英语发展史与古英语的特点The-history-of-English-language-and-fe

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

英语读写课程第一小组孙捷徐雪忱任伟斐王雅琼刘芳玉贾楠郭强朱飞云易振威吴杭剑马迪赵碧波黄璐璐李龙组长:徐雪忱TheBriefHistoryOfEnglishLanguage英语简史讲解:易振威ThehistoryofEnglishcanbedividedintothreetimes:英语的历史可分为三个时期:1.古英语时期OldEnglish(450-1100)2.中世纪英语时期MiddleEnglish(1100-1500)3.现代英语时期EarlymodernEnglish(1500----1800)PostmodernEnglish(1800----Present)ThehistoryofEnglishcanbedividedintooldEnglish,middleEnglishandmodernEnglish.ModernEnglishcanalsobedividedintoearlymodernEnglishandpostmodernEnglish.EachstageofEnglishhassomethingrelationwiththebackgroundofthehistory.ItcanbeconcludedthatthehistoryofGreatBritainisthehistoryofEnglish.英语真正的历史应该从公元5世纪时入侵英国的三个日耳曼部落说起.这几个部落分别是,盎格鲁人,撒克逊人,和朱特人,他们从今天的德国北部和丹麦出发,然后横渡北海。那时候英国的本地居民都说凯尔特语。但由于入侵者的逼迫,他们都被赶到了西部和北部-主要是现在的威尔士,苏格兰和爱尔兰。入侵者迁入英国,在7世纪末以前,他们所讲的即为早期形式的英语。英语的起源ThehistoryoftheEnglishlanguagereallystartedwiththearrivalofthreeGermanictribeswhoinvadedBritainduringthe5thcenturyAD.Thesetribes,theAngles,theSaxonsandtheJutes,crossedtheNorthSeafromwhattodayisDenmarkandnorthernGermany.AtthattimetheinhabitantsofBritainspokeaCelticlanguage.ButmostoftheCelticspeakerswerepushedwestandnorthbytheinvaders-mainlyintowhatisnowWales,ScotlandandIreland.TheinvaderssettledinBritain,andbythelateoftheseventhcentury,theywerespeakinganearlyformoftheEnglish.古英语时代(450-1100)入侵英国的这几个日耳曼部落,其语言基本相近,这些语言的融合形成了我们现在称的古英语。古英语的发音与书写与现在的英语并不一样。因此以英语为母语的人对于阅读古英语也有很大的困难。然而,现代英语最常用的词语中,大约就有一半起源于古英语。例如be,strong和water。古英语一直被使用到1100年左右。OldEnglish(450----1100)TheinvadingGermanictribesspokesimilarlanguages,whichinBritaindevelopedintowhatwenowcallOldEnglish.OldEnglishdidnotsoundorlooklikeEnglishtoday.NativeEnglishspeakersnowwouldhavegreatdifficultyunderstandingOldEnglish.However,abouthalfofthemostcommonlyusedwordsinModernEnglishhaveOldEnglishroots.Forexample,thewordsbe,strongandwater,derivefromOldEnglish.OldEnglishwasspokenuntilaround1100.中世纪英语(1100-1500)1066年,诺曼底(现法国的一部分)公爵威廉入侵并征服了英国。新征服者带来了他们的语言——一种法语,而这也成为皇室法庭,统治阶级和商人阶级的语言。曾经一段时间,出现了以语言区分阶级的现象,下层阶级说英语,上层阶级说法语。在14世纪英语重新成为英国主流语言,但也增加了许多法语单词。这就是中世纪英语。伟大的诗人乔叟就是用的这种语言,但对于今天的人来说仍旧十分难懂。MiddleEnglish(1100----1500)In1066,William,theDukeofNormandy(partofmodernFrance),invadedandconqueredEngland.ThenewconquerorsbroughtwiththemakindofFrench,whichbecamethelanguageoftheRoyalCourt,andtherulingandbusinessclasses.Foraperiodtherewasakindoflinguisticclassdivision,wherethelowerclassesspokeEnglishandtheupperclassesspokeFrench.Inthe14thcenturyEnglishbecamedominantinBritainagain,butwithmanyFrenchwordsadded.ThislanguageiscalledMiddleEnglish.ItwasthelanguageofthegreatpoetChaucer(1340-1400),butitwouldstillbedifficultfornativeEnglishspeakerstounderstandtoday.现代英语早期现代英语(1500-1800)随着中世纪英语的泯灭,发音突然发生了很大的变化,元音的发音越来越短。而从16世纪起英国人与世界的接触多了起来,再加上文艺复兴的影响,导致越来越多的单词和短语被添加到英语中。印刷术的发明使得书面语流行起来。书变得越来越便宜,更多的人开始学习阅读。印刷术也使英语变得标准化。拼写和语法变得越来越固定,而由于伦敦市大多数出版社的所在,伦敦方言就变成了标准语言。1604年第一部英文词典出版了。ModernEnglishEarlyModernEnglish(1500----1800)TowardstheendofMiddleEnglish,asuddenanddistinctchangeinpronunciationstarted,withvowelsbeingpronouncedshorterandshorter.Fromthe16thcenturytheBritishhadcontactwithmanypeoplesfromaroundtheworld.This,andtheRenaissanceofClassicallearning,meantthatmanynewwordsandphrasesenteredthelanguage.Theinventionofprintingalsomeantthattherewasnowacommonlanguageinprint.Booksbecamecheaperandmorepeoplelearnedtoread.PrintingalsobroughtstandardizationtoEnglish.Spellingandgrammarbecamefixed,andthedialectofLondon,wheremostpublishinghouseswere,becamethestandard.In1604thefirstEnglishdictionarywaspublished.晚期现代英语(1800-Present)早期现代英语与晚期现代英语的主要区别是词汇。晚期现代英语增加了许多词汇,这主要有两个因素:首先,工业和技术革命的出现需要更多的新词;其次,英帝国在其鼎盛时期覆盖了地球大约四分之一的面积,英语也许多其他国家吸收了很多新词。LateModernEnglish(1800----Present)ThemaindifferencebetweenEarlyModernEnglishandLateModernEnglishisvocabulary.LateModernEnglishhasmanymorewords,arisingfromtwoprincipalfactors:firstly,theIndustrialRevolutionandtechnologycreatedaneedfornewwords;secondly,theBritishEmpireatitsheightcoveredonequarteroftheearth'ssurface,andtheEnglishlanguageadoptedforeignwordsfrommanycountries.古英语的特点古英语和现代英语无论在读音、拼写、词汇和语法上都很不一样。古英语的语法和德语比较相近,形态变化很复杂。1、读音2、拼写3、词汇古英语的读音举例:数词(1~10)1--------án2--------twá3--------trí4--------féower5--------fíf6--------sex7--------seofon8--------eahta9--------nighon10------tíen古英语的拼写古英语的词汇有着浓厚的日耳曼语族的特点。这主要表现为复合法是重要的构词方法,复合词在古英语词汇中占有显著的地位。据统计,在史诗《贝奥武夫》(Beowulf)3183行的诗句中,竟有1069个复合词。有些复合词中不重读的部分,渐渐失去独立地位,而演变为词缀,如for-,in-,-ful等派生法在古英语中也广泛使用,共有24个名词后缀、15个形容词后缀。-dom,-hood,-ship,-ness,-the,-ful,-ish等词缀都可溯源到古英语时期。古英语的词汇形容词:形容词的形态变化分为强、弱两种,它的数和格共有8种变化。动词:动词只有现在式和过去式两种时态变化。名词:古英语的名词有数和格的分别。数分为单数、复数;格分为主格、所有格、与格、宾格。因此一个名词加起来共有8种变化形式。此外,名词还分阳性、中性和阴性。古英语中名词变化举例主格:ic(I)、wé(we);tu(you单数)、ge(youpl.);hé(he)、hit(it)、héo/hío(she)、híe/hí(they)宾格:mé(me)ús(us);té/tec(you,sing.)、éow(youpl.);hine(him)、hit(it)、híe/hí(her)、híe/hí(them)属格:(所有格)mín(my)、úre(our);tín(yoursing.)、éower(yourpl.)his(his)、hire(her)、hira/hiera(their)。与格:mé(me)、ús(us)té(you,sing.)、éow(youpl.)him(him)、him(it)、hire(her)、him(them)说明:1、元音字母上面的斜线表示长元音。2、与格是用来作间接宾语的,宾格是用来作直接宾语的。Thankyou!英语读写课程第一小组孙捷徐雪忱任伟斐王雅琼刘芳玉贾楠郭强朱飞云易振威吴杭剑马迪赵碧波黄璐璐李龙

1 / 14
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功