搜索
-1-Lektion12Text1WasmachtdasRennen?DasFremdspachenlernenkannmanmiteinemWettlaufvergleichen.EsisteinWettlaufmitdemVergessen.DasGedächtnisistderSportplatzunddieWettkampfregelisteinfach:Shnelllernen,langsamvergessen!SonstgewinntdasVergessen.AberzuschnelllernenistmanchmalzuvieldesGuten,dennderWettlaufzwischenlernenundvergessenistkeinSprint,sonderneinLangstreckenlauf.VoreinerPrüfungmüssenvieleStudenteneinenZwischenspurtmachen.Sielernensehrschnellsehrviel.DannvergessenSiesehrschnellfastalles.DasVergessenüberholtdasLernen.LangstreckenläuferundLernermüssenihreKrafteinteilen.Vergleichehinkenmeistens,leiderauchdieser:DerLäufermachtzumSchlusseinenEndspurtundistamZiel.DerLerneristnieamZiel.ErmussseinLebenlangweiterlernenunderhatnureinMittelgegendasVergessen:Wiederholen.LernpsychologenhabendafüreinenTipp:ArbeitenSie20MinutenlangmitIhremLernstoff,mitTexten,WörternoderGrammatik.DannistderStoffimGedächtnis.WiederholenSieihnnacheinemTag,nachdreiTageundnachsiebenTagn.DnnbleibterimGedächtnis–abernichtfürimmer!NacheinigenWochenmüssenSiedenStoffwiederholen,sonstholtdasVergessenauf,holtdasLerneneinundmachtdasRennen.Text2TippszumWiederholen1WiederholenSieinderFreizeit.EinemLerneristesnielangweilig.AnderBushaltestelle,imBus,beimArzt,sogaranderKasseimKaufhaus–erwartenicht,erwiederholt.DasindKarteikartenpraktischodereinKassettenrekordermitKopfhörer.AuchbeimRadfahrenoderbeimJoggingundbeiArbeitenimHaushaltkannmanseinenLernstoffaufKassetteoderCDhören.2WiederholenSienachZeitplan.UnterStresslerntmanwenig,dennmanvergisstschnell.DasLernenkurzvoreinerPrüfungistvielleichtgutfürdieNote,abernichtfürIhrDeutsch.PlanenSieIhr-2-Lernen:EineLektionlernen,zweiLektionenweiderholen,soheißtdieFaustregel.DannsindSieohneStressauchfürPrüfungfit.3WiderholenSiemitSystem.OrdnenSieIhrenWiederholungsstoffnachThemenoderSprechsituationen.ÜberlegenSiezuerst:Wasweißichnoch?NotierenSieWortnetze,Redemittel,DialogskizzenundTexte.ÜberlegenSiedann:Wasweißichnichtmehr?SofindenSieIhreGedächtnislückenundkönnensiesystematischfüllen.JetzterstbrauchenSieIhrLernbuchodereinWörterbuch.ZumSchlusshabenSienichtnureinigeWörteroderGrammatiktabellenwiederholt,SiekönnenübereinThemaredenundschreibenoderineinerSituationsprechen.SiekönnendieSpracheanwenden.4WendenSiedieSprachean.EinigeLernerwiederholenlieberallein,abermitFreundenmachtesoftmehrSpaß.PartnerarbeitistbesonderssinnvollbeimWiederholenvonDialogen.FragenSienichtWortlistenundGrammatiktabellenab,sprechenSienachDialogskizzen,spielenSieSituationen.KorrigierenSieauchgegenseitigIhreTexte.SowendenSiedieSprachean,wiederholenaktivundeffizientunderkennenIhreStärkenundIhreSchwächen.-3-Lektion11Text1DieWeihnachtslegendeEswarvorungefähr2000Jahren.NiemandweißgenaudasJahrundniemandweißdasDatum.UnddieGeschichteistnureineLegende.AberüberallaufderWeltfeierndieChristenvom24.bis26.DezemberWeihnachten.SiedenkenandieGeburtvonJesusChristus.EswaralsoungefährimJahr1inIsrael.DerKaiservonRom,HerrscherüberfastganzEuropaundKleinasien,wollteeineVolkszählungveranstalten.AlleBürgersollteninihreHeimstadtreisen.Nursokonntemansiezählen.AuchJosef,einSchreinerausdemOrtNazareth,undseineFrauMariamussteninihreHeimatreisen.DieFamilievonJosefwarausderStadtBethlehem.DortwolltensieeinZimmermieten.AberalleGasthäuserwarenvoll.Daswarschlimm,dennMariawarschwanger.SomusstensieineinemStallübernachten.ZwischeneinemOchsenundeinemEselhatMariaihrKindbekommenundineineKrippegeleget.DieElternhabenesJesusgenannt.ZuersthabenHirtenvonderGeburtgehört.EinEngelhatihrengesagt:DasKindisGottesSohn,esistChristus.EsrettetdieWelt.DieHirtenbahendemEngelgeglaubtunddurftenJesuszuerstsehen.ÜberdemStallwareinStern.DerhatspäterdreiKönigezudemStallgeführt.SiehattenGeschenkefürJesusdabei,diewarensehrwertvoll.SowarJesusChristuszuerstderGottvonArmen,dannvonReichenundMächtigen.NurfürdieChristenistJesusGottesSohn,fürdieJudenunddieMoslemsistereinProphet.Text2StilleNachtbeiMüllers1Advent-Wobistdudennsolangegewesen?-NatürlichinderStadt.Ichhabeeingekauft.-Undhastduallesbekommen?-Alles?EineMützeundeinenSchalhabeichbekommen,sonstnichts.InderStadt-4-herrschtChaos.IchhebenochniesovieleLeutegesehen.-TypischWeihnachten.IchbinheutezuspätinsBürogekommen,habeeinfachkeinenParkplatzggefunden.-IchbininsParkhausgefahrenundvondort20MinutenbiszumKaufhofgelaufen.AberdasComputerspielfürPeterhatesnichtgegeben.MitderMützeunddemSchalhabeichfasteinehalbeStundeanderKassegestand.-HastduandasBuchfürCorneliagedacht?-Ja.IchbinzuHeine-Buchhandlunggegang,aberdawarauchsoviellos.DasBuchhattensienicht.-UndwasistmitdemHometrainerfürOma?-Also,denkaufstdu.IchmachedenStressnichtmehrmit.2Heiligabend-Mhmm,riechtdasgut!WannistdieGansfertig?-GleichnachderFeier.IchhabesieschonvordreiStundenindenOfengeschoben.IchmussdannnurnochdieKlößekochenunddenRotkohlwarmmachen.-KommdochmalinsWohnzimmer.-Oh,duhastdenBaumschonfertiggeschmückt!Eristwiedersehrschöngeworden.-WarauchziemlichvielStress.JeztzzündenwirschnelldieKerzenan.-ErstmüssenwirnochdieGeschenkeunterdenBaumlegen.–Vorsicht,jetzthastdufastdenBaumangezündet.-KeineAngst,ichpasseschonauf.StelletdudenCD-Playe