虚拟式用于状语从句(二)

虚拟式用于状语从句（二）表示条件、假设的连词短语：àconditionque（“只要”）（表示必要的条件）Cejoueurdefootballparticiperaàcematchàconditionquesablessureaugenousoitguérie.Jeveuxbienprêtercelivre,àconditionqu’ilsoitrendudansfauteavantlasemaineprochaine.pourvuque（“只要”）（表示唯一的充足条件）Nousarriveronsàl’heure,pourvuquenoustrouvionsuntaxi.也可以用来表示一个愿望Pourvuqu’ilfassebeaudemain!àmoinsque…(ne)（“除非”）Rentronsàpiedàmoinsquetu(ne)soisfatigué!Jesortiraiàmoinsqu’il(ne)pleuve.pourpeuque（“只要稍微”）（表示最低的充足条件）Pourpeuqu’ilpleuve,ellerefusedesortir.(=ellenesortquequandilnepleutpas)Pourpeuquej’aie5minutesderetard,mamères’inquiète.(=ilsuffitquej’aie5minutesderetardpourquemamères’inquiète)soitque…soit(ou)que\que…ouque（“不管…还是”）Soitqu’ilparte,soitqu’ilreste,moi,jeresterai.Qu’ilfassebeauouqu’ilpleuve,Jeanfaitdeuxheuresdemarcheledimanche.enadmettantque\ensupposantque（表示动作实现的可能性不大）Enadmettantquenoustravaillionsjouretnuit,jedoutequ’ilsoitpossibledefinirceprojetentempsvoulu.(=mêmesinoustravaillonsjouretnuit,ilyapeudechancesquenousarrivionsàfinir…)Ensupposantquejepuisseprendreletraindemidi,jepourraiassisteràlaréunionde16heures.(=maisilyapeudechancesquejepuisseprendreletraindemidi)☆aucasoù\au(en)casque（“假定”“万一”）aucasoù+leconditionnelAucasoùilneviendraitpas,écrivez-lui.Aucasoùlavesteneplairaitpasàvotremère,nousvousl’échangerions.aucasque+lesubjonctifAucasqu’ilvienne,téléphonez-moi.