“香格里拉”一词来自于JamesHilton的一部经典小说。如今,香格里拉已经成为指代人间天堂的常用词语。Hilton描绘了一个美丽的国度,那里三河交汇,奇峰高耸,深草如茵盖大地。住在这个完美的世界里的人们知道如何永葆青春。有一个美丽的地方人们都把它向往那里四季常青那里鸟语花香那里没有痛苦那里没有忧伤它的名字叫香巴拉传说是神仙居住的地方啊香巴拉并不遥远它就是我们的家乡香巴拉并不遥远Thereisabeautifulplace,Forwhichpeoplearelonging,Withseasonsevergreen,Andbirdsaresinging.Thereisnosorrow,Thereisnopain.AndShambhalaisitsname.It’swhereimmortalslive.Ah,Shambhala,notfaraway,Itisthehomeweforeverlove.Waystogetinformationaboutplacesyou’dliketovisitInternetmagazinesTVnewspaperfriends,relatives,neighbors,andsoon…travelleafletsgivesinformationaboutatouristspot,includinglocation,people,climate,foodandsoonwithsomepictures.EnjoythetravelleafletaboutShangri-laWhatdopeoplethinkofShangri-la?Itisaplaceofmysteryandbeauty.HowcanwereachShangri-la?Wecanstart……anddrivenorthalong……untilyoureach…….Wecanalsogotherebyplanefrom……,asthereareregularflightsbetween……仿写SoochowWouldyoulikethechancetodiscoveraplaceofclassicbeautyintheeastofChina?Ifyouransweris“yes”,consideratriptoSoochow.Howtogethere?(88km--Shanghai/regularflightsbetweenShanghaiandanylargecity)StartinShanghaianddrivewestalongthefreewayuntilyoureachSoochow,whichis88kilometersawayfromShanghaiandyoucanalsofirstflytoShanghai,asthereareregularflightsbetweenShanghaiandanylargecity.WhofirsttalkedaboutShangri-la?JamesHilton,aBritishwriter.Whatdoestheword‘Shangri-la’meaninEnglish?InEnglishitmeansheavenonearth.Whatistheweatherlike?Theweatherchangesso...thatpeoplesay...experiencefourseasonsin....Whatisthebesttimetovisititandwhy?Thebesttimesto.......are.....because......isatitsmildest.Hedescribedabeautifulkingdomwherethreeriversjoinedtogether,steepmountainsreachedtothesky,andfieldsoflonggrasscoveredtheearth.HowdidHiltondescribeShangri-la?他描绘了一个美丽的王国,在那里,三河交汇;群山高耸入云;脚下深草成茵,覆盖大地。MeiliMountainBaimangMountainHabaMountainThreemountains,Meili,BaimangandHaba,whicharecoveredwithsnow,towerovertheland.Theirsnowymountaintopsformabeautifulpicturethatwillleaveyouatalossforwords.三座白雪覆盖的高山——梅里,白芒和哈巴——拔地而起,其白雪皑皑的山顶构成了一副美丽的图画,美得让每一个游客都无法用语言形容。Belowthemountains,thesunshinereflectsonthemanylakes,makingthemshinelikediamondsagainsttherichcountryside.Sheep,cattleandhorseswanderonthegreengrassandthesurroundingforestsarehometomanybirdsandanimals.Whatcanyouseebelowthemountains?在山下,阳光反射在湖面上,使湖面在富饶乡村的映衬下像钻石般闪光。羊,牛和马自由自在地吃着青草,周围的森林就是众多鸟儿和动物们的家园。Hedescribedabeautifulkingdomwherethreeriversjoinedtogether,steepmountainsreachedtothesky,andfieldsoflonggrasscoveredtheearth.Threemountains,Meili,BaimangandHaba,whicharecoveredwithsnow,towerovertheland.Thesesnowymountaintopsformabeautifulpicturethatwillleaveyouatalossforwords.Belowthemountains,thesunshinethemanylakes,________them_________________________therichcountryside.Sheep,cattleandhorses_________thegreengrassandthesurroundingforests_________manybirdsandanimals.他描绘了一个美丽的王国,在那里,三河交汇;群山高耸入云;脚下深草成茵,覆盖大地。三座白雪覆盖的高山——梅里,白芒和哈巴——拔地而起,其白雪皑皑的山顶构成了一副美丽的图画,美得让每一个游客无法用语言形容。在山下,阳光反射在湖面上,使湖面在富饶乡村的映衬下像钻石般闪光。羊,牛和马自由自在地吃着青草,周围的森林就是众多鸟儿和动物们的家园。reflectsonmakingshinelikediamondsagainstwanderonarehometo•在这个完美世界里住着发现了永葆青春秘密的人们•Inthisperfectworldlivedpeoplewhohaddiscoveredhowtostayyoungforever.•在这个天堂般的世界里,人们和大自然和谐相处,而忘却了外面的世界。•Inthispeacefulland,peopleliveinperfectharmonywithnature,farawayfromthenoiseandworryoftheoutsideworld.•大自然给香格里拉提供了取之不尽的天然宝藏,使得这边土地成了当地居民的幸福家园。•NaturehasprovidedShangri-lawithendlessnaturaltreasures,makingthelandanhappyhomeforthelocalpeople.Shangri-lafirstappearedinanovelbyJamesHilton.In1997,thegovernmentannouncedZhongdianiswhereShangri-lais.Onecanenjoyfourseasonsinoneday;thebesttimestovisitarespringandautumn,becausethetemperatureisatitsmildest.InEnglish,Shangri-lameansheavenonearth.Snow-cappedmountainsreachedtotheskyFieldsoflonggrasscoveredtheearth;Themountainsmakeanyvieweratalossforwords.Forestsarehometobirdsandanimals.659kilometresawayfromKunming;youcandrivethereortakeregularflights.AplaceofmysteryandbeautyIntroductionSceneryWeatherRouteMeaningsOrigin厌倦了看同样的景色固定航班人间天堂高耸入云保持年轻拥有…的名称关于…的争论旅游景点赢得…的名称完美匹配拔地而起形成一幅美丽的图片是…的家园茫然不知所措反射衬托against与自然和谐相处远离喧嚣和烦恼为…提供无尽的自然宝藏最佳时段在最温和的时候reachvi.延伸,(声音)传开withinone’sreach(n.)Thefarmreachestotheriverside.reachfor伸手去够/拿reachoutone’shandforreachto/outof力所能/不能及够/够不着1.Icanreachtheapple.=Theappleis_______________.2.--Willyoubuythenewmodelofcar?--No,itistooexpensive.It____________.ButI’mverygladtoseeanothermodel_______.A.与...取得联系B.到达,抵达C.实现,达到D.增加到1.Atlastwereachedwhatwascalled“Shangri-la”.()2.Thetemperaturehasreached40degreescentigrade.()3.DoyouknowwhereIcanreachhim?()4.Itisofgreatimportanceforthesecountriestoreachanagreementonhowtoprotecttheenvironment.()CDBAreflectvt反射;反映~ionnWhiteclothesarecoolerbecause_________________(它们反射热量)Mid-autumncelebrations_____________________(反映了中国的文化传统)theyreflectheatreflectChineseculturaltraditiontowern.Vitowerover/above1.Withaheightof1.88meters,hetowersoverhisclassmates.2.Shetowersoverotherdancersofhergeneration.1.远高于(周围的人和物)...2.(能力、品质等方面)远远超出...ataloss1.Whenhersonfinallylefthome,Emilyfeltcompletelyataloss.2.Theyhadtosoldthehouseataloss.3.Heseemed,foronce,at