趵突泉英文导游词

趵突泉英文导游词【篇一：趵突泉中英文对照导游词】welcometothebeautifulcityjinanwhichisthecapitalofshandongprovince.nowweareinthebaotuspringparkinthecenterofjinan.inordertogiveyouageneralimpression,letmemakeabriefintroductionofthepark.theparkislocatedinthedowntownareaofthecity,withmt.thousandbuddhatothesouth,quanchengsquaretotheeast,anddaminglaketothenorth.therearealtogether34springsinthepark.ofcoursethemainandmostbeautifuloneisthebaotuquanspring,whichyouwillbewatchinginamoment.theparkhastwomaingates,theeastgateandthesouthgate.todaywe’llenterfromthesouthgate.ok,thiswayplease.ladiesandgentlemen,hereweareinfrontofthesouthgate.thesouthgateoftheparkisatthemiddleofluoyuanavenue.itwasbuiltin1995.withitsuniqueoutlineintegratingbothtraditionalandlocaltraits,itisclaimedtobethenumberonegateofchinesegardens.isn’titsplendid!shallwegoin.justinfrontofusisthemostfamousspring,baotuquan.itwascalledluoshuiinancienttimeandgotitspresentnameformthesongdynasty.ithasalonghistoryandhasbeenthesourceoftheluoriver.thethreemajorspringsgushsimultaneouslyfromundergroundwiththunderingsound,whicharedescribedasfountainsconstantlypumpingwater.thepoolofthewateris30meterslongand20meterswide.thespringwaterkeepsitstemperaturearound18degreescentigradeallyearround.withcleardeepwaterinthespringpoolononesidevisitorsfeelasiftheywereinafairylandonearth.manywriters,philosophersandpoetsleftpoemsandversesinpraiseofthewonderfulscene.look,thatpaviliononthewestsideofthepooliscalledthebillowobservationpavilion.itwasbuiltinthefifthyearoftianshunemperoroftheqingdynasty(1461).therearestonetablesandbenchesinitsothatvisitorscanenjoythescenewhilerelaxing.embeddedonthewestwallofthepavilionisthewritingofbillowobservationbyacalligrapheroftheqingdynasty.thestoneinscriptionofno.1springwaswrittenbywangzhonglin,afamouscalligrapheroftheqingdynasty.baotuquanspringcarvedonamonumenttothewestofthepavilionwasleftbyhuzanzong,governorofshandongduringtheqingdynasty.onthenorthbankoftheeastpoolatwatersideistherenownedpenglaiteahouse,whichwasvisitedrespectivelybyemperorkangxiandqianlong,whosatherebythewindowandenjoyedthecolorfulcharmsofthespringsoveracupoffragranttea.acommonsayinggoesthatifyoudontdrinkthespringwaterwhenyoucometojinan.itisapity!nowletshaveataste.enwonderful!欢迎来到美丽的城市济南是山东省的省会。现在我们在其间公园在济南的中心。为了给你一个总体印象,让我做一个简短的介绍公园的。公园位于城市的市区,太千佛南,泉城广场东边,大明湖畔。在公园里共有34个泉。当然最主要和最漂亮的一个是baotuquan泉,你会看一会儿。公园里有两个大门,东门和南门。今天我们将从南门进入。好的,这边请。女士们,先生们,我们在南门口前面。公园的南门的中间罗源大道。它建于1995年。以其独特的轮廓整合传统和地方特征,据称是中国园林的一号门。不是很精彩!我们去。在我们面前的是最著名的春天,baotuquan。它在古代被称为泺水,目前名字形成了宋朝。它历史悠久,是漯河的来源。三大泉喷同时用雷鸣般的声音从地下着,它被描述为喷泉不断抽水。游泳池的水是长30米,宽20米。泉水一年四季保持其温度18摄氏度左右。明确深水春池一侧游客觉得他们在人间仙境。许多作家、哲学家和诗人赞美诗歌和诗歌的美妙的场景。瞧,那亭西侧的池被称为浪观察馆。它建于天顺第五年的清朝皇帝(1461)。有石头桌子和长凳,使游客可以享受现场而放松。嵌入式的西墙馆是翻腾的写作观察由清代书法家。王的碑刻第一弹簧是由彭仲林清朝著名书法家。baotuquan泉刻在纪念碑西馆是留胡缵宗写下的,在清代山东州长。在水边的北岸东池是著名的蓬莱茶馆,分别参观了由皇帝康熙和乾隆,坐在这里的窗口和享受丰富多彩的魅力温泉一杯香茶。一种常见的谚语说,如果你不来济南时喝泉水。这是一个遗憾!现在让我们来尝一尝。恩太好了!【篇二：济南趵突泉景点英语导游词】济南英语导游词welcometothebeautifulcityjinanwhichisthecapitalofshandongprovince.nowweareinthebaotuspringparkinthecenterofjinan.builtin1956,thebaotuspringparkisnamedafterthebaotuspring.coveringatotalareaof54945squaremetersincluding12221squaremeters,theparkisatraditionalchinesegardencharacterizedbyspring.theparkhasthreegates,ofwhichtheeastgateisthemaingate.onthedoorheadisinscribedthreechinesecharacters趵突泉writtenbymrguomoruo.theparkfeaturessightseeing,fishwatching,teasampling,stonesandculture,especiallynotedforitsexquisiteness,cleanlinesspeacefulness,simplicityandelegance.theparkisdividedintotenmajorviewingareas,suchasthebaotuspring,thethreehalls,theshangzhihall,thejaderinsingandthebaotugarden.nowlet’sgointothepark.enterthemaingateandwewillfindarockeryinfrontofus,whichwassetupin1964withstoneswhichareknownasnorthtaihustonebecauseoftheirsimilarityinqualityandcolortotaihulakestoneproducedinwuxi,jiangsuprovince,.30metersfromnorthtosouthand13metersfromwesttoeast.therockeryhasa4metershighsidepeak.thereisacaveundertherockerywithanareaofabout16squaremeterswherevisitorscantakeashortrestbeforetheygoinsidethepark.thecaveoftherockeryisdesignedsuccessfullywithalargepieceofstone.onthecavewallthereareenoughriftswhichallowlightandairtogointothecavesoitisnottoodarkorhumid.therockeryisanexcellentworkofitskindinjinanwhichhasbeenhighlypraisedbygardeners.locatedinthewestparkofthepark,alsocalledluospringinancienttimes,thebaotuspringhasalonghistoryofmorethan3500years,accordingtohistoricalrecords,huangongking鲁桓公ofthelustate,metkingoftheqistateatouoin694bc.inthenorthernweidyansty,itwascalledeyingspringbecauseoftheeyingtemplebythespring.innthenorthsongdynasty,zenggong曾巩,afamouswriter,wroteanarticleentitledrecordsoftwohallsinqiprefecture,inwhichthespringwasformallycalledthebaotuspring.inthejindynasty,astelewaserectedbythespring,sayingthatthebaotuspringwasfirstamongthe72famoussprings.thebaotuspringbubbledupdayandnightfromthreejetsandsplashesallover,soundinglikeadistantrollofthunder,lookinglikeboilingwavesandpresentingamagnificentsightnamedthebaotugushingintothesky,oneoftheeightmajorscenesofjinan.manypoemsandarticlesinpraisingoftheb