搜索
THEDOCUMENTCOMPANYFUJIXEROX富士施乐（中国）有限公司CSSO注意所有提供给Xerox外部客户的维修资料仅作信息之用，Xerox维修资料只能由经过产品培训的合格的维修人员使用，Xerox不担保或表明这类资料是完整的，也不提保或表示将向这些客户提供对该资料的任何进一步修改，客户这类设备的组件或零件进行的维修可能影响Xerox对该设备提供的保修，你应咨询有关客户或第三方提供服务适用的条款，如果客户对此设备的部件或零件进行维修，则客户将因此而解除了Xerox的任何责任，表明客户同意赔偿，保护Xerox不受因此类维修引起的第三方直接或间接索赔。上海富士施乐复印机有限公司公司版权所有。闵行南谷路46号XEROX®，TheDocumentCompany®.数字化X和这中间的产品名称，数字均为XEROXCORPORATION注册商标。i12/04WorkCentre518关于本手册iii组成iii如何使用本手册iv其它信息v参考符号vi介绍○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ii12/04WorkCentre518iii12/04WorkCentre518关于本手册手册设计和用途本手册包括诊断，修理和维护信息，帮助维修代表排除故障，维护打印机/复印机。本手册假设用户熟悉一般的电气和机械标准，以及某些Xerox设计和约定，本手册还假定用户已成功通过任何所需的培训并熟悉本产品所需工具的使用。适用性本手册中的诊断，修理和调整程序适用于所有50Hz和60Hz机器，但是，某些程序或许可能被标明只适用于特定版本或机器配置。限定本手册不支持未经Xerox公司授权对本产品进行的任何改动或任何附加装置所带来的特殊电气，机械或操作因素。维修手册版本为了反映在电气或机械硬件方面的任何改动，以及任何可能的信息添加或纠正，本手册可能进行定期的版本更新以确保在技术上的准确性。维修信息(黄页一硬拷贝)适当的时候，黄页（只有硬拷贝）形式的维修信息将被发行，并应被合并到它们的维修手册中，维修信息可能包括公告信息，标签和套件信息，页面修订或与机器维修和养护相关的当前故障排行榜。现场维修公告现场维修公告可能不定期地以电子或标准公告形式发行，由于公告含有重要的信息，它们应始终与维修手册一起保管以供快速查阅。组成本手册分为七章，外加说明，它们是：第1章—维修呼叫程序第2章—状态显示器RAP第3章—图像质量RAP第4章—修理/调整程序第5章—零件表第6章—通用程序/信息第7章—BSD维修手册中各节所包含信息的详细描述见下页。iv12/04WorkCentre518如何使用手册说明本节向维修代表提供有关本手册组成和使用的信息，包括以下支持性参考数据。参考符号信号术语DC电压范围规格。AC电压范围规格和电流规格。第1章：维修呼叫程序本章节被维修代表用作建立维修呼叫期间执行的行动类型和顺序的过程，维修呼叫程序部分被设计用于帮助有效地辨别机器症状和故障，以及提供使机器回到额定工作状况所需的维护和纠正措施。维修手册的第1章是所有维修呼叫的进入层，维修代表应以第1章中的初始行动程序开始每次维修呼叫。维修呼叫程序包含5个要素：初始行动，系统检查，子系统维护，预防性维护和最终行动，本节中的维护和诊断措施可能引导维修代表去执行在手册其它地方，如RAP拆卸和更换程序调整程序中的附加维修措施。初始行动程序用于在维修呼叫的开始阶段获取对机器状况的基本评估所需采取的行动。系统检查用于测试机器以确认和定义故障区域，本小节用于帮助维修代表诊断不易查觉或相冲突的机器故障，本程序对确保正确诊断症状十分重要。子系统维护子系统维护子系统维护子系统维护子系统维护小节包含在维修呼叫程序中必须执行的特定工作程序。预防性维护预防性维护预防性维护预防性维护预防性维护程序包含为增强机器可靠性和表现而设计的清洁和润滑工具表。最终行动最终行动最终行动最终行动最终行动小节用于清理客户呼叫并结束与维修行动相关的管理作业所需的行动。第2章：状态显示器RAP第2章包含维修除图像质量故障以外所有故障所需的维修分析程序（RAP）,维修代表在处理维修呼叫期间将被从本手册的其它章节引导至本章。当机器缺陷或故障已被RAP排除时，维修代表应立即回到维修呼叫中进入第2章的那一点。在第2章中有两种类型的RAP，第1种是与状态码或故障码显示相关联的RAP，第2种是其它故障RAP，其它故障RAP是被设计用来寻找未标明状态或故障代码症状或问题的诊断程序。第3章：图像质量RAP本章节介绍诊断图像质量缺陷问题的图像质量维修分析程序（IQRAP），与图像质量缺陷症状相关的RAP将以“IQ”开头，以与机器其它故障症状类型区分开。第4章：维修/调整程序本章节介绍机器所有维修和调整程序，维修（REP）和调整（ADJ）用标准链首号加以区别。第5章：零件表本章节介绍机器零备件清单，所有零件清单页参考数字以字母“PL”打头，后随一个字首数字，小数点和子系统内使用的顺序号。第6章：通用程序/信息本章节介绍应用于机器上的一般性质的程序和信息，本章分为两个基本部分：通用程序和通用信息。通用程序小节包含与机器论断，设置或操作有关的常用程序。通用信息小节包含与机器操作关联的特殊信息，但是它们不会出现在维修手册的任何其它部分，该信息可能包括产品代码，环境运行数据，安装空间要求，纸张和电气规格，还可能包含辅助工具和耗材，一般维修事项，公用术语，改动标签索引（经授权的机器改动和改型）信息。第7章：BSD本章节介绍帮助进行机器电气故障诊断的信息。v12/04WorkCentre518其它信息当心，警告和注意的应用有关于安全或准确方式完成任务相关的信息将以当心，警告或注意的形式提供，这些陈述贯穿于本手册。当心，警告和注意显现在应用它们的步骤之前，在继续程序的下一步骤之前应先阅读它们。当心，警告或注意的定义如下：当心—当心陈述表示如不严格遵守操作或维护程序，或条件，可能损坏或毁坏设备。警告—警告陈述表示如不严格遵守操作或维护程序，或条件，可能危及人身安全或生命。注意—注意陈述表示为有效履行任务而必须注意的操作或维护问题，或条件。简写，缩写，特殊或专用术语和约定的应用应用于本手册的简写和缩写清单将被列在本节的参考符号部分。特殊术语测试版82P524（英制）和82P523（公制）在本手册中被用作标准测试版。术语“干油墨”和“色粉”可交换使用。vi12/04WorkCentre518约定以下黑体约定用于手册中：紧随字“按”的黑体数字或字代表控制面板上实际的键盘按钮。参考符号参考符号介绍本节描述和定义各种简写，缩写，参考符号，信号术语和AC/DC电源规格。以下是本节中可以找到的某些术语描述：简称简写贯穿于本手册之中表示公共术语。虽然某些简称可能是本产品专有的，但是绝大部分用于本手册的简称是整个服务行业周所共知的。表1列出了在本手册采用的简称，完整的简称清单在第6部分中。图解符号这些符号代表在施乐设备一般可以发现的各种电气和机械部件或装置，这些符号帮助你理解它们在电路图(CD)中的用途。参考符号参考符号由用于本手册的各种图标组成，表示能在本手册其它章节找到的支持数据，这些符号的用途是向维修代表告知成功诊断和修理所需的调整程序或其它信息。AC和DC电压参考本机中预计可以找到的AC和DC电压电平在本节定义，这些规格代表正常操作期间遇到的AC（机器输入电源）和DC（机器内部电源）范围。缩写表2列出了本手册定义的电线颜色和标准缩写的运用对照。vii12/04WorkCentre518表1通用缩写缩写定义ACACHACNAMPBSDBTUCDIQDCESDHFSILEDPLPWBRAPVACVDC交流电交流火线交流中线安培电气框图英国热量单元电路图图像质量直流电静电释放高频维修项目发光二极管零件表印刷电路板维修分析程序交流电压直流电压表2导线颜色缩写缩写导线颜色BLKBLUBRNGRAYGRNG/YORNPINKREDVIOWHTYELY/G黑兰棕色灰绿绿/黄橙色粉红红紫白黄黄/绿参考符号注，调整和零件表用于支持核查清单和RAP信息，其相应的符号如下所示。标记符号标记符号用于指示RAP中作为参考的电路部分。图1标记符号零件表以下图中的术语是指位于本维修手册第5部分中的零件表，PL指零件表，数字是指8.5零件表。图2零件表符号注该符号用于指出通常在同一页上可以找到的注解。图3“注”符号其它符号为了帮助你在执行RAP时寻找故障，这里列出了所有常用图示符号的说明。反馈信号该符号表示反馈信息。图4反馈信号接地机器接地符号。图5接地符号viii12/04WorkCentre518接插件插头/插座接插件号和针脚号。图6接插件符号LED/光敏晶体管该符号用于区别应用于原稿或纸张路径中的传感器，阻断和射入光线可使这类传感器off和on。图7LED光敏晶体管双向可控硅可控硅，借助于低压输入转换AC电源。图8可控硅符号LED发光二极管(LED)图9LED符号电机电机提供驱动力。图10电机符号热敏电阻珠状热敏电阻，用于感应温度。图11热敏电阻符号驱动器用于转换DC部件的驱动器。图12驱动符号螺线管继电器或离合器螺线管。图13螺线管符号ix12/04WorkCentre518无标签改动该符号表示三角指向区域还未被园圈内的标签号修改。该符号表示整页还未被园圈内的标签号所修改。图14无标签符号有标签改动该符号表示三角指向区域已被园圈内的标签号所修改。该符号表示整页已被园圈内的标签号所修改。图15有标签符号激光警告警告该符号用于警告：如果不严格遵循所写的维修程序，眼睛可能受到激光束的伤害。图16激光警告ESD警号当心当复印机内的部件可能会因静电释放而受损时用上该符号，遵守ESD程序以免部件损坏。图17ESD警告符号警告警告用于向人警示：如果不严格遵守操作或维护程序、操作条件，则可能危及人身安全。当心当心用于向人警示：如果不严格遵守操作或维护程序、操作条件，则可能损坏或毁掉设备。x12/04WorkCentre518信号术语根据信号有效时的机器状况命名信号，例如：主电机ON(L)+5VDCON(L)+5VDCON(L)+5VDCON(L)+5VDCON(L)+5VDC1.主电机主电机主电机主电机主电机ONONONONON=信号名2.(L)(L)(L)(L)(L)=信号处于其命名的有效状态时的逻辑状态，本例中，当主电机被激励时，信号为Lo。3.+5VDC+5VDC+5VDC+5VDC+5VDC=信号为H时的逻辑电平。DC电压电平除非另有说明，否则应能在测试点和机器框架之间测到DC电压，表3显示电压值。表3DC电压电平电压规格+5VDC+24VDC+4.75至+5.25VDC+21.6至+26.4VDC逻辑电压电平逻辑电平的测量必须参照指定接地点进行，除非诊断程序中另有指定。表4逻辑电压电平额定电压逻辑状态+5VDC+24VDC高（H）低（L）高（H）低（L）实际电压范围+2.4VDC至+5.2VDC0.0VDC至+0.45VDC+22.0VDC至+25.7VDC0.0VDC至+3.0VDC1-112/04WorkCentre5181维修呼叫程序1-212/04WorkCentre5181-312/04WorkCentre518维修呼叫程序敬请参考WorkCentre415/420维修手册。1-412/04WorkCentre518呼叫流程程序敬请参考WorkCentre415/420维修手册。1-512/04WorkCentre518状态码/其它故障清单表1状态码记录表状态码/描述纠正措施C1-0:纸盘1输送电机激励之后，纸盘1输送的纸张未能按时启动纸盘1排出传感器。C3-0:旁路输送电磁铁激励之后，旁路输送的纸张未能按