搜索
Unit11.withhisindexfinger,Pattersonpointedtowardaplaincolor-codedboxbeneathalongwoodentable.以他的食指，派特森在一张长木制的桌子之下指向一个简单的编码颜色的盒子。2.Hedisguisedhimselfasawaiterandwatchedwhatwasgoingonaround.他伪装自己作为一个侍者而且看什么正在继续在。周围3.Heoftenwhistlesatuneduringthemorningteabreakwhenhisbossisnotaround.当他的老板不在附近时，他时常在早晨期间吹口哨歌曲茶休息。4.Andagainsheshoutedinahigh-pitchedvoice,wordbyword,withnoattempttorestrainherself,“Icannotstandanymore.而且再次她在一种尖锐的声音中呼喊，一字一字地，藉由抑制她自己的没有尝试，”我能够不再站。5.Therewerecertainpeopleinthatroom,likePeterandJohn,whohadfailedtograspwhatIwassaying.那房间有特定的人，像彼得和约翰，他[她]没有抓住我正在说的。6.DuringthattimeIwasoverwhelmedwithlongingforthoseinnocentdaysofearlychildhood.应得的东西我与渴望那些无罪天的早孩童时期一起淹没的那次。7.I’mjustprayingthattheboardofdirectorswilltakestepsbeforeitistoolate.我仅仅正在祈祷在它太晚之前，董事会将会采取步骤。8.Shewasthedirector’sfaithfulassistantinwhomhecouldhaveabsoluteconfidence.她是他会有的指导者的忠实助手绝对的信心。9.thesedeveloperspledgetobuildlow-incomehousingunitswhenthesupplyofaffordablehousingforpoorpeoplecontinuestoshrink.当贫穷的人的可负担住屋的补给继续收缩时，这些开发者保证建立低收入住屋组件。10.peoplehavebeenmobilizedtobuilddefensesanddrainfloodedlandasheavyrainscontinuetofall.人已经被动员建立防卫而且排出沟外泛滥土地当豪雨继续落下。Unit21.ChurchMill,althoughoffairlymoderatesizecomparedwithsomeofitsneighbors,isadelightfultow-storybuildingofstone.教堂米尔，虽然非常适度大小，和一些它的邻居相比较，是一楝石头的令人愉快拖－故事建筑物。2.Ifyourweightremainsconstantyoumustbeusingupallyourcalories,butifyouaregainingweightthensomeofthecaloriesyouconsumearebeingstoredasfat.如果你的重量依然持续你一定用光你所有的卡路里，但是如果你当时正在增胖，你消费的一些卡路里是被储存如胖。3.Idon'tthinkitadvisablethatTimbeassignedthejobsincehehasnoexperience.我不想它适当的因为他没有经验提姆被分配工作。4.Mealsalsohavetobemodifiedfromtheiroriginalstatesothattheywillhaveabeneficialeffectonthebody.一餐也必须从他们的最初州被修正，以便他们将会有对身体的有益影响。5.Hisfacewasveryred,whichwasaclearevidenceofhisfever.他的脸非常红色，哪一个是一个他的发烧的清楚证据。6.Familieswithchildrentendtoberestrictedastowhentheycantaketheirvacations.家庭用孩子容易被限制关于当他们能渡他们的假期。7.Theycalculatethattheagingpopulationisaddingonepercentyearlytohealthservicecosts.他们计算人口老化正在把一%每年的加入公共医疗费用。8.Inthecaseofapollutedriver,theremedyliesinthehandsofthenationalgovernment.在一条被污染的河情况，治疗法在国家的政府掌握中躺卧。9.Thechangeinleadershipwillhaveahugeimpactongovernmentpolicy.领导方面的改变将会对政府产生极大的冲击政策。10.Givensufficienttime,withotherthingsremainingunchanged,pricesandwageswouldeventuallybeadjustedandfullemploymentmaybeachieved.给予的充份时间，藉由依然不变的其他事物，价格和薪水会最后被调整，而且完全雇用可能被达成。Unit31.Educationshouldaimtocultivateachild’smindtoitsutmostpotential.教育应该打算对它的极度潜能培养孩子的思想。2.Wehavetriedtomakethetestsimplebutcomprehensivesothatitwillgiveusabasicideaofwhatyoudoanddonotunderstand.我们尝试让测试简单但广泛，以便它将会给我们基本概念你做而且不了解的。3.Thiscontroversialbookwasbothpraisedandcriticized,butwhetheritwasreadbyartistsIleavetofurtherresearch.这本争论的书两者都被称赞而且批评了，但是否它被我离开更进一步研究的艺术家读。4.Threeindependentdailynewspapershavebeenorderedtosuspendpublication.三份独立的每日报纸已经被命令中止出版。5.Theyofferedmeonly$5forawholeday’swork—Ifeltreallyinsulted.他们提供我一个整个日子工作-I唯一的＄5真的感觉侮辱。6.Thelabdirectorsaidthattheexperimentwasatitspreliminarystageandtheywouldneedmoretimetocometoafinalresult.实验室指导者说实验在它的初步阶段，而且他们会需要较多的时间得到一个最后一个结果。7.Theymustknowhowtomakeuseofand,whennecessary,toreplacetheold,conventionalrules.他们一定知道该如何利用而且当必需的时候，代替老年人，传统的规则。8.ItismadequiteclearinthereportthatChinawillsticktoitsreformandopening-uppolicy.它相当完全被做在报告「中国决意」中坚持它的改革和开始－向上的政策。9.Oneofthethingsmanyofushopeforisachancetocontributesomethingworthwhiletotheworld.我们的事物多数之一期待是有助于是值得花时间的到世界的事的一个机会。10.ThereportshaveattractedconsiderablepublicityalthoughonlyatinyproportionofthereportshavebeendebatedintheHouse.虽然只有报告的极小比例已经在众议院被辩论，报告已经吸引相当多的广告。Unit41.Thismeanstheyhavebeeninspectedbyateamofprofessionalexpertsandthestandardoftheirworkhasbeenapproved.这就意味着他们已经被专家组检查并且他们的工作水平已经被认可。2.TheStatueofLibertyhadjustarrivedfromParisandwasbeingassembledsoitwasnotinNewYorkHarborwhentheyarrived.自由女神像刚刚到达巴黎就被组装所以当它到达的时候不在纽约港。3.Thisreactiontotheeventisratherexaggeratedbutontheotherhandthereissomethinginit..这个反应对于这件事是很夸张，但是在另一方面有什么东西在里面。4.Policehadtroubleunderstandingwhowasresponsiblefortheaccident，becauseeveryonewhosawitmadedifferentversionsofwhathappened.警察不知道谁该为事故负责，因为每个看到它发生的人都说法不一。5.Itisanalmostuniversaltruththatthemorewearepromotedinajob,thelessweactuallyexercisetheskillsweinitiallyusedtoperformit.这是一条普遍真理—我们在工作中晋升的机会越多，我们应用最初掌握的技能的机会就越少。6.Hisappointmenthasnotbeenformallyapprovedyet.他的任命尚未正式批准呢。7.Itisgettingmoreandmoredifficulttorecruitexperiencedstaff.招募有经验的员工变得越来越难。8.HeinsistedthattheideaevolvedoutofworkdonebyBritishscientists.他坚持这项构想演变出的工作是由英国科学家完成的。9.Theyaretheordinarycitizensforwhomthehonorsystemwasdesigned---peoplewhohavededicatedtheirlivestoduty.他们是荣誉系统已经被设定的普通公民—他们是献身于责任的人。10.Hisexpressionbecameverysolemnwhenwetoldhimwhathadhappened.当我们告诉他发生了什么的时候他的表情变得很严肃。Unit51.Averypromisingfootballplayerbackhome,Kamtedecidedtoswitchtogolfandturnedprofessionalin2002.在2002年一个很有前途的足球运动员回到家里后,Kamte决定把高尔夫球变成了职业。2.Thecabbageshavealreadystartedtodecayandwehavetothrowthemaway.卷心菜已经开始腐烂,我们必须扔掉。3.Manyelderlypeoplefeelmoresecuredknowingthatiftheyneedhelp,therealwayssomeonewiththem,caringforthem.许多老年人更加担保认知如果他们需要帮助的时候,总会有人和他们在一起，照顾他4