搜索
“ToaSky-Lark”“云雀”byPercyByssheShelleyListenShelley’s“ToaSky-Lark”Hailtothee,blitheSpirit!我为你欢呼，快乐的精灵！Birdthouneverwert—你根本不是鸟—happyShelley’s“ToaSky-Lark”ThatfromHeaven,ornearit,唱着不需要思索就优美无比的曲调。Inprofusestrainsofunpremeditatedart.Pourestthyfullheart你从天堂或它附近将全部心思倾倒，tunesplentifulunplannedShelley’s“ToaSky-Lark”Higherstillandhigher越飞越高；Likeacloudoffire;Fromtheearththouspringst像一团火云你从地面上升腾，springShelley’s“ToaSky-Lark”Thebluedeepthouwingst,边唱边飞，歌声总在翱翔中。Andsingingstilldoessoar,andsoaringeversingest.你翱翔在蓝蓝的天空，（李正栓译）flyflying