霍尼韦尔-V5088A[1]

APEN0H-020TW01B0909V5088AFLANGEDLINEARVALVEPN16HIGHCLOSE-OFFPRESSURERATINGSPECIFICATIONDATAGeneralThesesingleseatedvalvesareusedformodulatingcontrolofhotorchilledwaterorsteaminheating,ventilatingandairconditioningsystemsandcanbeoperatedbyelectriclinearactuatorsasML6421,ML7421.Features•Castironbodywithflangedendconnections•HighClose-offPressureRating&Lowseatleakagerate•Metaltometalseatingforlonglifespan•Selfadjustingpacking•Accuratepositioningtoensurestateofthearttemperaturecontrol•Directlycoupledwithelectricactuatorsforeasymounting•ApprovedaccordingtoDIN32730SpecificationsActionStemdowntocloseNominalpressureratingPN16PlugPressurebalancedplugFlowcharacteristicEqualpercentage(SeeFig.1)Rangeability50:1Leakagerate≤0.1%ofkVSStroke38mmValvebodyEndconnectionsFlangedperISO7005-2MaterialCastiron(GG25)forPN16DimensionsSeeFig.2TrimSeatStainlesssteel,replaceablePlugStainlesssteel,skirtguidedStemStainlesssteelPackingSpringloadedPTFEV-ringsMediumtemperatureandpressureWater&SteamPN162...120℃:max.1600kPa120...150℃:max.1440kPa150...200℃:max.1280kPa200...220℃:max.1200kPaFig.1.CharacteristicsV5088AFLANGEDLINEARVALVEPN16ORAPEN0H-020TW01B09092SizesandflowcapacitiesOS#ApplicationValveSizekVSV5088A1005WaterV5088A2003SteamPN16DN100160V5088A1013WaterV5088A2011SteamPN16DN125250V5088A1021WaterV5088A2029SteamPN16DN150360.Installation•WatershouldmeetVDI2035requirements.•Donotinstallvalvewithstembelowthehorizontal.•Fluidflowmustcorrespondwiththearrowdirectiononthevalvebody.•Theinstallationofastrainerisstronglyrecommended.ActuatorsElectricactuatorsActuator(1800N)ValveSizeML6421BML7421BDN100-DN150Close-offPressureRatingsinkPaElectricactuatorsActuatorValveSizeModelForceDN100DN125DN150ML6421B,ML7421B1800N100010001000V5088AFLANGEDLINEARVALVEPN163APEN0H-020TW01B0909Dimensions(mm)ValveFig.2V5088AValveABSizeY1DN100350181DN125400219170DN150480219Fig.3ML6421B,ML7421BRepairPackingKitPartNo.88609023(forWater,DN100…150)88609024(forSteam,DN100…150)a.forwaterapplicationb.forsteamapplicationAutomationandControlSolutionsHoneywellTaiwanLtd.9F,168LienChengRoadChungHoCity,TaipeiCounty,TaiwanPhone:[phone]Fax:[phone]Subjecttochangewithoutnotice.PrintedinTaiwan