E+H-pH变送器CM42-操作

BA382C/07/zh/POD有效版本：软件版本10.04.05操作指南LiquilineMCM42用于pH/氧化还原电位测量的带数字玻璃电极的二线制变送器第2部分：操作操作原理a0005775图1:按下软键：直接选择菜单a0005777-en图2:旋转浏览器：在菜单中移动光标a0005779-en图3:按下浏览器：选择功能a0005781-en图4:旋转浏览器：改变数值a0005783-en图5:按下浏览键：接受新数值操作原理1.通过按下相关软键直接选择菜单。2.通过旋转浏览器，在菜单中移动光标。3.按下浏览器并选择期望的功能。4.通过旋转浏览器改变数值。5.按下浏览器以接受新数值。Endress+HauserLiquilineMCM42目录1显示屏..........41.1总览..............41.2状态信息............42有关软件描述的提示....52.1设置类型............52.2编辑表格............52.3用户管理............53测量(MEAS)........64指定参数(测量参数)....64.1菜单结构，顶级层........64.2传感器.............64.3电流输出............154.4基本设置............164.5显示屏.............204.6快捷设定............205设备诊断(诊断)......235.1菜单结构，顶级层........235.2错误/信息...........235.3更换传感器...........245.4传感器状态...........245.5输出状态............245.6日志..............255.7传感器信息...........265.8设备信息............275.9维修服务............286标定(CAL).........286.1标定类型............296.2标定..............296.3标定菜单............307通讯...........347.1HART通讯器...........347.2Fieldcare软件.........357.3设备标识............357.4接口..............367.5HART：通用命令.........367.6HART：常用命令.........387.7专用设备命令..........407.8状态信息...........408故障排除.........428.1故障排除指导.........428.2诊断消息...........428.3过程错误(不显示信息).....478.4软件历史...........48索引...........49显示屏LiquilineMCM424Endress+Hauser1显示屏1.1总览1.2状态信息a0003631图6:本地显示(测量模式)123状态行显示和设置区分配软键代表测量菜单的符号(MEAS)设备状态正常。没有出现报警或警告。维修服务警告。建议进行维护。本设备可操作；被测量值的可靠性可能会受到限制。指出错误的报警。该设备不能再进行操作或者被测量值不再可靠。测量菜单中的日期和时间显示如果启动了除MEAS以外的菜单，那么在状态行中显示被测量值。显示通道1和通道2的主要值。将“Hold”(保持)设置为“ON”(打开)状态时，被测量值就“frozen”(冻结)了。代表仿真模式的符号LiquilineMCM42有关软件描述的提示Endress+Hauser52有关软件描述的提示2.1设置类型•显示域-数值仅供读取，不能改变。•选择域-接收一个带有选项的列表。-选择其中一个选项。•输入域-包括具有上下限位的数值范围，具体取决于所配置的被测量值及其单位。-也有可以输入任意文本的菜单功能。字符数目也有限制。-利用浏览器设置数值：旋转用以增加/减少数值/字母/特殊字符按下用以确认或输入任意文本的下一个字符。2.2编辑表格可以使用表格设置某些软件功能：•列的数目取决于通过表格设置的菜单功能。•可以添加行(“Insert”)或者删除行(“Del”)。•行的最大数目也取决于相关的菜单功能。•任何时候都可以按下“Esc”键退出表格和停止输入信息。•如果所输入的数值生成了一个有效表格，您将收到“表格有效”信息和选项：-保存表格-继续编辑表格-丢弃表格•如果所输入的数值无效，输出出错信息并带有以下选项：-继续编辑表格-丢弃表格2.3用户管理您作为“专家”，可以为每个单独的软件功能分配用户权限。在下面，可以找到用于“维护”用户的出厂设置，位于“Configurationoptions”(配置选项)(“AC”列)下。可用的权限如下：•R(=读)，只读访问•R/W(=读+写)，读写访问!提示!“专家”始终具有读写访问(R/W)，因此没有列出。测量(MEAS)LiquilineMCM426Endress+Hauser3测量(MEAS)!提示!在测量菜单中，可以在三种不同的显示类型间切换。为此只需按下浏览器的输入按钮。4指定参数(测量参数)4.1菜单结构，顶级层4.2传感器4.2.1菜单结构本地操作的功能名称(显示屏)测量主要值pHodrORPmV或ORP%主要值和辅助值pH或ORPmV或ORP百分比温度所有的被测量值传感器检查标识名称主要值原始值温度玻璃电极阻抗(pH/玻璃电极，温度补偿=自动温度补偿(ATC)电流输出值1电流输出值2测量参数传感器pH/ORP电流输出基本设置显示屏快捷设定显示的功能名称(本地操作)测量参数pH/氧化还原电位传感器被测量值LiquilineMCM42指定参数(测量参数)Endress+Hauser7ORP模式(仅使用氧化还原电位传感器)内部缓冲液(仅pH/玻璃电极)主要值阻尼标定设置仅pH传感器标定类型温度补偿输入温度(温度补偿=“手动温度补偿”)缓冲液确认缓冲液生产商(缓冲液确认=“自动”，“设定值”)缓冲液1(缓冲液确认=“设定值”，“手动”)缓冲液2(缓冲液确认=“设定值”，“手动”)等温线交点pH仅ORP/mV标定类型参考缓冲液仅ORP百分比2点缓冲液1缓冲液2温度调节模式偏置温度补偿(只对pH)输入温度(温度补偿=“手动温度补偿”)介质补偿补偿类型参考温度(“补偿类型”=“2点”或“表格”)输入表(“补偿类型”=“表格”)第一点温度(“补偿类型”=“2点”)pH1(“补偿类型”=“2点”)第二点温度(“补偿类型”=“2点”)显示的功能名称(本地操作)指定参数(测量参数)LiquilineMCM428Endress+HauserpH2(“补偿类型”=“2点”)传感器诊断诊断列表诊断限位pH(1)斜率(只对pH)上限报警值上限警告值玻璃电极(1)零点(pH/玻璃电极)上限报警值上限警告值下限警告值下限报警值ORPmV(氧化还原电位)上限报警值上限警告值下限警告值下限报警值稳定度带宽稳定时间标定计时功能时间SCC(pH/玻璃电极)探头检测系统功能时间运行小时数运行时间80°C的使用时间100°C的使用时间-300mV的使用时间300mV的使用时间斜率差零点差标定时间提醒消毒次数记录SCS玻璃电极1(pH/玻璃电极)(温度补偿=“自动补偿(ATC)”)显示的功能名称(本地操作)LiquilineMCM42指定参数(测量参数)Endress+Hauser94.2.2配置选项功能选项AC信息被测量值未选中选项R传感器将有关其型号的信息以数字方式传送给变送器。被测量值于是被自动配置成一个计算结果。只能通过连接另外的传感器，才能改变被测量值。ORP模式选项•mV•%出厂设置mVR/W仅当“被测量值”=“ORP”内部缓冲液-2.0至16.0pH出厂设置7.0R只有使用数字玻璃电极时才可用。阻尼0至20s出厂设置0sR/W阻尼将导致在指定时间中所测量的值形成一条浮动的平均值曲线。标定设置仅pH传感器标定类型选项•2点标定•数码输入•1点标定出厂设置2点标定R温度补偿选项•关•自动温度补偿(ATC)•手动温度补偿出厂设置自动温度补偿(ATC)R/W!提示!该设置只涉及标定期间的补偿，不适用测量模式。输入温度-50至+250°C(-58至+482°F)出厂设置25°C(77°F)R/W仅适用于“温度补偿”=“手动温度补偿(MTC)”缓冲液确认选项•自动•固定•手动出厂设置固定的缓冲液R/W如果选择“手动”，可以指定任意两种选定的缓冲液。这些必须根据各自的pH值不同而有区别。指定参数(测量参数)LiquilineMCM4210Endress+Hauser缓冲液生产商选项•E+H(NIST标准)•梅特勒•DIN19266•DIN19267•默克出厂设置E+H(NIST标准)R/W仅适用于“缓冲液确认”=“自动”或“设定值”。缓冲液1-2.0至16.0pH出厂设置6.98pHR/W仅用于“缓冲液确认”=“手动”或“设定值”。缓冲液2-2.0至16.0pH出厂设置4.01pHR/W仅用于“缓冲液确认”=“手动”或“设定值”。等温线交点pH-2.0至16.0pH出厂设置7.0pHR/W标定类型选项•1点标定出厂设置1点标定R参考缓冲液-1500至+1500mV出厂设置0mVR/W2点输入•缓冲液10至30%R/W缓冲液1缓冲液2温度调节模式选项•1点温度标定出厂设置1点温度标定R/W1点温度标定：输入温度偏置。偏置-5.0至+5.0°C(-23至41°F)出厂设置0.0°CR/W只有当“模式”=“1点温度标定”或“2点(偏置/斜率)“时功能选项AC信息LiquilineMCM42指定参数(测量参数)Endress+Hauser11温度补偿选项•关•自动温度补偿(ATC)•手动温度补偿出厂设置自动温度补偿(ATC)R如果正在使用氧化还原电位传感器，则菜单不可用。输入温度-50至+250°C(-58至+482°F)出厂设置25°C(77°F)R仅适用于“温度补偿”=“手动温度补偿(MTC)”介质补偿R/W补偿类型选项•关•2点•表格化出厂设置关R/W如果正在使用氧化还原电位传感器则介质补偿不可用。参考温度-50至250°C出厂设置25°CR/W仅当“补偿类型”=“2点”或“表格”输入表-50至250°C出厂设置25°CR/W仅当“补偿类型”=“表格”指定点的数目，并定义相应的温度和pH数值对的数目。第一点温度-50至250°C出厂设置25°CR/W仅当“补偿类型”=“2点”pH1-2.00至16.00出厂设置7.00R/W仅当“补偿类型”=“2点”第二点温度-50至250°C出厂设置40°CR/W仅当“补偿类型”=“2点”pH2-2.00至16.00出厂设置7.50R/W仅当“补偿类型”=“2点”传感器诊断诊断列表优先级调整R通过在列表中向上或向下移动，可更改错误的优先级。功能选项AC信息指定参数(测量参数)LiquilineMCM4212Endress+Hauser诊断限位pH(1)斜率选择和输入•报警值5.00至99.99mV/pH出厂设置53.00mV/pH•警告值5.00至99.99mV/pH出厂设置55.00mV/pHR如果正在使用氧化还原电位传感器，则菜单不可用。!提示!设定值影响相应变量的范围(警告值报警值)。零点(1)选择和输入•上限报警值出厂设置9.00pH•上限警告值出厂设置8.00pH•下限警告值出厂设置6.00pH•下限报警值出厂设置5.00pH调整的基本范围-2至16.00pH(玻璃电极)-2000至2000mV(场效应电极)R如果正在使用氧化还原电位传感器，则菜单不可用。ORPmV选择和输入•上限报警值出厂设置900mV•上限警告值出厂设置700mV•下限警告值出厂设置-700mV•下限报警值出厂设置-900mV调整的基本范围-2000至2000mVR/W仅ORP/mV功能选项AC信息LiquilineMCM42指定参数(测量参