“无锡”英文翻译

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

WuxiSituatedmid-waybetweenNanjingandShanghai,Wuxi,inwhichaprimitivetribesettledasearlyas6000yearsago,isasmallcityinSouthChina’sJiangsuprovince.ThemodernWuxiwasfirstbuiltinthe2ndcenturyBCwhenpeopleminedtinoreinXishanMountain(amountainthatisrichintinresources).Afterthediscoveryoftin,thisareastartedtobecalled“youxi”,meaning“hastin”.Yet,thenameoftheplacewaslaterchangedto“wuxi”meaning“hasnotin”afterthetinwasminedoutasthetimewentby.WuxiisboardedbyTaihuLakeonthesouthandHuishanMountaininthewestandbothofthemarethemajorscenicspots.Besides,theancientGrandJinghangCanalflowingfromBeijingtoHangzhoutravelsthroughthecity,sodoestheBeijing-Shanghairailways.TaihuLake,coveringawaterareaofupto36000hectaresandhavinghundredsofsmallislandsand72hillsalongitsbanks,isoneofthefivelargestfreshwaterlakesinChina.Arepulsebaythousandsofyearsago,itlaterturnedintoaninlandlake,astheYangtzeRiverDeltaincreasinglyexpandedtotheborderofthedimintheharborandthesmallislandsbecamehills.Withgrotesquepeaksaroundandthemistoveritssurface,TaihuLakeisabeautifulnaturallandscapeandagreatfeastforeyes.ThepartoftheGrandCanalinWuxiis40kilometerslong,ofwhich14.6kilometerstravelsthroughtheurbanarea.Withmanyplacesofhistoricinterestalongitsbanks,thisgreenwaterchain,morethan2300yearsold,isstillrunningwithdelight.EngravedfromtheWarringStatesPeriod(475-221BC),theGrandcanal,1794kilometersinlength,isalsothesymboloftheancientChinesecivilizationjustliketheGreatWall.TheGrandCanalisnarrowanddeepinWuxiandalongitstwobanks,therearerowsofold-styledwellinghouseswithgreentilesandwhitewalls.ManytouristactivitiesareholdinWuxieveryyearandinthisOctoberfrom8thto14th,therewillbea“WuxiTaihuInternationalFishingCompetition”,whichcanbeparticipatedinbybothgroupsandindividuals,professionalsandamateurs.

1 / 2
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功