搜索
-１-使用说明本说明书全面介绍了外测液位计的安装调试以及使用方法。通过本说明书，用户可以顺利完成ELL-FI型仪表的安装、调试及维护工作。本说明书的编制是以外测液位计的安装操作过程为顺序，详细介绍了您在安装、使用仪表的每个环节需要完成的工作及注意事项。附录部分介绍了仪表的操作、典型实例、常见故障及处理方法。在您安装使用仪表之前，请务必详细阅读本说明书。本说明书的版权和最终解释权归西安定华电子有限公司（以下简称为定华电子）所有。2.仪表保修及服务范围自发货之日算起，仪表主机保修期为一年，仪表修理维护的保修期为半年。此保修仅限于原始购买者或定华电子指定经销商的仪表使用客户，而不适用于任何定华电子认为因错误使用、改装、疏忽或因事故及非正常条件下使用而导致损坏的仪表。对于在保修范围内送回定华电子客服中心的有故障仪表，定华电子提供免费维修。要获得保修服务，请联系定华电子客服中心并附上故障说明，经本公司许可后，将仪表寄往定华电子客服中心。如果仪表已过质保期或定华电子确定仪表故障是由于错误使用、改装、疏忽，或因事故及非正常条件下使用导致的，定华电子将根据外测液位计维修收费标准提供维修费用预算，并在得到认可后方进行维修。仪表在维修后，由定华电子寄回客户，客户须支付维修和运输所需费用。3.开箱检验及注意事项AE型仪表3.1开箱检验每套仪表均装有使用说明书、仪表合格证、仪表装箱单、仪表主机及配件。按仪表装箱单核查仪表规格型号及其配件是否正确完整，如有问题请及时通知客服中心调换。3.2注意事项在安装仪表之前请详细阅读本说明书。4仪表各部件4.1仪表主机（含操作磁笔）4.2液位/校准测量头4.3防爆接线盒4.4仪表机架密封圈AE型接线盒DE型接线盒--2--仪表安装5.1液位测量头安装位置仪表能否正常工作，在很大程度上取决于液位测量头的安装是否正确。液位测量头一般通过磁力吸附在容器外壁最底部。5.1.1液位测量头安装应多选几个位置试测，选择信号幅度最强的位置（在同一液面高度下比较）做为安装位置。为了能找到信号强且稳定的安装位置，应当注意下面几项要求：5.1.1.1安装位置表面应当尽量平行于液面（小于5°）；5.1.1.2安装位置的正上方容器内应无管道、隔板等遮挡物，以免误将遮挡物做为液面测量。对有遮挡物的容器可以加装一根导向管，从容器内部穿过遮挡物；5.1.1.3安装位置应远离进液口，以免进液使液面波动太大影响测量；5.1.1.4安装位置的罐壁内表面应该不容易聚集沉积物，或者易于经常清除该处的沉积物。5.1.2不同形状容器液位测量头的安装位置球罐：对于新罐，如果近几年内人孔法兰盘不计划打开，而且液体沉积物很少，则安装在人孔法兰盘上效果最好，因为表面水平，信号最强。打开人孔法兰盘时，要先把液位测量头取下来,等人孔法兰盘安装固定好后可再重新安装液位测量头。如果长期未清理沉积物，法兰盘内表面可能会聚积大量沉积物，这种情况下，可以长期稳定工作的测量头安装位置是人孔法兰盘周边的一圈位置。这里水平度小，沉积物少，又无快速的液流干扰。虽然对于无沉积物的新罐信号没有安在法兰盘上强，但是长期工作稳定（见附录3.2氯乙烯球罐ELL-FI-AE型仪表安装及附图）。仪表主机电缆24VDC供电420mA/HART～液位测量头校准测量头1校准测量头2ELL-FISHITALTINCRUN/SETRESTExe进液口人孔口排污口出液口校准器管（校准测量头）位置/液位测量头安装位置1液位测量头安装位置2液位测量头安装位置3侧面校准测量头安装位置1说明：--4--卧罐：选择在罐底支座内侧且距进液口较远的位置（见附录3.1液氯卧罐ELL-FI-AE型仪表安装及附图）。ELL-FISHITALTINCRUN/SETREST主机电缆线24VDC420mA/HART电源～液位测量头校准测量头排污口进液口人孔口排污口液位测量头安装位置1液位测量头安装位置2校准测量头安装位置N-3N-1T-3T-2T-1N-4N-2T-1T-2T-3N-4N-3N-2N-11T-2T-4N-4N-3N-2N-1T-1N-1N-2N-3N-4N-5T-1T-2T-3T-4N-2N-1T-3T-2N-4N-3N-5立罐：一般选择在距进出液口较远（大于90°）的安装槽内（见附录3.4甲醇立罐ELL-FI-AE型仪表安装及附图）。仪表主机电缆24VDC供电420mA/HART～液位测量头校准测量头1校准测量头2ELL-FISHITALTINCRUN/SETRESTExe排污口进液口出液口人孔口转向器底部开槽液位测量头安装位置1加转向器液位测量头安装位置2校准测量头安装位置1校准测量头安装位置2T-1T-2T-3T-4N-1N-2N-3N-4Z-1立罐内侧壁1、防腐磁吸座液位测量头反射板转向架1145°N-1N-2T-2N-3N-4Z-1T-1T-4Z-1N-1Z-1T-3过程罐（以液氯中间槽为例）：24VDC420mA/HART电源～ELL-FISHITALTINCRUN/SETREST主机电缆线液位测量头校准测量头排污口进液口出液口人孔口转向器液位测量头安装位置2N-1N-2N-3N-4F-1液下泵F-2C-1液位测量头安装位置1C-2校准测量头安装位置C-3C-3C-1C-2F-2N-4N-3N-2N-1N-3N-4C-1F-2C-2C-3F-1塔：使用转向器可在塔的侧壁外安装液位测量头，经转向器反射改变方向后，使振动传递方向与液面垂直。-5-校准测量头安装位置(参见附录3)5.2.1AE型仪表对于装有校准器的球罐，校准测量头安装在罐体外壁正对校准器的中心位置；没有安装校准器的，校准测量头应安装在罐体外部半径高度（赤道带）的位置；立罐和过程罐校准测量头安装在罐体外部侧面，距罐底0.5m～1m高处。注意：在罐内安装完校准管（校准器）后，应及时在罐壁外侧用油漆标出准确的对应安装位置。5.2.2DE型仪表球罐校准测量头1安装在罐体外壁正对校准器的中心位置，并且把校准测量头2安装在罐体外壁半径高度（赤道带）的位置；立罐校准测量头1安装在罐体侧壁外，距罐底0.5m～1m高处，校准测量头2安装在罐体侧壁外约1/2罐高处。5.3主机安装位置仪表机架通过U型卡固定在2″立管上，仪表主机和防爆接线盒固定在仪表机架上。如果将仪表安装在仪表保护箱内，仪表保护箱的内尺寸应不小于高650mm×宽450mm×深500mm，仪表保护箱内部立管规格为2″，立管高度不小于250mm。仪表主机保护箱位置一般选在校准测量头下方附近，并便于仪表安装和日常观察、维护。5.4供电电源及标准输出5.4.1仪表供电供电稳压电源应满足下表其中一种要求：额定输出电压电压范围最小输出功率24VDC24±20%VDC10W220VAC220±10%VDC10W5.4.2模拟输出模拟输出形式为4mA～20mA电流输出。模拟输出的标准负载为250Ω，最大负载为1000Ω。5.5安装管线敷设（见仪表管线连接图）仪表供电和标准输出线缆共用一根φ8±0.2mm的4芯电缆，用户一般用6′镀锌管穿管配线到仪表防爆接线盒对应接口位置。仪表防爆接线盒的电气接口为G3/4＂细牙内螺纹，仪表与镀锌管连接的接口为G3/4″细牙外螺纹。仪表防爆接线盒与镀锌钢管的软连接部分及仪表测量头引线两端由配套的波纹软管连接，其余部分管线用户配6′镀锌管。仪表管线应避免与电机、马达等强干扰的线路平行敷设。注意：仪表在未调试完成前，测量头不要进行穿管走线，防止调试过程中更换测量位置。ELL-FI-AE型仪表管线连接图7⑧①②③④⑤⑥⑦仪表主机液位测量头校准测量头电源和输出568钢管内牙细螺纹弯头内牙细螺纹三通内牙细螺纹直通波纹软管软管夹头螺套B防爆接线盒G3/4″用户配备规格序号代号名称数量6m1251备注序号1234代号名称备注ELL-FI-DE型仪表管线连接图-8-⑧⑥⑦568钢管内牙细螺纹弯头内牙细螺纹三通内牙细螺纹直通G3/4″用户配备规格备注序号代号名称数量8m1671备注序号1234代号波纹软管软管夹头螺套B防爆接线盒名称液位测量头校准测量头1校准测量头2仪表主机④备用电源和输出①②③⑤ELL-FI-P-AE型仪表管线连接图⑥⑦④①②③⑤电源：24VDC/10W420mA～输出电缆外径φ±8.50.1电缆外径φ5+0.20电缆外径φ5+0.20液位测量头校准测量头9″512346备用-10-″512346⑥⑦④①②③⑤420mA～输出电缆外径φ±8.50.1电源：24VDC/10W电缆外径φ5+0.20电缆外径φ5+0.20电缆外径φ5+0.20液位测量头校准测量头1校准测量头26、仪表机械固定(以AE型为例)6.1将限位板用螺栓固定在弯板支架上，限位槽方向朝下，将异型螺母、垫片和U型卡装在弯板支架上6.2将弯板支架通过U型卡和异型螺母固定在2″立管上6.3将仪表主机放置在弯板支架上，用螺钉（M8×20）紧固6.4将防爆接线盒用螺钉（M8×25）固定在弯板支架前端6.5将仪表主机线缆和仪表液位/校准测量头线缆及用户引线依次接入防爆接线盒内2″立管限位板U型卡弯板支架异型螺母主机进线端口波纹软管校准测量头进线端口防爆接线盒接线端子液位测量头进线端口用户进线端口-11-＂立管U型卡弯板支架A型螺套仪表主机7.仪表电气连接防爆接线盒的接线端口均为G3/4″内螺纹。仪表为四线制，24±20%VDC供电和4mA/HART～20mA/HART输出共用一根4芯电缆，电缆外径范围：φ8±0.2mm，电缆线芯截面积应为：1.5mm²～2.5mm²。7.1ELL-FI-AE型电气连接示意图AE型仪表防爆接线盒端子接线位置和端子接线方法（见下图），把“一”字小螺丝刀用力插入方孔中，把线缆接头插入对应的圆孔中，然后拔出螺丝刀，导线就会被卡入接线端子内。-13-″内螺纹仪表主机线缆测量头线缆用户外接线缆7.2ELL-FI-DE型电气连接示意图液位测量头进线端口4～20mA/HART、24VDC电源端口备用端口接线端子防爆接线盒仪表主机校准测量头1进线端口校准测量头2进线端口主机进线端口7.3ELL-FI-P型电气连接示意图主机接线说明：89101112131415161718-+输出-+电源电源和输出-14-接线盒接线说明：液位测量头仪表主机校准测量头校准测量头7.4ELL-FI-DE型接线盒接线说明仪表主机-15-供电接线盒接线图接线端子接线位置表：端子号仪表接主机线缆AE型外接线缆DE型外接线缆1红色电缆线液位测量头芯线液位测量头芯线2红色电缆屏蔽线液位测量头屏蔽线液位测量头屏蔽线3空空空4绿色电缆线校准测量头1芯线校准测量头1芯线5绿色电缆屏蔽线校准测量头1屏蔽线校准测量