FMU30调试手册

KA01054F/28/ZH/15.1471248250简明操作指南ProsonicTFMU30超声波物位仪本文档为《简明操作指南》；不得替代随箱包装中的《操作手册》。详细信息请参考随箱CD光盘中的《操作手册》和其他文档资料，或登录以下网址查询：。目录ProsonicTFMU302Endress+Hauser目录1安全指南......................................................31.1指定用途..............................................................................31.2安装、调试和操作......................................................................31.3操作安全和过程安全....................................................................31.4返回..................................................................................31.5安全图标..............................................................................42安装..........................................................42.1到货验收、储存........................................................................42.2安装..................................................................................52.3安装条件..............................................................................62.4测量范围..............................................................................92.5安装提示.............................................................................122.6安装后检查...........................................................................123接线.........................................................133.1接线.................................................................................133.2接线端子分配.........................................................................143.3供电电压.............................................................................143.4电势平衡.............................................................................153.5连接后检查...........................................................................154操作.........................................................164.1操作菜单结构.........................................................................164.2显示与操作单元.......................................................................175调试.........................................................205.1功能检查.............................................................................205.2开启测量设备.........................................................................205.3基本设置.............................................................................21ProsonicTFMU30安全指南Endress+Hauser31安全指南1.1指定用途ProsonicT是一款一体式测量仪表，用于连续、非接触式物位测量。取决于传感器，测量液体时的昀大量程为8m(26ft)；测量固体时的昀大量程为3.5m(11ft)。通过线性化功能，ProsonicT还可以用于明渠和测量堰的流量测量。1.2安装、调试和操作•必须由经授权的合格专业技术人员(例如：电工)进行设备的安装、电气连接、调试和维护；必须严格遵守《简明操作指南》、应用规范、法律法规和证书(取决于应用条件)中的各项规定。•技术人员必须阅读《简明操作指南》，理解并遵守其中的各项规定。如仍有任何疑问，必须阅读《操作手册》(CD光盘中)。《操作手册》提供设备/测量系统的详细信息。•仅允许进行《操作手册》(CD光盘中)中明确允许的设备改动或修理。•故障无法修复时，设备必须停用，防止误调试。•不得操作已损坏的设备，并对已损坏的设备进行标识。1.3操作安全和过程安全•必须采取交替监控措施，确保设备在设置、测试和维护过程中始终满足操作安全和过程安全的要求。•设备的制造和测试符合昀先进、昀严格的安全要求。出厂时，完全符合技术安全要求。遵守相关应用规范和欧洲标准的要求。•请注意铭牌上的技术参数。•设备需安装在防爆危险区域中使用时，必须遵守证书、国家和当地法规的规范要求。设备带单独成册的防爆(Ex)文档资料，防爆(Ex)手册是《操作手册》的组成部分。必须遵守防爆(Ex)手册中列举的安装规范、连接参数和安全指南要求。同时，还提供了相应的《安全指南》文档代号。1.4返回返回设备的详细信息请参考《操作手册》(CD光盘中)。安装ProsonicTFMU304Endress+Hauser1.5安全图标2安装2.1到货验收、储存2.1.1到货验收检查包装及包装内的物品是否完好无损。对照订货号，检查包装内的物品是否与供货清单一致，是否有遗漏。2.1.2储存包装测量仪表，为储存和运输过程中的仪表提供抗冲击保护。原包装材料提供昀佳防护。允许储存温度范围：-40°C...+80°C(-40°F...+176°F)。图标说明#警告！“警告”图标表示：操作或步骤执行错误将导致人员受伤、安全事故或设备损坏。小心！“小心”图标表示：操作或步骤执行错误可能导致人员受伤或设备功能错误。!注意！“注意”图标表示：操作或步骤执行错误可能会间接影响操作，或导致设备发生意外响应。ProsonicTFMU30安装Endress+Hauser52.2安装2.2.1安装方式L00-FMU30xxx-17-00-00-xx-002A使用锁紧螺母安装1锁紧螺母(PC)，G1½和G2螺纹连接型仪表的标准供货件B使用套管安装1密封圈(EPDM)，标准供货件C使用安装支架安装D使用螺纹法兰安装1密封圈(EPDM)，标准供货件2安装短管3传感器4螺纹法兰BACD111234安装ProsonicTFMU306Endress+Hauser2.3安装条件2.3.1物位测量时的安装条件L00-FMU30xxx-17-00-00-xx-005•请勿将传感器安装在罐体中央(3)。推荐安装距离(1)-传感器与罐壁间的距离约为罐体直径的1/6。•安装防护罩(2)，防止仪表直接日晒雨淋，请参考《技术资料》TI00440F中的“附件”(CD光盘中)。•避免在加料区(4)中测量。•测量有堆角的固体料位时，传感器膜片应与物料表面垂直安装。•在信号波束角范围内避免安装任何装置(5)，例如：限位开关、温度传感器等。特别是对称结构的装置(6)，例如：加热线圈、挡板等，也会干扰测量。•禁止在同一罐体上安装两台超声波测量设备，因为两路信号可能会相互干扰。•使用3dB波束角估算测量范围。传感器Lmaxrmax1½11°5m(16ft)0.48m(1.6ft)211°8m(26ft)0.77m(2.5ft)1234561/6DDrLProsonicTFMU30安装Endress+Hauser72.3.2在狭长通道中装2.3.3流量测量时的安装条件•将仪表安装在液体流入侧(B)，安装高度尽可能接近昀大液位Hmax(需考虑盲区(BD))。•仪表安装在明渠或测量堰的中心线上方。•传感器膜片应平行于水面安装。•满足明渠或测量堰的安装距离要求。在存在强干扰回波的狭长通道中进行测量时，建议使用超声波导波管(例如：PE或PVC废水管)，导波管的昀小管径为100mm(3.94in)。请确保导波管内无灰尘积聚。如需要，请定期清洁导波管。L00-FMU30xxx-17-00-00-xx-0101通风孔1安装ProsonicTFMU308Endress+Hauser安装实例：文丘里水槽(Khafagi-Venturi)L00-FMU30xxx-17-00-00-xx-003A文丘里水槽(Khafagi-Venturiflume)B流入侧C流出侧BD盲区距离E空标F满标V流向1xb0b0BDAEBCVHmaxProsonicTFMU30安装Endress+Hauser9安装实例：三角堰L00-FMU30xxx-17-00-00-xx-012BD盲区距离E空标F满标2.4测量范围2.4.1盲区距离/使用安装短管安装确定仪表安装高度时，应保证物料即使在昀高物位也不会进入盲区距离BD。采用其他方法仍无法确保盲区距离BD时，可以使用安装短管安装。安装短管的内表面必须光滑，不得存在任何边角或焊接点。特别是罐体内侧的安装短管末端不得存在任何毛刺。注意安装短管的管径和长度限定值。为了昀大限度地降低干扰因素对测量的影响，建议将安装短管插入端采用带角度的斜插口(理想角度为45°)。min.3HHmin.2Hmin.2HBDmaxmaxmaxmaxE(=F)安装ProsonicTFMU3010Endress+HauserL00-FMU30xxx-17-00-00-xx-004BD盲区距离F满标(满量程)SD安全距离D安装短管管径E空标L安装短管长度小心!物位高度进入盲区距离时，可能会导致设备故障。FEBDSDLD昀大安装短管长度(mm(in))安装短管管径1½传感器2传感器DN50(2)80(3.15)DN80(3)240(9.45)240(9.45)DN100(4)300(11.8)300(11.8)DN150(6)400(15.7)400(15.7)DN200(8)400(15.7)400(15.7)DN250(10)400(15.7)400(15.7)DN300(12)400(15.7