东京电力公司向外求援俄罗斯援助福岛清理工程

ＤＤ丨ＷＷＷ．ＨＡＯＭＩＡＯＭＵ．ＮＥＴ丨苗木求购信息丨东京电力公司向外求援俄罗斯援助福岛清理工程继两年前第一次表态后，俄罗斯再次提出响应东京电力公司的向外求援，愿意帮助其清理福岛核电站泄漏。由于东京电力公司需要通过这座遭到毁损的福岛核电站来抽取成千上万吨水用来冷却热熔后的反应堆堆芯，由ＤＤ丨ＷＷＷ．ＨＡＯＭＩＡＯＭＵ．ＮＥＴ丨苗木求购信息丨此受到污染后的水流则被发现泄漏到地下水和海洋内。核电站退役和冷却的方法需要进行调整，需引入日本以外开发的技术才能成功清理，俄罗斯原子能公司Rosenergoatom第一副总经理VladimirAsmolov如此说。Asmolov表示：“在日益全球化的核工业中，没有国家事故，只要出事故都是国际事务。”上周他在莫斯科通过电话说道，自从日本新一届政府于去年12月开始执政以来，两国之间就福岛核泄漏清理问题的合作谈判已经转向ＤＤ丨ＷＷＷ．ＨＡＯＭＩＡＯＭＵ．ＮＥＴ丨苗木求购信息丨“积极态势”，俄罗斯非常乐意提供援助。东京电力公司上周表示：“为了遏制福岛原子核熔融堆芯的辐射，29个月的尝试后，公司决定向国际专家求援处理此次危机。迄今为止，单是漏水问题已经导致超过年标准排量100多倍的放射性元素流入海洋，这将通过鱼类进入食物链，更提高了人们对此问题的关注。“反应不力”最近泄露的300公吨辐射水，促使日本核监管机构将ＤＤ丨ＷＷＷ．ＨＡＯＭＩＡＯＭＵ．ＮＥＴ丨苗木求购信息丨此次事件定义为“严重”，并引发了对东京电力公司应对危机能力的质疑，同时呼应了本月早些时候日本首相安倍晋三对此的评论。8月21日，位于东京的公共事业公司东京电力公司副总裁相泽善吾在于日本首都召开的新闻发布会上呼吁对此发起救援。除泄露之外，东京电力公司今日宣布，用于处理放射污水的两个过滤器之一因受到腐蚀而停止工作，最快的重启时间也要到下个月。过滤层的缺失增加了储水罐中水的ＤＤ丨ＷＷＷ．ＨＡＯＭＩＡＯＭＵ．ＮＥＴ丨苗木求购信息丨污染级别。Asmolov表示：“很明显长时间以来东京电力公司在应对此类状况上能力不足。似乎东京电力公司管理层是最后一个意识到这一状况的。日本有技术做到这一点，但他们缺乏应对此类情况的系统。”继苏联1986年面临的切尔诺贝利核电站爆炸事故之后，2011年3月的福岛核事故是现今世界上最大的一次核灾难。ＤＤ丨ＷＷＷ．ＨＡＯＭＩＡＯＭＵ．ＮＥＴ丨苗木求购信息丨到目前为止，东京对于冷却福岛融化核棒的解决方案一直是灌溉水，否则可能会因过热导致临界或自发链式核反应。剩下的超过33万吨的辐射水迄今为止仍在储水罐中。处理这些水是为了消除水中所含的部分铯颗粒，却反过来污染了过滤器。巨大的废水量前澳大利亚代表PeterBurns在联合国科学委员会上就原子辐射的影响表示，自从1972年伦敦公约禁止将废物ＤＤ丨ＷＷＷ．ＨＡＯＭＩＡＯＭＵ．ＮＥＴ丨苗木求购信息丨和放射性废水排入海洋以来，在核事故中产生的废水量成为了最关键的问题。退休的辐射物理学家Burns在墨尔本表示，在他们弄清楚如何应对及处理如此巨大的水量之前，包括泄漏在内的问题将会一直存在。具有在美国核运营电站13年经验的MichaelFriedlander在香港接受彭博财经频道访问时表示，将成千上万吨放射性废水保留在储水罐中从一开始就ＤＤ丨ＷＷＷ．ＨＡＯＭＩＡＯＭＵ．ＮＥＴ丨苗木求购信息丨是错误的策略，东京电力公司处理的方式是“管理失败的教科书”。抽水Asmolov表示，抽水将其冷却的想法不会带来任何好处，而纯粹是“一台生产放射性废水的机器”，其他复杂方法例如使用热氧化剂等特殊吸收剂来清洁放射污水，引用空气冷却等都应该采用。俄罗斯国家原子能公司在三年前送给日本可以用在福ＤＤ丨ＷＷＷ．ＨＡＯＭＩＡＯＭＵ．ＮＥＴ丨苗木求购信息丨岛的5公斤吸收剂样品。除此之外，该公司还组成了工作组，准备帮助日本进行健康影响评估、去污和燃料管理，然而这些帮助从未被采纳。Asmolov如是说。Asmolov进一步说到：“自从日本迎来新一届政府之后，他们的态度转变了。到目前为止，会谈一直处在外交层面，但是他们、更加积极。对于在这个问题上的合作，我们依然保持开放的态度。为了关注事态的发展，我每天早晨都会观看福岛新闻。”ＤＤ丨ＷＷＷ．ＨＡＯＭＩＡＯＭＵ．ＮＥＴ丨苗木求购信息丨邀请专家此外，Asmolov还表示，日本方面可以邀请法国、美国以及俄罗斯的专家以帮助其解决福岛问题。KathrynHigley，俄勒冈州立大学核子工程和辐射保健物理系负责人也指出，美国在原子能研究方面有着很长的历史，包括位于美国华盛顿州汉福德核工厂的核武器研制基地，都为清理受到污染的核电站提供了专业的指导。她说：“我们已有人员在处理地下水污染，他们运用ＤＤ丨ＷＷＷ．ＨＡＯＭＩＡＯＭＵ．ＮＥＴ丨苗木求购信息丨现有的技术并且开发新技术来清理地下水中的锶元素，例如汉福德核电站地区。所以我们遍布全球的员工们已经在进行这项工作，当然他们都非常乐意在这个过程中提供帮助。”法国ArevaSA集团已经设计了一个辐射过滤系统，并已在福岛核电站使用了几个月，作为东京电力公司安装自己设备之前的临时保护。日本代表团与位于科罗拉多恩格尔伍德市的美国西图公司一同访问了美国的核废料处理基ＤＤ丨ＷＷＷ．ＨＡＯＭＩＡＯＭＵ．ＮＥＴ丨苗木求购信息丨地。经验老手本月，包括日本东芝和三菱重工在内的17家日本公司成立了国际核退役研究所，以支持东京电力公司做出的各种努力。研究所旨在研究反应池乏燃料的清除以及残骸的处理，并计划与美国能源部等国际组织建立工作联系。HajimuYamana，国际核退役研究所首领于8月8号在东京ＤＤ丨ＷＷＷ．ＨＡＯＭＩＡＯＭＵ．ＮＥＴ丨苗木求购信息丨对记者如是说。据东京电力公司顾问小组组长及美国核能管理委员会前领导人DaleKlein说，东京电力公司目前正在与一队来自美国的退休政府官员交谈，这些官员自1979年美国三里岛核事故以后就一直致力于水管理的研究。Klein说这些官员都曾服务于美国能源部和美国核能管理委员会，所以拒绝暴露自己的身份。“对于东京电力公司来说，能得到一些在处理核事件ＤＤ丨ＷＷＷ．ＨＡＯＭＩＡＯＭＵ．ＮＥＴ丨苗木求购信息丨造成的水污染方面具有实践经验的人员支持是十分有利的，”Klein如此表示。Klein表示，可能会在一个月内公布与承建商的交易。东京电力公司应该是“一个安全、可靠的电力公司，”Klein说道。该公司的“核心竞争力并不在于应对他们所面临的大规模的核泄漏清理问题。”繼兩年前第一次表態後，俄羅斯再次提出響應東京電力公司的向外求援，願意幫助其清理福島核電站泄ＤＤ丨ＷＷＷ．ＨＡＯＭＩＡＯＭＵ．ＮＥＴ丨苗木求购信息丨漏。由於東京電力公司需要通過這座遭到毀損的福島核電站來抽取成千上萬噸水用來冷卻熱熔後的反應堆堆芯，由此受到污染後的水流則被發現泄漏到地下水和海洋內。核電站退役和冷卻的方法需要進行調整，需引入日本以外開發的技術才能成功清理，俄羅斯原子能公司Rosenergoatom第一副總經理VladimirAsmolov如此說。Asmolov表示：“在日益全球化的核工業中，沒有國ＤＤ丨ＷＷＷ．ＨＡＯＭＩＡＯＭＵ．ＮＥＴ丨苗木求购信息丨傢事故，隻要出事故都是國際事務。”上周他在莫斯科通過電話說道，自從日本新一屆政府於去年12月開始執政以來，兩國之間就福島核泄漏清理問題的合作談判已經轉向“積極態勢”，俄羅斯非常樂意提供援助。東京電力公司上周表示：“為瞭遏制福島原子核熔融堆芯的輻射，29個月的嘗試後，公司決定向國際專傢求援處理此次危機。迄今為止，單是漏水問題已經導致超過年標準排量100多倍的放射性元素流入海洋，這將通過魚類ＤＤ丨ＷＷＷ．ＨＡＯＭＩＡＯＭＵ．ＮＥＴ丨苗木求购信息丨進入食物鏈，更提高瞭人們對此問題的關註。“反應不力”最近泄露的300公噸輻射水，促使日本核監管機構將此次事件定義為“嚴重”，並引發瞭對東京電力公司應對危機能力的質疑，同時呼應瞭本月早些時候日本首相安倍晉三對此的評論。8月21日，位於東京的公共事業公司東京電力公司副總裁相澤善吾在於日本首都召開的新聞發佈會上呼籲對此發起救援。ＤＤ丨ＷＷＷ．ＨＡＯＭＩＡＯＭＵ．ＮＥＴ丨苗木求购信息丨除泄露之外，東京電力公司今日宣佈，用於處理放射污水的兩個過濾器之一因受到腐蝕而停止工作，最快的重啟時間也要到下個月。過濾層的缺失增加瞭儲水罐中水的污染級別。Asmolov表示：“很明顯長時間以來東京電力公司在應對此類狀況上能力不足。似乎東京電力公司管理層是最後一個意識到這一狀況的。日本有技術做到這一點，但他們缺乏應對此類情況的系統。”ＤＤ丨ＷＷＷ．ＨＡＯＭＩＡＯＭＵ．ＮＥＴ丨苗木求购信息丨繼蘇聯1986年面臨的切爾諾貝利核電站爆炸事故之後，2011年3月的福島核事故是現今世界上最大的一次核災難。到目前為止，東京對於冷卻福島融化核棒的解決方案一直是灌溉水，否則可能會因過熱導致臨界或自發鏈式核反應。剩下的超過33萬噸的輻射水迄今為止仍在儲水罐中。處理這些水是為瞭消除水中所含的部分銫顆粒，卻反過來污染瞭過濾器。ＤＤ丨ＷＷＷ．ＨＡＯＭＩＡＯＭＵ．ＮＥＴ丨苗木求购信息丨巨大的廢水量前澳大利亞代表PeterBurns在聯合國科學委員會上就原子輻射的影響表示，自從1972年倫敦公約禁止將廢物和放射性廢水排入海洋以來，在核事故中產生的廢水量成為瞭最關鍵的問題。退休的輻射物理學傢Burns在墨爾本表示，在他們弄清楚如何應對及處理如此巨大的水量之前，包括泄漏在內的問題將會一直存在。ＤＤ丨ＷＷＷ．ＨＡＯＭＩＡＯＭＵ．ＮＥＴ丨苗木求购信息丨具有在美國核運營電站13年經驗的MichaelFriedlander在香港接受彭博財經頻道訪問時表示，將成千上萬噸放射性廢水保留在儲水罐中從一開始就是錯誤的策略，東京電力公司處理的方式是“管理失敗的教科書”。抽水Asmolov表示，抽水將其冷卻的想法不會帶來任何好處，而純粹是“一臺生產放射性廢水的機器”，其他復雜ＤＤ丨ＷＷＷ．ＨＡＯＭＩＡＯＭＵ．ＮＥＴ丨苗木求购信息丨方法例如使用熱氧化劑等特殊吸收劑來清潔放射污水，引用空氣冷卻等都應該采用。俄羅斯國傢原子能公司在三年前送給日本可以用在福島的5公斤吸收劑樣品。除此之外，該公司還組成瞭工作組，準備幫助日本進行健康影響評估、去污和燃料管理，然而這些幫助從未被采納。Asmolov如是說。Asmolov進一步說到：“自從日本迎來新一屆政府之後，他們的態度轉變瞭。到目前為止，會談一直處在外交ＤＤ丨ＷＷＷ．ＨＡＯＭＩＡＯＭＵ．ＮＥＴ丨苗木求购信息丨層面，但是他們、更加積極。對於在這個問題上的合作，我們依然保持開放的態度。為瞭關註事態的發展，我每天早晨都會觀看福島新聞。”邀請專傢此外，Asmolov還表示，日本方面可以邀請法國、美國以及俄羅斯的專傢以幫助其解決福島問題。KathrynHigley，俄勒岡州立大學核子工程和輻射保健物理系負責人也指出，美國在原子能研究方面有著很長的ＤＤ丨ＷＷＷ．ＨＡＯＭＩＡＯＭＵ．ＮＥＴ丨苗木求购信息丨歷史，包括位於美國華盛頓州漢福德核工廠的核武器研制基地，都為清理受到污染的核電站提供瞭專業的指導。她說：“我們已有人員在處理地下水污染，他們運用現有的技術並且開發新技術來清理地下水中的鍶元素，例如漢福德核電站地區。所以我們遍佈全球的員工們已經在進行這項工作，當然他們都非常樂意在這個過程中提供幫助。”法國ArevaSA集團已經設計瞭一個輻射過濾系統，並ＤＤ丨ＷＷＷ．ＨＡＯＭＩＡＯＭＵ．ＮＥＴ丨苗木求购信息丨已在福島核電站使用瞭幾個月，作為東京電力公司安裝自己設備之前的臨時保護。日本代表團與位於科羅拉多恩格爾伍德市的美國西圖公司一同訪問瞭美國的核廢料處理基地。經驗老手本月，包括日本東芝和三菱重工在內的17傢日本公司成立瞭國際核退役研究所，以支持東京電力公司做出的各種努力。ＤＤ丨ＷＷＷ．ＨＡＯＭＩＡＯＭＵ．ＮＥＴ丨苗木求购信息丨研究所旨在研究反應池乏燃料的清除以及殘骸的處理，並計劃與美國能源部等國際組織建立工作聯系。HajimuYamana，國際核退役研究所首領於8月8號在東京對記者如是說。據東京電力公司顧問小組組長及美國核能管