PhocosChinaLtd.4/F,1stBlog.,4AChangYiRd.Qingdao266021,ChinaPhone865328380-2670Mobile13708965036Fax865328383-2075MPPTCID:181303010CONTENTS1~89~1617~2425~3233~4041~47MaximumPowerPointTrackerBedienungsanleitung(Deutsch)PhocosMPPTWirbedankenunsfürdenKaufeinesPhocosProduktes.VorBenutzunglesenSiesichbittedieAnleitungsorgfältigundgründlichdurch.SehrgeehrterKunde,12WirbedankenunsherzlichfürdenKaufdiesesPhocosProduktes.MitIhremneuenMPPTMaximumPowerPointTrackerstehtIhneneinaufdemneuestenStandderTechnikentwickeltesGerätzurVerfügung.EszeichnetsichdurchbesondereFeaturesaus,wiebeispielsweise:MPP-Tracking-Technologie,diedieLeistungsfähigkeitIhresPV-SystemserhöhtGeeignetfürdenGebrauchvonpreiswerterennetzgekoppeltenModulenfür12/24VInselsystemeAutomatische12/24Volt-ErkennungTemperatur-kompensiertes,dreistufigesLadeverfahrennachI-U-KennlinieVollständigerelektronischerSchutz(Verpolung,Überstrom,Kurzschluss,Übertemperatur,usw.)HoherWirkungsgradDINHutschienenkompatibelNegativeErdungDieseAnleitunggibtIhnenwichtigeHinweisezurMontageundzumBetriebdesMPP-Trackers.LesenSiesiesorgfältigdurch.BeachtenSiebitteunbedingtdieSicherheits-undBenutzungshinweiseamEndedieserAnleitung.HauptfunktionenDerMPPTlädtIhreBatterievielschneller,alseingewöhnlicherSolar-LadereglerDerMPPTschütztdieBatterievorÜberladungdurchdenSolargenerator.DieLadungerfolgtdurcheinemehrstufigeLadecharakteristik,diezusätzlichtemperaturkompensiertist,umeineoptimaleBatterieladungzuerzielen.DerMPPTstelltsichautomatischauf12Voder24VSystemspannungein.DerMPPTbesitzteineReihevonSchutz-undAnzeigefunktionen.HinweisezumBetriebDerMPPTerwärmtsichwährenddesNormalbetriebes.DerMPPTbenötigtkeinebesondereWartungoderPflege.EntfernenSiegelegentlichStaubmiteinemtrockenenTuch.Esistsehrwichtig,dassderBleiakkumulatorregelmäßig(zumindestmonatlich)immerwiedervollständiggeladenwird.AndernfallswirddieBatteriedauerhaftgeschädigt.DieVollladungkannvomLadereglernurdanndurchgeführtwerden,wennnichtgleichzeitigzuvielEnergieentnommenwird.AchtenSiedarauf,vorallemwennSiezusätzlicheVerbraucherandieSolaranlageanschließen.3MontageundAnschlussDerMPPTistnurfürdieAnwendungimInnenbereichgeeignet.DasGerätmussvorWitterungseinflüssenwiedirekterSonneneinstrahlungoderNässegeschütztwerden.ErdarfnichtinFeuchträumenwiez.B.Badezimmernmontiertwerden.DerMPPTmisstzurBestimmungderLadespannungdieTemperatur.DerMPPTunddieBatteriemüssendaherimselbenRaumuntergebrachtwerden.DerMPPTerwärmtsichwährenddesNormalbetriebesundmussdeshalbaufeinemnichtbrennbarenUntergrundmontiertwerden.HINWEIS:SchließenSiedenMPPTindernachfolgendangegebenenReihenfolgean,umAnschlussfehlerzuvermeiden.123AufdenAbb.1,2und3sehenSie,wiemandenMPPTaufeinerStandard35mmHutschienemontiert.AchtenSiedarauf,dassdieBelüftungsschlitzeanOber-undUnterseitefreisind.MontierenSiedieDINHutschieneaufeinersenkrechtenOberfläche.MontierenSiedenMPPTso,dassuntenundobengenügendAbstandfürdievertikaleLuftzufuhrzudenLüftungsschlitzenvorhandenist.SchließenSiedieZuleitungenzumSolargeneratorpolrichtigan.Umspannungsfreizuarbeiten,schließenSiedieKabelzuerstandenRegler,dannandenSolargeneratoran.AchtenSieaufdieKabelquerschnitte:MPPT100/30:mind.16mm2SchließenSiedieAbdeckunganderSolar-Seite.ÖffnenSiedieAbdeckunganderBatterie-Seite.SchließenSiedieZuleitungenzurBatteriepolrichtigan.Umspannungsfreizuarbeiten,schließenSiedieKabelzuerstandenMPPTanunddanachandieBatterie.AchtenSieaufdieZuleitungslänge(mind.30cmbismax.100cm)unddieKabelquerschnitte:10mm2bis16mm2:max.1m25mm2bis35mm2:max.2mSchließenSiedieAbdeckunganderBatterie-Seite.4HINWEIS:BeachtenSieauchdieHinweisedesBatterieherstellers.UnmittelbaranderBatteriesollteeineSchmelzsicherungangebrachtwerden,umeventuelleKurzschlüsseindenBatterieleitungenabzusichern.DieSicherungmussdemNennstromdesMPPTsodermehrentsprechen.Vorschlag:BenutzenSieeineträge40ASchmelzsicherung.HINWEIS:DiePlus-undMinus-Leitungenmüssendichtnebeneinanderliegen,umelektromagnetischeEffektezuminimieren.HINWEIS:SolarmoduleliefernStrom,sobaldsiedemSonnenlichtausgesetztsind.BeachtenSieunbedingtdieHinweisedesModulherstellers.ErdungdesSolarsystemsBeachtenSie,dassdieMinuspoledesMPPTaufgleichemPotenzialliegen.SollteeineErdungdesSystemsnotwendigsein,darfdiesnurandenMinus-Leitungengeschehen.InbetriebnahmedesReglersSobaldderMPPTpolrichtigmitBatteriespannungversorgtwird,isterbereitzuarbeitenundzeigtdiesdurcheinegelbeLEDan.WenndieModulspannungdieBatteriespannungüberschreitet,fängtderMPPTandiedieBatteriezuladenundzeigtdiesdurcheinegrüneLEDan.5HINWEIS:DieÄnderungderLED-Anzeigenkannverzögertauftreten!WennderReglersichimRuhezustandbefindet,kanneseineMinutelangbiszurAktivierungdauern.SystemspannungDerMPPTstelltsichautomatischauf12Voder24VSystemspannungein.SobalddieSpannungbeiInbetriebnahme18.0Vüberschreitet,stelltsichderMPPTauf24VBetriebein.AnzeigefunktionenDerMPPTverfügtüber3LED-Anzeigen.LED-Anzeige3LED-Anzeige2LED-Anzeige1EinstellungIhresMPPTDerMPPTverfügtübereinen8poligenDIP-Schalter,umIhrenMPPTeinzustellen.+-MitDIP-SchalterNr.8,kannderBetriebdesMPPTalsKomponenteinnerhalbmodularenSystemsinVerbindungmiteinerMCU,od