chromeleon7功能说明书

功能说明书Chromeleon7ThermoScientificDionexChromeleon版本7.1SR2文档版本：2.22012年9月©ThermoFisherScientificChromeleon7功能说明书Chromeleon7功能说明书第i页目录1关于本文档11.1范围11.2其它文档12系统总览23ChromeleonConsole33.1菜单栏43.1.1工作站验证53.1.2仪器验证53.1.3自定义变量编辑器53.1.4AdministrationConsole53.1.5首选参数53.1.6虚拟柱分离模拟器63.2仪器类别栏73.2.1ePanel管理器93.2.2ePanel集管理器93.2.3ePanel编辑器93.2.4仪器审计追踪123.2.5仪器队列133.3数据类别143.3.1序列状态栏153.3.2序列工具栏163.4eWorkflow类别173.4.1编辑eWorkflow174数据类别中的对象204.1数据仓204.1.1数据仓属性204.1.2常规204.1.3访问控制204.2文件夹204.2.1常规204.2.2访问控制214.3序列214.3.1进样列表214.3.2序列属性224.4仪器审计追踪234.5仪器方法244.5.1DAD-3000(RS)244.5.2启动/关机264.6处理方法274.6.1检测274.6.2组份表304.6.3校准354.6.4未识别峰组表364.6.5色谱图扣除36Chromeleon7第ii页功能说明书4.6.6光谱库筛选364.6.7紫外光谱374.6.8SST374.6.9高级设置404.6.10Cobra向导404.6.11SmartPeaks404.6.12组份表向导414.6.13布局424.7视图设置424.7.1色谱图窗格434.7.2校准图窗格524.7.3峰属性544.7.4交互图表窗格554.7.5等值图604.7.6UV-Vis光谱窗格644.7.7荧光光谱窗格684.7.8I-t图窗格714.7.9交互结果754.8报告模板754.8.1色谱图764.8.2校准图804.8.3光谱图824.8.4荧光光谱图854.8.5I-t图874.8.6等值图894.8.7结果/散点图904.8.8常规图944.8.9Chromeleon报告表954.8.10Chromeleon报告变量994.8.11电子表格公式1004.8.12打印和导出设置1004.8.13页面设置1024.8.14自动重复区域1034.8.15保护1054.9电子报告1064.9.1创建设置1064.10光谱库1074.11进样查询1085ChromatographyStudio1095.1Studio按钮1106版本控制1117Chromeleon变量1127.1全局函数1127.2常规1127.3序列1127.4进样113Chromeleon7功能说明书第iii页7.5审计追踪1157.5.1HPG-3200RS泵审计追踪变量1157.5.2DAD-3000(RS)1157.6预置1157.7色谱图1167.7.1标准品变量1167.8峰结果1177.9峰校准1207.10峰纯度和识别1227.11匹配光谱1237.12紫外光谱1237.13flSpectrum1247.14处理方法1257.15检测参数1267.16组份表1267.17系统适应性测试用例详细信息1277.18未识别峰组1277.19光谱库筛选参数1277.20紫外光谱设置1287.21仪器方法1287.22报告模板1297.23eWorkflow1298电子签名1308.9提交签名1308.10复核签名1308.11批准签名1318.12删除签名1318.13验证报告1318.14报告签名结果1319Chromeleon服务管理器1329.1仪器控制器服务1329.2其它Chromeleon服务13210仪器配置管理器13310.1属性13310.1.1访问控制13310.1.2队列设置13311AdministrationConsole13411.1许可协议管理器13411.1.1客户端许可13411.1.2仪器许可13511.1.3许可总览13511.2计划13511.2.1计划（Chromeleon域）13511.3用户数据库13611.3.1用户数据库策略13611.3.2用户属性137Chromeleon7第iv页功能说明书11.3.3访问组13811.3.4角色13811.3.5审计追踪14111.4全局策略14111.4.1仪器14111.4.2安全14111.4.3报告14211.5Discovery14211.6本地机器14211.6.1管理数据仓14211.7配置Discovery14312版本中引入的更改14412.1CM7.0SR114412.27.114412.37.1SR114612.47.1SR2147Chromeleon7功能说明书第1页1关于本文档本文档详述了ChromeleonTM7.1SR2中的可用功能。务求尽可能详细地提供所有功能的说明。文档中的蓝色文本主要描述当前Chromeleon版本中引入的功能，黑色文本用于描述已有功能。功能说明书按现状提供。务求尽可能提供完整且准确的信息，所有技术规范和程序均经过悉心开发。然而，对于因使用本手册或本手册所包含信息而引起的任何错误、疏忽、损坏或损失，ThermoFisherScientificInc.概不负责，并且不承担法律责任。本文档中若有错误，欢迎指正。本文档中包含的信息如有更改，恕不另行通知。WindowsXP、Windows7和Microsoft是MicrosoftCorporation的注册商标。所有其它商标均为ThermoFisherScientificInc.及其子公司的资产。保留所有权利，包括照相制版和在电子媒体上进行存储。未经ThermoFisherScientificInc.的书面许可，本出版物的任何部分不得以任何形式（以影印、缩微拍摄或任何其它处理方法）、任何目的转载，或以任何其它形式加工、复制、传播或分发，无论采用电子方式还是机械方式。1.1范围此功能说明书涵盖了Chromeleon软件7.1SR2版中提供的所有功能。本文档将对Chromeleon的未来主要版本（包括服务版本）进行更新。1.2其它文档还提供有其它一些文档，可帮助您了解更多有关Chromeleon的信息。这些文档所涉及的范围将在文档总览中进行介绍，其印刷形式随Chromeleon安装媒体一起提供，电子形式可在安装盘的Documents文件夹中找到。Chromeleon7第2页功能说明书2系统总览Chromeleon是一款用于色谱仪器控制、数据采集、数据管理和报告的PC软件包。它专为WindowsXP和Windows7而设计，具有以下主要功能：真正的客户端/服务器结构，可用于数据采集和仪器控制；支持所有常用网络协议；真正的32位算法，保证了高速处理和昀大系统稳定性；通过网络进行的数据访问，使得可在不同实验室和/或不同公司网站之间共享数据；易于使用的用户界面，具有MicrosoftOutlook样式的Console和类似Excel的报告发布器；上下文相关帮助功能和全面的快速入门指南；提供仪器控制HPLC、GC和IC仪器；统一的用户界面和操作，独立于操作系统和相连的色谱仪；符合GLP/GMP和21CFR第11部分审计追踪/历史；所有事件和用户操作的文档；经过验证的算法，可用于复杂色谱图的几乎无参数的自动积分；独特的SmartPeaks工具，用于未分离峰的快速和简易积分；通过eWorkflow工具进行的工作流程管理；动态数据处理，用于快速且有效地优化积分、校准和报告；整合型关系数据库，用于数据的有效管理和快速访问；拥有灵活的数据库概念，并支持MS-SQL-Express和/或MS-SQL-Server数据库以及Oracle数据库；强大的色谱数据挖掘工具，用于快速评估色谱结果；关系数据库中提供超过130个用于查询的变量；报告模板可直接与查询相关联；类似Excel的电子表格报告设计器；自定义计算、公式和图表；用户管理，便于进行用户权限、访问权等的管理和调节。Chromeleon7功能说明书第3页3ChromeleonConsoleChromeleonConsole是用于访问Chromeleon安装的所有主要方面的用户界面。其外观设计类似MicrosoftOutlook。下图显示了浏览器窗口的示例，以及所有主要的Chromeleon文件类型。图1：ChromeleonConsole总览1.类别栏–可直接访问a.仪器（请参阅第3.2节）b.数据（请参阅第3.3节）c.eWorkflow（请参阅第3.4节）2.导航区域–该区域显示与特定类别栏相关的所有对象。详细信息将在类别栏的相关章节中介绍。3.工作区–该区域显示导航区域中所选对象的详细信息。更多详细信息将在类别栏的相关章节中介绍。4.筛选工具栏可为导航窗格中的列表提供各种视图：a.本地：本地Chromeleon工作站中的可用项。b.全局：Chromeleon域中的可用项。c.自定义：基于文本输入的筛选。5.菜单栏–提供与Console相关的主要命令（请参阅第3.1节）。6.在导航窗格中选中某一序列后，序列工具栏才可用。7.序列状态栏指示序列的状态。8.状态栏显示常规信息，例如当前登录的用户和角色。Chromeleon7第4页功能说明书3.1菜单栏菜单工具栏中提供以下选项：功能子功能描述返回在导航历史中后退一步导航按钮前进在导航历史中前进一步文件夹新建文件夹序列新建序列LIMS工作列表的序列从LIMS工作列表新建序列仪器方法新建仪器方法处理方法新建处理方法报告模板新建报告模板进样查询新建进样查询光谱库新建光谱库视图设置新建视图设置eWorkflow新建eWorkflow创建按钮电子报告新建电子报告发送到创建包含所有选定对象的外部文件(.cmbx)。此文件可用于将数据从一个Chromeleon7安装传送至另一个导入位置允许导入Chromeleon数据另存为允许选定对象以其它名称保存锁定客户端手动锁定Chromeleon客户端文件退出退出Chromeleon撤销撤消上一个命令恢复重复上一个命令剪切准备选定对象的移动操作复制将选定对象复制到剪贴板粘贴粘贴选定对象（移动先前选定进行剪切的对象）重命名允许对象重命名编辑删除删除选定对象仪器切换到仪器类别数据切换到数据类别eWorkflow切换到eWorkflow类别视图刷新刷新屏幕上显示的内容工作站验证请参阅3.1.1仪器验证请参阅3.1.2自定义变量编辑器请参阅3.1.3AdministrationConsole请参阅3.1.4首选参数请参阅3.1.5工具虚拟柱分离模拟器请参阅3.1.6索引打开Chromeleon客户端帮助文件帮助关于Chromeleon可查看有关Chromeleon安装的信息，包括许可密钥序列号Chromeleon7功能说明书第5页3.1.1工作站验证工作站验证使用户可以运行ChromeleonIQ或ChromeleonOQ。自动安装验证(IQ)程序可检查Chromeleon要求的所有相关文件是否正确安装。自动操作验证程序将检查Chromeleon计算数据的正确性。将数据组导入Chromeleon，积分后再进行处理。数据组报告包含期望值和Chromeleon计算值。只有在这些值匹配的情况下，Chromeleon才能报告OQ通过。3.1.2仪器验证自动仪器验证程序可自动运行安装验证(IQ)、操作验证(OQ)和性能验证(PQ)。3.1.3自定义变量编辑器通过此编辑器可在处理方法中创建序列、进样列表和组份表的自定义变量。可使用下列选项：变量子功能描述名称N/A自定义变量的名称。位置N/A将要应用变量的对象。它可以是序列、进样或组份。文本可输入文本和数值型字符的任意组合。还可