盐雾测试报告-中英文对照全面

1.Testdiagram&testmethod测试图示和方法2.Testresult测试结果Approval核准：翟刚强Checked审核：杨继标王贻平Producer制作：刘伟5PCS/2014/9/21SaltspraytestmachineDJS-EN61盐雾试验机:DJS-GU-358Testenvironment测试环境DrawingNO.工程图号HDMIM/MNiPlated30AWGOD:5.0L=1.5/2.0MBlack/SampleQ'ty样品数量Part/No.产品料号Testmachine测试设备温度：28℃/湿度：75%SHENZHENEAST-TOPTECHELECTRONICTECHNOLOGYCO.,LTD深圳市东景盛电子技术有限公司SaltsprayTestReport盐雾测试报告Productname产品名称Productspec.产品规格HDMIAMTOAM30AWG1.4REV.OD：5.0mmLength：1.5/2.0MCustomer客户名称/Testdate测试日期Note备注AccordingtoGB/T10125-1997OKSampleNo.OKTestresultdescription结果描述Judgement综合判定2#3#4#TestItem测试项目Saltspraytest盐水喷雾试验Resultofmeasurement测试结果TestRequirement测试要求6.8Reference参考6.5～7.235±2℃35±2℃1.0-2.0ml(80cm2/H)5#■PASS合格□NG不合格After(24)hours,testsurfacehasnoredphenomenonsuchascorrosion,bubble,crackAfter(24)hours,testsurfacehasnoredphenomenonsuchascorrosion,bubble,crackAfter(24)hours,testsurfacehasnoredphenomenonsuchascorrosion,bubble,crackOKOKOKJudgement判定35℃35℃1.00KG/CM225°GB/T10125-19971.5ml24HAfterthetest,takeoutthesampleontheinterior,naturaldrying0.51h,andthenusecleanflowoftemperatureisnothigherthan35℃watergentlycleaningtoremovethesamplesurfaceresidualsaltspraysolution,thenblowdry.试验结束后,取出试样放在室内,自然干燥0.5-1H,然后用温度不高于35℃的清洁流动水轻轻清洗以除去试样表面残留的盐雾溶液，再用吹风机吹干。To20timesamagnifyingglasstoobserve,thesurfacehasnoredphenomenonsuchascorrosion,bubble,crack,Judgedtobequalified。以20倍放大镜观察，表面无红色腐蚀物、气泡、裂纹等现象，即判定合格.After(24)hours,testsurfacehasnoredphenomenonsuchascorrosion,bubble,crackAfter(24)hours,testsurfacehasnoredphenomenonsuchascorrosion,bubble,crackActualrecord实际记录值5%1#47℃85﹪RHCollectedvolumeofsaltspray盐雾收集量Testtime试验时间2014-9-21：8：00～2014-9-22：8：00Saturatedairbarreltemperature饱和压力桶温度Testroomrelativehumidity试验室相对湿度Pressureofcompressedair压缩空气压力Sampleplaceangle样品放置角度47±1℃85±2%RH1.00±0.01KG/CM215～30°Saltsolutionbarreltemperature盐水桶温度Setting设置5±1%Conditionitems条件项目Concentrationofsaltsolution盐水浓度PHofsaltsolutionPH值TestroomTemperature试验室温度NO.报告编号：DJS-LQC-20140922A004表单编号：DJS-QR-045