinthehuman’slife.Iwanttobeahuman.Iwanttoseethemdancingandwalkingaroundontheirfeet.Ireallywanttobearealgirl.Youarethebestfather.Iloveyou.King&sisters:Becareful!Ariel.第二幕Arielsavedtheprince.(海边救王子)Ariel:Wow!whatabeautifulworld.Oh!What’sthat?Narrator(旁白)：Therewasalargeshipinthesea.Therewasmusicandsongonboard.Thelittlemermaidsawanumberofwell-dressedpeople.Theywerehavingaparty.Howhandsometheyoungprincelooked.Thelittlemermaidcouldnottakehereyesfromhim.Prince:Isthereanyonehere?Attendant:Anoldlegendsaidthattherelivedamermaidfamilyinthedeepsea,theirrulerisKingTriton.Narrator(旁白)：Suddenlythehurricanecomes.Theshipwastornintopieces.Theprincefallintothesea.Theprincecouldn’tswim.Attendant:Eric,Whereareyou?Eric,Whereareyou?Ariel:Ishe…dead?Crow:It’shardtosay.Oh,I..Ican’tmakeoutaheartbeat.Ariel:No,look!He’sbreathing.He’ssobeautiful.Sing:WhatwouldIgivetolivewhereyouare?WhatwouldIpaytostayherebesideyou?WhatwouldIdotoseeyousmilingatme?Wherewouldwewalk?wherewouldwerun?Ifwecouldstayalldayinthesun.JustyouandmeandIcouldbe..partofyourworld.Attendant:Eric,Eric…Narrator(旁白)：Theattendantfindstheprince.Prince:Shehadthemostbeautifulvoice.Attendant:Ah,Eric,Ithinkyou’veswallowedtoomuchseawater.Let’sgo.Ariel:(唱歌)Idon’tknowwhen,Idon’tknowhow.ButIknowsomethingisstartingrightnow.Watchandyou’llsee.SomedayI’llbepartofyourworld.第三幕：Arielaskedtheseawitchforhelp.(寻求女巫帮助)Witch（女巫）：ha!ha!ha!Thechildisinlovewithaprince.Thelittlegirlwouldmakeacharmingadditiontomylittlegarden.Ariel:Iwanttobearealgirl.Theseawitchcouldhelpme.Shrimp&Crow:No,NO…Witch:Comein,mychild.Andyouwouldbeahuman.Ariel:Canyoudothat?Witch:Mydear,sweetchild,That’swhatIdo.Weonlydiscussedthesubjectofpayment.Youcan’tgetsomethingfornothing.Ariel:Idon’thaveany…Witch:I’mnotaskingmuch.WhatIwantfromyouisyourvoice.Ariel:Myvoice?Witch:You’vegotit,sweetcakes.Youhaveyourlooks,yourprettyfaceandthebodylanguage.Itwon’tcostmuchjustyourvoice.咒语：Beluge,sevruga.ComewindsoftheCaspiansea.Sing.Keepsinging.Witch:Ha,Ha,HaWitch:Iftheprincedoesn’tkissyouinthethreedays,youwillturnintobubble.第四幕：TheprincemeetsArielagain.NowArielisarealgirl.(王子宫殿遇到小美人鱼，小美人鱼成为真正的女孩)Narrator(旁白)：Theprinceiswalkingalongthebeach.Hemissedthegirlallthetime.SuddenlyhesawthelittlemermaidAriel.Prince:Youseemveryfamiliartome.Havewemet?Ariel点头。Prince:Wehavemet.Iknewit.You’retheone.What’syourname?Ariel不能说话Prince:Youcan’ttalk?ohYou’rehurt.Don’tworryit.Shrimp&Crow：Ariel,Ariel..Prince:Ariel?Ariel.Thankyou.Yourescuedme.Ihavebroughtyouacrown.Itstandsforjustice,compentenceandbeauty.Narrator(旁白)：ThewitchturnsintoaprettygirlandpretendAriel’svoice.Prince:YouwillbetheoneI’mlookingfor.Thiscrownisforyou.Witch:Ha,ha,ha!Iwillkeepyourvoiceforever.Crow:Theprinceismarringtheseawitchindisguise.Whatshouldwedo?Shrimp:Breaktheshell.Witch:Getawayfromme.Prince:What’sthematter?Shrimp:Arielisamermaid.Crow:Sherescuedyou.Shrimp:Shegivehervoicetotheseawitchtobearealgirl.Shrimp&Crow：Andthatistheseawitch.Prince:Goaway!Monster.Neverappearagain.Ariel:Eric…Prince:Youcantalk.Iamsohappy.Thiscrownisforyou.Shrimp&Crow:Hooray!Hooray!第五幕结局：Allcharacters:Goodwillprevailoverevil.Narrator(旁白)：Eric,Arielandalltheseaanimalslivehappilyforever.宣城市第六小学