词的联想与搭配

Unit7词的联想与搭配•词的联想•词的搭配•联想和搭配环绕一个中心内容词的联想•横组合关系（syntagmatic）•纵聚合关系(paradigmatic)横组合关系指几个成分连起来组成一个比较大的单位，这些成分便处于横组合关系。E.g.Thecatisonthemat.纵聚合关系•指当一组语言成分在一定的语言环境中可以相互替代时，这组成分便处于纵聚合关系。E.g.Thecatisonthemat.Thedogisonthemat.词的搭配•词的搭配关系主要是指词与词之间的横组合关系。•本章从共现和选择限制角度来探讨。•词的搭配•共现（co-occurrence）：个别词项经常共同在一起使用。E.g.ass常与silly,obstinate,stupid,awful连用词的搭配选择限制（selectionrestrictions）：语言学家认为词的搭配取决于两点：语法规则和语义特征。E.g.Heelapsedtheman.(vi.语法错误)Heelapsedaweekago.（语义特征错误）联想和搭配围绕一个中心内容•以中心词为轴心展开联想–以名词为轴心展开联想–以动词为轴心展开联想•以中心概念为轴心展开联想以名词为轴心展开联想考虑用什么形容词或动词与它搭配。例：clear/vague/broadhint以动词为轴心展开联想考虑用什么名词或副词与它搭配。例：giveHegavemealotofmoney.MoreExamples•give,Vi.Thechairgivescomfortably.Thefoundationsaregiving.Thebranchgavebutdidnotbreak.以中心概念为轴心展开联想E.g.callameetingpropose,move,vote,veto,etc.提议动议表决否决思考题•什么是词的联想和搭配？•什么是词的横组合关系和纵聚合关系？请判断下列句子的正误•Hefrightenedthathewascoming.•Themanfrightenedtheidea.frighten后不跟从句主语用抽象名词，宾语用指人的名词请展开词的联想•Meetingcallameetingbreakupameetingadjournameetingcloseameetingresumeameeting