杰狮车故障代码表中文版-印刷(备查)

ELTRACET-TN-440-14-SIHVehicleErrorCodesPage1of90ECU故障代码故障部件说明FMI[DEC]FMI[HEX]FMIDescriptionFMI描述Comment注释Lampstatus车灯状态ABSWabcoD40B01Wheelsensorleftfrontfault.左前车轮感应器故障airgaptoolarge,sensoroutputvoltagetoolowbutjustexceedstriggerlevel气隙太大，感应器输出电压太低，但刚好超过触发水平0101airgap气隙ABS:wheeldisabledABS：车轮失灵ASR:disabledASR：失灵Yellow黄色ABSWabcoD40B01Wheelsensorleftfrontfault.左前车轮感应器故障suchproportionoftyrediameter/polewheelteethnumberthatwheelspeeddifferencewithinfrontaxle10%ordifferencewithinwheelsofdifferentaxles19%.Pneusornumberofpolewheelteetharedifferent.Checkwheelcircumferenceandnumberofpolewheel。0202incorrecttyreorpolewheel轮胎或极轮不正确ABS:wheeldisabledABS：车轮失灵ASR:disabledASR：失灵Yellow黄色ABSWabcoD40B01Wheelsensorleftfrontfault.左前车轮感应器故障DCvoltagedetected.Shortcircuitorimpedancetobatteryvoltage.发现DC电压，短路或者蓄电池电压有阻抗0303ShorttoBattery蓄电池短接ABS:wheeldisabledABS：车轮失灵ASR:disabledASR：失灵Yellow黄色ABSWabcoD40B01Wheelsensorleftfrontfault.左前车轮感应器故障Shortcircuittogroundisdetected.发现短路0404ShorttoGround接地短路ABS:wheeldisabledABS：车轮失灵ASR:disabledASR：失灵Yellow黄色ABSWabcoD40B01Wheelsensorleftfrontfault.左前车轮感应器故障Opencircuitisdetected发现开路0505opencircuit开路ABS:wheeldisabledABS：车轮失灵ASR:disabledASR：失灵Yellow黄色ABSWabcoD40B01Wheelsensorleftfrontfault.左前车轮感应器故障ShortcircuitbetweensensorwiresIG/IGMisdetected感应器线IG和IGM之间发现短路0606Shortcircuit短路ABS:wheeldisabledABS：车轮失灵ASR:disabledASR：失灵Yellow黄色ABSWabcoD40B01Wheelsensorleftfrontfault.左前车轮感应器故障Cyclicdropoutdetectedatspeedhigherthan10km/h.Severalwheelrevolutionnecessary.速度超过10公里/小时时，不断检测到失灵。需要些车轮转速0707incorrectpolewheel不正确的极轮ABS:wheeldisabledABS：车轮失灵ASR:disabledASR：失灵Yellow黄色ABSWabcoD40B01Wheelsensorleftfrontfault.左前车轮感应器故障16sec.slipdurationdetected.发现持续16秒的滑动0808slip滑动ABS:wheeldisabledABS：车轮失灵ASR:disabledASR：失灵Yellow黄色ABSWabcoD40B01Wheelsensorleftfrontfault.左前车轮感应器故障WireIGorIGMofanothersensorisdetected.检测到另一个感应器的IG或IGM线0909wiresmismatched电线不匹配ABS:wheeldisabledABS：车轮失灵ASR:disabledASR：失灵Yellow黄色ABSWabcoD40B01Wheelsensorleftfrontfault.左前车轮感应器故障Temporarilylossofwheelspeedsignal.Airgaptoolarge,sensorvoltageexceedstriggerlevelattoolate.车轮转速信号临时丢失。气隙过大，感应器电压超过触发100Aspeeddrop-out速度中止ABS:wheeldisabledABS：车轮失灵ASR:disabledASR：失灵Yellow黄色ABSWabcoD40B01Wheelsensorleftfrontfault.左前车轮感应器故障Brakesqueezesorchatters.刹车挤压或者咔哒作响110Babnormalspeed(chatter)notstored速度异常（咔哒作响）没有存储ABS:partialdisabledASR:disabledwithstandardparametersetnotasfaultinterpretatedFMI11notstoredYellow黄色ABSWabcoD40B01Wheelsensorleftfrontfault.左前车轮感应器故障Notplausiblesensorfrequencymeasured测量到不可靠的感应器频率120Cfrequencytoohigh频率太高ABS:wheeldisabledASR:disabledYellow黄色ABSWabcoD40B02Wheelsensorrightfrontfault右前车轮感应器故障airgaptoolarge,sensoroutputvoltagetoolowbutjustexceedstriggerlevel气隙太大，感应器输出电压太低，但刚好超过触发水平0101airgap气隙ABS:wheeldisabledASR:disabledYellow黄色ABSWabcoD40B02Wheelsensorrightfrontfaultsuchproportionoftyrediameter/polewheelteethnumberthatwheelspeeddifferencewithinfrontaxle10%ordifferencewithinwheelsofdifferentaxles190202incorrecttyreorpolewheel轮胎或极轮不正确ABS:wheeldisabledASR:disabledYellow黄色ABSWabcoD40B02WheelsensorrightfrontfaultDCvoltagedetected.Shortcircuitorimpedancetobatteryvoltage.发现DC电压，短路或者蓄电池电压有阻抗0303ShorttoBattery蓄电池短接ABS:wheeldisabledABS：车轮失灵ASR:disabledASR：失灵Yellow黄色ABSWabcoD40B02WheelsensorrightfrontfaultShortcircuittogroundisdetected.发现短路0404ShorttoGround接地短路ABS:wheeldisabledASR:disabledYellow黄色ABSWabcoD40B02WheelsensorrightfrontfaultOpencircuitisdetected发现开路0505opencircuit开路ABS:wheeldisabledASR:disabledYellow黄色ABSWabcoD40B02WheelsensorrightfrontfaultShortcircuitbetweensensorwiresIG/IGMisdetected感应器线IG和IGM之间发现短路0606Shortcircuit短路ABS:wheeldisabledASR:disabledYellow黄色ABSWabcoD40B02WheelsensorrightfrontfaultCyclicdropoutdetectedatspeedhigherthan10km/h.Severalwheelrevolutionnecessary.0707incorrectpolewheel不正确的极轮ABS:wheeldisabledASR:disabledYellow黄色ABSWabcoD40B02Wheelsensorrightfrontfault16sec.slipdurationdetected.测试期间16秒的滑动0808slip滑动ABS:wheeldisabledASR:disabledYellow黄色ABSWabcoD40B02WheelsensorrightfrontfaultWireIGorIGMofanothersensorisdetected.检测到另一个感应器的IG或IGM线0909wiresmismatched电线不匹配ABS:wheeldisabledASR:disabledYellow黄色ABSWabcoD40B02WheelsensorrightfrontfaultTemporarilylossofwheelspeedsignal.Airgaptoolarge,sensorvoltageexceedstriggerlevelattoolate.车轮转速信号临时丢失。气隙过大，感应器电压超过触发100Aspeeddrop-outABS:wheeldisabledASR:disabledYellow黄色ABSWabcoD40B02WheelsensorrightfrontfaultBrakesqueezesorchatters.刹车挤压或者咔哒作响110Babnormalspeed(chatter)notstored速度异常（咔哒作响）没有存储ABS:partialdisabledASR:disabledwithstandardparametersetnotasfaultinterpretatedFMI11notstoredYellow黄色ABSWabcoD40B02WheelsensorrightfrontfaultNotplausiblesensorfrequencymeasured测量到不可靠的感应器频率120Cfrequencytoohigh频率太高ABS:wheeldisabledASR:disabledYellow黄色ABSWabcoD40B03Wheelsensorleftrearfault左后车轮感应器故障airgaptoolarge,sensoroutputvoltagetoolowbutjustexceedstriggerlevel气隙太大，感应器输出电压太低，但刚好超过触发水平0101airgap气隙ABS:wheeldisabledASR:disabledYellow黄色ABSWabcoD40B03Wheelsensorleftrearfaultsuchproportionoftyrediameter/polewheelteethnumberthatwheelspeeddifferencewithinfrontaxle10%ordifferencewithinwheelsofdifferentaxles190202incorrecttyreorpo