摘要旗袍是中国传统女性服饰的代表,亦是最具风情的中国符号之一。虽然其定义和产生的时间至今还存有诸多争论,但它仍然以其独特的形式美、装饰美及东方式的含蓄美受到当今世人的喜爱与推崇。旗袍是传统中国多民族和多元文化不断交流、融合的产物,蕴藏了深厚的历史价值与文化内涵,对现代服饰业的发展具有现实意义。本文是在文化大发展大繁荣、文化强国战略实施以及服饰国际化的背景下,分析比较前人的研究成果,运用调查法、文献研究法、描述法等研究方法,对中国旗袍的概况、文化内涵以及对中国旗袍文化传承与发展的必要性进行了深入探讨,最终的目的是为了找到与现代服饰设计的契合点,提出一些创造性意见,为中国旗袍的现代发展提供有效参考依据。关键词:旗袍;文化内涵;文化价值;传承与发展AbstractCheongsamisarepresentativeofthetraditionalChinesefemalecostumes,anditisoneofthemostamorousfeelingsoftheChinesesymbols.Althoughthedefinitionandthetimestillhavealotofdebate,butitisstillinitsuniqueaesthetic,decorativebeautyandtheOrientalimplicativebeautybytheloveandesteemoftheworldtoday.CheongsamisatraditionalChinesemulti-ethnicandmulticulturalexchangesandintegrationoftheproduct,hastheprofoundhistoricalvalueandculturalconnotation,havepracticalsignificancetothedevelopmentofmodernclothingindustry.Thisarticleisinthegreatdevelopmentofprosperity,culturalpowerstrategyimplementationandclothingunderthebackgroundofinternationalization,comparedtheresultsofotherresearchers,usingthesurveymethod,literatureresearch,descriptionmethodandotherresearchmethods,thegeneralsituationofChineseqipao,culturalconnotationandthenecessityoftheheritageanddevelopmentofChineseqipaoculturecarriedonthethoroughdiscussion,thefinalpurposeistofindandthecorrespondencyofmodernclothingdesign,putforwardsomecreativeideas,provideeffectivereferencebasisforthemoderndevelopmentofChineseqipao.Keywords:Cheongsam;culturalconnotation;culturalvalue;inheritanceanddevelopment目录一前言------------------------------------------------(一)研究背景---------------------------------------------(二)研究的目的和意义---------------------------------------------(三)国内外研究现状----------------------------二中国旗袍的概况---------------------------------------------(一)中国旗袍的缘起---------------------------------------------(二)中国旗袍的演进------------------------------------------(三)中国旗袍的分类--------------------------------------------(四)中国旗袍的总体艺术特点----------------------------三中国旗袍文化(一)中国旗袍文化形成------------------1、中国古老历史文化下的旗袍民族服饰2、外来文化对中国旗袍的熏陶---(二)中国旗袍文化内涵及其现实意义-------------------四中国旗袍文化传承与发展的必要性-----------(一)中国旗袍的文化价值(二)中国本土服饰遭到西方服饰文化的冲击五中国旗袍文化传承与发展的建议-------------------------(一)中国旗袍文化的传承方式------------------------(二)中国旗袍未来的发展道路---------------------------1、走出误区,重新认识中国旗袍------------------------2、中国旗袍服饰样式及文化意蕴与现代服装设计理念的契合点-----3、中国旗袍的创新发展-----------------------结论-------------------------------------------------------------参考文献----------------------------------------------------谢辞------------------------------------------------------------一前言(一)研究背景21世纪是一个全球化的时代,即经济全球化、文化全球化、政治全球化等。在全球化的整体趋势下,文化与政治和经济相互交融,在综合国力竞争中的地位和作用越为重要,多元化的文化观也逐渐被世界各国所认同。在国际大文化的背景下,传统文化的传承与发展成了各国关心的一个重大问题。民族服饰文化作为传统文化的一个重要组成部分,是人类智慧的结晶,应该得到世人的关注和重视。2011年10月18日中国共产党第十七届中央委员会第六次全体会议通过了关于深化文化体制改革推动社会主义文化大发展大繁荣若干重大问题的决定,加强文化强国战略的实施,为中国传统文化的发展提供了一个崭新的大舞台。随着高科技的飞速发展,人们的生活发生着天翻地覆的改变,审美观念和心理上也发生了巨大的转变。虽然在物质和精神层面上都能得到相应的满足,但是对于现今社会出现的越来越多的大众化而感到反感。人们崇尚自然,追求生态;尊重差异,珍惜本土;喜爱独特,向往个性。在这样的社会意识形态下,为中国旗袍这一独具魅力的东方传统服饰文化的传承与发展奠定了文化氛围。此外,从20世纪50年代开始,人类服饰进入了一个全球国际化的时代;发展到21世纪,服饰国际化趋于个性化的发展方向,人们更加喜爱具有个性的服饰;2001年,中国加入WTO,正式被纳入到国际化竞争的大环境中。虽说中国旗袍自经历了20世纪30、40年代黄金时代以来,受到了很多挫折与挑战,甚至不能满足社会发展的要求,但中国旗袍具有自身鲜明的民族特色,从某种意义上来说,大时代背景给中国旗袍的发展创造了新机遇。综上,在文化大发展大繁荣,文化强国战略实施和服饰国际化的背景下,我们必须重视民族服饰文化的发展,必须走出误区,重新认识中国旗袍,积极找出中国旗袍在发展中遇到的各种问题,并思考解决问题的措施,为中国旗袍的现代发展提供强有力的理论依据。笔者认为,有必要从中国旗袍的历史演变,所传达出的魅力和文化内涵等方面,结合其实际发展的现状对中国旗袍进行相关的研究,推动中国旗袍文化精髓的传承与发展。(二)研究的目的和意义旗袍的历史演变以及其在新时代背景下的发展,一直是人们关心的问题。本文从诸多方面对旗袍进行研究,一是为了继承和弘扬中国旗袍文化的精髓,肯定中国旗袍的地位,发掘其深厚的文化价值。二是为了从旗袍的历史意义和本身的文化内涵上找到与现代服饰需求的结合点,以此来突破旗袍原有的存在模式,寻求全新的发展契机。通过本文的研究,不仅可以发掘旗袍自身的价值,为现实生活中相关行业的从事者提供一定的参考价值,还可以带领人们走出对旗袍认识的误区,还能从中发现旗袍发展过程中存在的问题,试图提出解决问题的方案,这对旗袍今后的良性发展颇具现实意义。(三)国内外研究现状旗袍是中国传统女性服饰的代表,是最具风情的中国符号之一。关于旗袍的研究,最早可以追溯到20世纪70年代的台湾,当时已有部分学者开始对中国旗袍这一特殊的名族服饰进行了小规模的讨论。随着中国服装业的发展,旗袍凭借其流动的旋律、潇洒的画意与浓郁诗情受到了国际国内人士的青睐,不少学者执笔欲试。至今,无论在专著方面,论文方面,还是在服装通史等方面,都有了广泛的研究。在国外,关于中国旗袍的研究如:日本教授大丸宏堪称是一位“旗袍专家”,曾发表过很多关于旗袍的论文,著作,具有较高的参考价值;日本冉旭光也写有关于中国旗袍的论文,名为《民族服装的时代感与传统性---调查不同地区、不同年龄的中国妇女对旗袍的认识》,此专题研究中国旗袍的广度与视觉与中国有所不同,这为人们从多方面认识旗袍提供了丰富的资源。加之,某些国家的博物馆中还完好的保存着一些中国最具珍藏价值的旗袍,并记载着相应的数据和相关的研究报告。在国内,研究旗袍的专著有袁杰英的《中国旗袍》、徐冬的《旗袍》,江南、谈雅丽的《旗袍》,大同小异,都是从历史的角度用综合的分析手法对中国旗袍的由来,演变,艺术特色等要素进行阐述;此外,还有相关的论文研究,如研究学者国文的《从旗袍的演变及设计特色看服饰民族化与国际化》、研究专家高守信的《说旗袍》、朱丙根的《旗袍的由来》等等,从不同的角度对中国旗袍的诸多方面进行了论述,对本课题的开展提供了参考依据。二中国旗袍的概况(一)中国旗袍的缘起谈及旗袍的溯源,有学者认为,其历史可以追溯到原始社会晚期的深衣。考古界与服饰界的相关研究人士一致认为深衣是中国古代一种上衣下裳、被体深邃的服装,也是我国最早的服饰之一。根据相关历史文物考证,这种观点有其立足的合理性。而在翻阅与旗袍相关的书籍时发现,普遍认为,现代意义的旗袍是由清代满族妇女所穿的长袍演变而来。两者相比较,笔者更倾向于后者。袍服是中国古代的传统服饰之一,出现于先秦时期(公元前221年以前)。据《诗经·秦风·无衣》记载:“岂曰无衣,与子同袍,岂曰无衣,与子同泽。”此时的袍服只当作家居的便服使用,不作为正服。直到东汉时期,汉明帝设定了袍服之制,定袍、深衣和禪衣共为礼服。唐朝贞观年间唐太宗诏定:“除元旦、冬至的朝会及祭祀着外,一律着袍服。”随着袍服之制的普及,袍服逐渐成为一种稳定的传统服装样式,并为历代沿用。历代袍服在形制上都发生过变化。交领、直裾,衣身宽博、衣长至脚踝,袖肥阔,在袖口处收缩,臀肘处形成圆弧状,大袖翩翩,这为中原地区早期通用的袍服;而当时在北方少数民族地区流行的袍服与中原袍服是相反的,由于受到当地人民生活习惯的影响,以圆领、左衽、窄袖为主要特征。随着历史的变迁,中原地区与周边少数民族地区的文化不断发生碰撞,某些紧身合体的袍服也传入中原,逐渐被汉民族人民接受、采纳。历史记载:“1616年,努尔哈赤建立后金政权,推行八旗制度,通称八旗,满族人因此也被称为旗人,旗人所着之装统称为旗装。”旗装被后人称为旗袍,旗袍之名由此而来。(二)中国旗袍的演进中国旗袍从缘起初期,受到自然环境和人文环境两方面的影响,风雨兼程经历了数年的演变。在不同时期的文化背景下,为了满足人们对服饰的审美需求,旗袍样式在旧更新替的发生着巨大的改变,旗袍这一服饰文化也不断趋于成熟。1、20世纪初期:悄然过渡随着洋务运动的