3、中英文的货物原产地和质量证明格式

CertificateofCountryofOriginandQuality原产地和质量证明BidNo.标号:0722-1320FE091WWHThisistocertifythattheproductsofBiologicaldeodorizationequipment(NameofProduct)suppliedormanufacturedbyourfactory(orourcompany)isaccordancewiththetechnicalarticlesprescribedinthetechniquebidandoneofthethreestandardslistedhereinafter:(1)CurrentChinesenationalstandard;(2)Ministrystandard;(3)Internationalcommonstandard.TheGoodsofferedbyourfactory(orourcompany)havebeeninproductionforatleasttwoyearsandthataminimumoftwelveunitsofsimilarcapacityhavebeensoldandhavebeeninoperationsatisfactorytotheendusersforatleasttwoyears.ItisherebycertifiedthatthegoodsBiologicaldeodorizationequipment(NameofGoods)suppliedbyusaremadeinYangzhou,Jiangsu,China.兹证明我厂（或我公司）所提供的生物除臭设备（产品名称）的质量符合招标技术标书的技术条款，并满足以下标准中的一种标准：（1）现行的中国国家标准；（2）部颁标准；（3）通用国际标准。我厂（或我司）所供货物至少有__2___年的生产历史，至少已售出相似类型的产品_12___套，并且已经成功投入运行__2__年令用户满意。兹证明我厂或我公司所提供的生物除臭设备（产品名称）原产地是江苏扬州，特此证明。Manufacturer:YangzhouSenyuanAlbertWasteOdorPurificationEquipmentManufactringCo.,Ltd.制造商：扬州森源伟业废臭气净化设备制造有限公司SignatureforonbehalfoftheManufacture:Name: