2013103310CJITWMOctober2013Vol.33No.10·1309·“”(No.2006BAI04A10-3)1.(100053)2.(230038)3.(250014)4.(300192)5.(100091)6.(110032)7.(050082),Tel010-88001030,E-mailfxh2188@sina.comDOI10.7661/CJIM.2013.10.1309··1111111123456711ankylosingspondylitisAS。、、、、354AS24asessmentsinankylosingspondylitisASASASAS20、BathBASDAI、BathBASFI、BathBASMI、、、PGA、CCRPESRAS。AS24ASAS2086.75%85.47%、BASDAI、BASFI、BASMI、、PGAP<0.01。、AS。ClinicalEffectAnalysisofAnkylosingSpondylitisTreatedbyChineseMedicalSyndromeDifferentiationFENGXing-hua1,JIANGQuan1,LIUHong-xiao1,WANGHai-long1,HEXia-xiu1,ZHANGHua-dong1,TANGXiao-po1,XUFeng-quan1,LIUJian2,ZHOUCui-ying3,LIUWei4,ZHOUCai-yun5,GAOMing-li6,LIZhen-bin7,JIANGNan1,andCAOWei11Guang'anmenHospital,ChinaAcademyofChineseMedicalSci-ences,Beijing(100053),China2AffiliatedHospitalofAnhuiCollegeofTraditionalChineseMedicine,Hefei(230038),China3AffiliatedHospitalofShandongUniversityofTraditionalChineseMedicine,Jinan(250014),China4FirstTeachingHospital,TianjinUniversityofTraditionalChineseMedicine,Tianjin(300192),China5XiyuanHos-pital,ChinaAcademyofChineseMedicalSciences,Beijing(100091),China6AffiliatedHospitalofLiaoningUniver-sityofTraditionalChineseMedicine,Shenyang(110032),China7BethuneInternationalPeaceHospitalofthePeo-ple'sLiberationArmy,Shijiazhuang(050082),ChinaABSTRACTObjectiveToevaluatethecurativeeffectandsafetyofBushenQiangjiDecoction(BQD)andQingreQiangjiDecoction(QQD)intreatingankylosingspondylitis(AS)patients,andtoverifytheclinicalutilityofASsyndromedifferentiationandtreatmentschemeShen-deficiencyinducedstasisobstructionsyndrome(SDISOS)anddampness-heatobstructionsyndrome(DHOS)beingtwobasicsyndrometypes,Sheninvigoratingbloodactivatingmethod(SIBAM)andheatclearingdampnessresolvingmethod(HCDRM)beingtwobasictreatmentmethods.MethodsTotally354ASpatientsofSDISOSandDHOSwererandomlyassignedtothetreatmentgroupandthecontrolgroupusingamulti-centerrandomized,positivedrugparallel-controlledclinicaltrail.Patientsintreatment·1310·2013103310CJITWMOctober2013Vol.33No.10groupweretreatedbyBQDorQQDaccordingtosyndrometyping,whilethoseinthecontrolgrouptookSulfasalazineenteric-coatedtablet(SECT),24weeksasonetherapeuticcourse.Aftertreatment,theclinicalefficacywasevaluatedbyusingASAS20standard(setbyAsessmentinAnkylosingSpondylitisworkinggroup),Chinesemedicalefficacye-valuationstandards,andBASDAI,BASFI,BASMI,night-painindex,spinalpainindex,PGA,C-reactiveprotein(CRP),anderythrocytesedimentationrate(ESR).ResultsAfter24weeksoftreatmentbyBQDorQQD,ASAS20standardratewas86.75%inthetreatmentgroup,andthetotaleffectiverateofChinesemedicalsyndromewas85.47%.Theycouldsignificantlyreducepatients'integralsofChinesemedicalsyndrome,BASDAI,BASFI,BASMI,night-painindex,spinalpainindex,andPGA(allP0.01).ConclusionsQQDandBQDgotconfirmableclinicaleffectsintreatingAS,providingstrongevidenceofevidence-basedmedicineforsyndromedifferentiationandtreat-mentofAS.KEYWORDSankylosingspondylitisefficacyevaluationsyndromedifferentiationandtreatmentankylosingspondylitisAS、。AS0.35%1。。AS“”、“”2080AS、ASAS。AS、、、、354AS24asessmentinankylosingspondylitisASASASAS20。1AS1984213234Ⅱ~ⅣⅢ~Ⅳ。41~31AS。X0ⅠⅡ、、Ⅲ11、、Ⅳ。《》3AS2。、、、、、、。212318~5045BathBASDAI≥4≥46SASP、MTX、Lef13NSAIDs2。3123。412345、、。2013103310CJITWMOctober2013Vol.33No.10·1311·5123、。635420089—200912、、、、、、AS。2∶123611821181。、1P>0.05。1x±s234117χ2/t/ZP/188/4697/201.6310.202%5.0970.16518~20239.831613.6820+~309138.895547.0130+~407130.343025.64>404920.941613.68BASDAI5.52±0.975.40±0.841.9200.058BathBASFI4.56±1.614.26±1.491.6800.094BathBASMI3.11±1.713.18±1.550.3400.7376.65±1.446.59±1.342.0500.0526.22±1.606.06±1.451.8500.061PGA6.03±1.635.75±1.461.5800.11618.05±2.6717.99±2.591.8800.059CCRPmg/L13.52±18.2614.50±19.950.5530.581ESRmm/h24.76±22.8426.21±23.440.6470.5187。、15g10g10g10g10g10g10g15g15g15g15g10g10g3g。、10g30g10g10g15g15g15g15g10g15g15g10g。15g10g10g15g15g30g15g15g15g15g10g15g5g25g15g15g5g15g10g。1~2。1300mL1。250mg1.0g2。244、12、24。88.1。8.2、PGAvisualanaloguescaleVAS1。1001~34~67~9100。8.3BASDAI461、、、、。VAS0-10BASDAI=0.2×1+2+3+4+0.5×5+6。8.4BASFI51082VAS0-1010BASFI。8.5BASMI6、-cm、cm、cm、cm0-10BASMI=0.2×。8.6《》3。4、、0、2、4、60、1、2、33、0、1、2、33、·1312·2013103310CJITWMOctober2013Vol.33No.100、1、2、3。4、>95%、70%~95%、30%~69%、<30%。-/×100%。8.7ASASASAS20。ASAS20PGA、VAS、BASFI、443≥20%120%7。ASAS20。8.8ESRCRPELISA。8.9、ALTCr、BUN。9SAS。x±st。χ2χ2。P<0.05。1351302352。24、12、24ASAS204720.09%、15566.24%、20386.75%97.69%、4135.04%、7866.67%。χ28.934、15.785、19.709P<0.01。324、12、24P<0.0112、24P<0.01。2x±s23418.05±2.67415.64±3.13*1212.17±3.47*△247.14±3.81*△11717.99±2.59416.12±2.84*1213.95±2.91*2411.67±3.56**P<0.01△P<0.01434Z=2.245P<0.0512Z=4.875P<0.0124Z=7.823P<0.01。5BASDAI、BASFI、BASMI、、、PGA44、12、24BASDAI、BASFI、、、PGABASMIP<0.0112、24BASMIP<0.05P<0.0112、24BASDAI、BASFI、、、PGAP<0.0124BAS-MIP<0.05。3%234400.0000.004117.5219382.484117.521200.0072.9911750.0011047.0112452.9924114.706527.7812452.993414.5320085.47117400.0000.00108.5510791.45108.551200.0010.852924.798774.363025.642400.0021.716353.855244.446555.562013103310CJITWMOctober2013Vol.33No.10·1313·4BASDAI、BASFI、BASMI、、、PGAx±sBASDAIBASFIBASMIPGA234