正式英语与非正式英语

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

Formal&InformalEnglishDefinition正式英语(FormalEnglish)是比较严谨、庄重的语体。其特点是在词汇、句子、语音方面都必须严格遵守民族标准语言的规范。它所表达的是作者与读者之间的一种非个人的关系,它力求不借助其它非语言表达方式如面部表情、手势等来准确地表达思想它通常直接论述主题,句子长度不限。主语常以第三人称的形式出现。正式英语可分为公文、政论、科技三种主要的书面语体非正式英语(InformalEnglish)又称口头英语(SpokenEnglish),或日常交谈语体。其特点是多少有些脱离标准语言规范,用词比较自由,句型结构比较简单。作者和读者(听者)之间试图建立一种随和的、轻松的、密切的关系。语言的环境多种多样,谈话人之间的关系千差万别。因此,口头用语可分为两类:规范口头语体和亲昵口头语体词源人们在什么场合选择什么样正式程度的词语,是一个十分重要的问题。根据现代语言学研究的结果,可根据词语的正式程度,把词语大致分四类:(1)深奥词。大多数深奥词来自拉丁语、法语和希腊语,使用的场合一般较为正式。(2)大众词。此类词语在正式或非正式的场合中使用最广泛,使用频度最高,是人们在每天的交际中必不可少的语言。(3)口语词。指非正式谈话和写作中所使用的亲昵的词语、短语、习语等。这些词语和习语被认为不适合在礼貌的会话或正式通信场合中使用。(4)理语词。最不正式的一种语言。供青年人、社会行业之间交际时所使用的“行话”。对此类词语的使用要十分慎重,尤其不宜在正式的社交场合中使用。但是,由于理语具有创新、生动和传播迅速的特点,因此,目前,便语似呈使用范围日渐扩大的趋势。正式英语词汇的使用1.Complicatedvocabulary(复杂词汇)2.SingleWord(单个动词来代替简单的短语动词且避免俚语和口语的出现)3.longandcomplicatedsentences(复杂长句)4.ImpersonalPronounand(经常使用it这样的非人称代词和动词的被动形式)5.AvoidingAcronymsandabbreviationswords(尽量避免缩略语和缩写单词的出现)1.shortofWords(较短的单词),oralvocabulary(口语词汇),phrasalverb(短语动词)2.Alotofslang(大量的俚语)3.Simplesentences(简单的句子)4.常用第一,第二人称(例如I,you,we)5.Acronyms(缩写单词,如常常使用it’s)非正式英语词汇的使用词比较非正式:1.词汇:blowup,cutdown,job,tired2.短语动词:pickup,giveup,goonwith,fallout,lookinto正式:1.词汇:explode,reduce,position,fatigurd2.短语动词:choose,abandon,continue,quarrel,investgate非正式使用短语动词正式使用单个动词俚语•asocialbutterfly社交蝴蝶(善于交际,会应酬的人)•allears全是耳朵(洗耳恭听)•backontrack重上轨道(改过自新)•betweenarackandahardplace进退维谷(前有狼后有虎)•burnbrides烧桥(过河拆桥)句子结构1)时间,原因和条件状语可以用非谓语动词的形式,也可以用状语从句的形式,一般的说,非谓语动词形式比状语从句形式正式。Being(Ashewas)afarmer,hehadtogetupearly.Weatherpermitting(Ifweatherpermits),weshallgo.2)方式和程度状语可用介词短语,也可以用副词表示,一般说,介词短语比副词正式。Hespokeinaconfidentway/withconfidence.(confidently)状语3)英语中用一些副词有两种形式,一种是-ly形式,一种是同形容词的形式,一般说,前者比后者正式。I'llgetbackasquickly(quick)asIcan.Hereadloudly(loud).Iguessedrightly(right).4)让步状语从句`how(who,when,what)ever'的形式比nomatterhow(who,when,what)的形式正式。However(Nomatterhow)difficulttheworkmaybe,Ishallfinishit句子结构I.关系代词1)定语从句中作宾语的关系词`Whom'比`who'正式。Heisthepersonwhom(who)Imettheotherday.2)在定语从句中作主语和宾语的关系词`Who'`whom'and`which'比`that'正式。Heisthepersonwho(that)iswell-knownalloverthecountry.Thisisthebookwhich(that)Iboughtyesterday.Iknowthepersonwhom(that)youspoketo.3)指时间和地点的从句`Prep+which'比`when'and`where'从句正式。Thisistheplaceinwhich(where)Iworked.Thatisthedayonwhich(when)Icame.代词句子结构II.人称代词1)通常在比较级中主格比宾格正式。eg.HeistallerthanI(me).Whoisthere?ItisI.(me)2)在动名词前,所属格比主格正式。eg.Doyoumindmy(me)smoking?Iamsurprisedathis(him)makingthatmistake.3)单数人称代词比复数正式。eg.Everyoneshoulddohis(their)duty.Giveme(us)akiss,darling.Everyonethinksheknows(theyknow)theanswer.4)指作者本人用`We'比`I'正式。eg.Aswe(I)showedinChapterOne,itisnotaneasyquestion.5)泛指人时,`One'比`you'正式。One(You)neverknowswhatmayhappen.6)在复合句中,主句和从句中的Theplanetookoffassoonasithadrefueled.主语出现名词和代词时,主句中(Ittookoffassoonastheplanehadrefueled.)用名词比用人称代词正式。III.指示代词1)当`This'和`that'都是后指时,'that'比`this'正式。That(This)iswhatIthought.2.)`that/those'作为先行词比名词正式。Thoseflowersarebetterthanthosewhich(theflowers)weplantedlastyear.1)单数比复数正式。None/Neitherofthemhas(have)arrivedyet.2)复数比单数正式。IfIwere(was)youIwoulddothat.Neitherhiswifenorhischildhave(has)arrived.Thereare(is)hundredsofpeopleoutside.3)和kind连用的名词单数比复数正式。Thiskindofdog(Thesekindsofdogsare)iseasytotrain.Ilikemostkindofcat(cats).主谓一致句子结构HadIknownit(IfIhadknownit)Iwouldhavetoldyou.HardlyhaveIseenthis.(Ihavehardlyseenthis.)倒装句比不倒装句正式。不省略的形式比省略的形式正式。Iknowthatheisafamouswriter.HeisapersonwhomIhaveknownforseveralyears.介词前提比介词结尾的句子正式。Heisapersononwhomwecanrely(whomwecanrelyon).Withwhatdidhewriteit?(Whatdidhewriteitwith?句子结构情态动词1)用于请求时,`May'比`can'正式。May(Can)Iuseyourbike?2)用于请求时,`Would'和`Could'比`will'和`can'正式。Would/Could(Will/Can)youliketogiveaspeech?泛指时定冠词比名词复数正式Thehorseisaveryusefulanimal.(Horsesareveryusefulanimals.)从句比不定式的形式正式Itisimportantthatweshoulddoit(forustodoit).Itseemsthatheisateacher.(Heseemstobeateacher.)句子结构就像中文一样,英语里面也分正式和非正式用法。对于新手来说,弄错用错是非常正常的。为了要达到熟练把握这两者的区别和用法场合上的不同,需要长期的努力。但是,有一些最基本的,最直接的区别还是能够让人一目了然。下面就列出几条。1、简单句通常是用在非正式环境。2、过去分词,独立主格结构,动名词形式作修饰通常用在正式环境。3、排比,修辞,并列句通常用在正式场合。4、Anglo-Saxon词源的词一般用在非正式场合。5、French,Greek,Latin词源的词一般是用在正式场合,而且通常为多音节词。6、Havenot,Mustnot,Cannot等在正式场合不能缩写为haven't,mustn't,can't。7、非正式场合who可以替代whom。8、非正式场合,在虚拟语气中,当主语是I,he的时候谓语可以用was代替were。9、俚语,口语表达用在非正式场合。10、动词词组通常表示非正式的意思,为了表示正式意思可以找到相近意思的词代替SummaryThankyou!

1 / 17
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功