acetatefilter醋酸纤维滤嘴acetatefilterrod醋酸纤维滤棒adhesive粘合剂adsorbent滤嘴用吸附剂aftertaste余味aging醇化air-curedtobacco晾烟air-curing晾制air-curingbarn晾房airpermeabilityofthecigarettepaper卷烟纸的透气度airselectionofcutrolledstem梗丝分选alkaloidretentionindexofacigarettefilter卷烟滤棒的植物碱截留指数ambientconditions环境条件anti-moldagent防霉剂aroma香气artificialfermentation人工发酵ashholdingcapability持灰能力atmosphere大气attractingmethod诱捕法automaticCOanalyzer一氧化碳自动分析仪bale烟包balesewingthread缝包线baler打包机baling打包bigtongabale大通加包blendedtypecigarette混合型卷烟blending配叶blendingdesign叶组配方设计blooming开松body身份bottomwrapper底包布brilliance光泽bulkcurer密集烤房bulkcuring密集烘烤bulkcuringbarn密集烤房bulksweating堆积发酵bulkyellowing堆积变黄bulker配叶贮叶柜bulking贮叶bunchmachine、bunchmaker卷内胚机bunchmaking卷内胚bundle把烟bundleloosening解把burleydryer、burleytoaster白肋烟烘焙机burleytoasting白肋烟烘焙burleytobacco白肋烟burningmodifyingagent助燃剂buttlength烟蒂长度canfiller装听机carton条cartonpacking条盒包装cartonpackingmachine条盒包装机cartoner条盒包装机case箱casepackingandsealing箱装casing加料(basic)casing加里料casingcylinder加料机(筒)casingmaterialpreparing配料centraldistance中心距characteristic特征charactersofmaturity成熟特征charcoalfilter活性炭滤嘴charcoalfilterrod活性炭滤棒chewingtobacco嚼烟cigar雪茄烟cigarbunch雪茄内胚cigarcompletemachine雪茄烟全能包装机cigarfinishing雪茄烟修整cigarmoulding雪茄烟定型cigarpaper雪茄卷烟纸cigarshapefixing雪茄烟定型cigartypecigarette雪茄型卷烟cigarwrappingmachine卷外包叶机cigarette卷烟cigarettedusttester烟支含末率测定仪cigarettefreeburningratetester烟支自由燃烧性测定仪cigarettemaker、cigarettemakingmachine卷烟机cigarettemaking卷制cigarettemanufacturingprocess、cigarettemanufacturingtechnology卷烟工艺cigarettepackagingmachine小盒(小包)包装机cigarettepacker包装机(组)cigarettepacking卷烟包装cigarettepackingmachine包装机(组)cigarettepaper卷烟纸cigarettesmokingmachine吸烟机cigarettespice烟用香料cigarettetow丝束circumference圆周circumferencegauge圆周测定仪cleanness干净cleannessofcigaretteappearance烟支表面净度clearingpuff清除抽吸coefficientofovality椭圆度系数color颜色colorfixing定色colorintensity色度combustibilityoftobacco烟叶燃烧性combustibilityrate(卷烟的)燃烧速率combustion-supportingchemicals助燃剂compositefilter复合滤嘴conditioningatmosphere调节大气conditioningcylinder润叶机(筒)conditioningsample调节样品consignment交付货物corkpaper水松纸corrugated(card)boxpacker装箱机crimpindex卷曲度crimpnumber卷曲数crudesmokecondensate粗烟气冷凝物crumpledleafbundle自然把curing调制cut-endofcigarette烟支切口cutlamina叶丝cutrag烟丝cut-ragdryer烘丝机cutrolledstem梗丝cutrolledstemdrying烘梗丝cutrolledstemstoring贮梗丝cutstemexpandingequipment梗丝膨胀设备cutstrips叶丝cuttobacco烟丝cuttobaccobulker贮丝柜cuttobaccodroppingtypecigarettemakingmachine落丝式卷烟机cuttobaccodryer烘丝机cuttobaccodrying烘丝cuttobaccoexpandingequipment烟丝膨胀设备cuttobaccofillingpowertester烟丝填充值测定仪cuttobaccosheet再造烟叶丝cuttobaccosilo贮丝柜cuttobaccostoring贮丝cuttobaccosuctiontypecigarettemakingmachine吸丝式卷烟机cuttobaccowidthtester烟丝宽度测定仪cutters中部叶deadvolume死区容积defibrillation解纤deoxygenationbysealing密封降氧diameter直径diametertester直径测定仪diametricalratio长宽比dilutionrate、dilutionratio稀释率dipping浸料directlinkagedcigarettemakingandpackingline卷接包生产线dithiocarbamatepesticidesresiduescontent二硫代氨基甲酸酯杀虫剂残留量drawresistance吸阻drawingresistancetester吸阻测定仪dryparticulatematter干粒相物drysmokecondensate干烟气冷凝物dustcontent含末率electrostaticperforating静电打孔essence香精exoticflavourtypecigarette外香型卷烟expandedcutrolledstem膨胀梗丝expandedcuttobacco膨胀烟丝externalflavourtypecigarette外香型卷烟extinguish熄火fastgrowingperiod旺长期fibertow丝束fillercutting切芯烟fillingcapacityofcuttobacco烟丝填充能力fillingpower烟丝填充能力fillingvalueofcuttobacco烟丝填充值filter滤嘴filterassembler滤嘴接装机filterassembling接装filtercigarette滤嘴卷烟filterplug滤棒filterplugwrappingpaper滤棒成型纸filterrod滤棒filterrodmaking滤棒成型filterrodmakingmachine滤棒成型机filtertipassemblingmachine滤嘴接装机filtertow丝束filtrationefficiency过滤效率flattenedleafbundle平摊把flattenedstem梗片flavoring加香flavoringcylinder加香机(筒)flavour香味、香精flower-budappearingstage现蕾期floweringstage开花期flue-curedtobacco烤烟flue-curing烘烤flue-curingbarn烤房fly脚叶freecombustion(卷烟的)自由燃烧freecombustiongradient(卷烟的)自由燃烧梯度freesmoking自由式抽吸freshandgracefularoma香气清雅freshleaf鲜烟叶fullseedlingstage出苗期fumigation熏蒸法grading分级greenleaf鲜烟叶、初烤烟greenspotty青痕green-yellow青黄色greenish微带青grosssample总样groups分组growthdurationaftertransplant大田生育期hand把handsopening解把hardness硬度hardnesstester硬度测定仪harmony谐调harshness粗糙harvest采收heavyfragrantaroma香气浓馥humectant保润剂improvementofoldbrandcigarettes老产品改造increment小样infraredmoisturetester红外水分仪injury破损innerliner内衬纸innerwrappingpaper内衬纸inputend进口端intrinsiccombustibility(卷烟的)固有燃烧性irritancy刺激性keepsuckersonstalk留杈killingout干筋label商标纸laboratorysample实验室样品lamina片烟laminacontentinstem梗中含叶率laminaredryer片烟复烤机laserbeamperforating激光打孔leaf上二棚leafair-curing烟叶晾制leaflength烟叶长度leafmaturitystage烟叶成熟期leafposition烟叶部位leafsize烟叶尺寸leafstructure叶片结构leaftip叶尖leaftobacco烟叶leafwidth烟叶宽度leak漏气lemon柠檬黄色lineardensityperfilament单丝线密度looseends空头looseleaves散烟叶loosenedratio解把率loosening解把lowerleaf下部叶lugs下二棚mainstreamsmoke主流烟气Marylandtobacco马里兰烟mature尚熟maturity成熟度maturityperiodofcapsule蒴果成熟期maximumdiameter最大直径mechanicalperforating机械打孔mellow完熟minimumdiameter最小直径mixedcutting混合砍茎modificationofoldbrandcigarettes老产品改造moisturecontentofcigarette卷烟含水率moisturetesterofcuttobacco烟丝水分仪moldy霉变multisegmentfilterrodmakingmachine复合滤棒成型机naturalsandcontent自然砂土率needle针NicotianarusticaL.黄花烟草Nicotiana