搜索
NES6100系列发电机励磁调节器用户指南V2.2国电南瑞科技股份有限公司版权声明Copyright©2014国电南瑞科技股份有限公司我们对本说明书及其中的内容具有全部的知识产权。除非特别授权，禁止复制或向第三方分发。凡侵犯本公司版权等知识产权的，本公司必依法追究其法律责任。我们定期检查本说明书中的内容，在后续版本中会有必要的修正。但不可避免会有一些错误之处，欢迎提出改进的意见。我们保留在不事先通知的情况下进行技术改进的权利。服务联系方式技术支持/业务联系电话:86-25-8108847586-25-81088535传真:86-25-8108847086-25-81088520网址:®6100励磁调节器。本指南共分为12章节，针对不同用户，介绍了从设备安装、设备维护到故障排除等问题。章节条目如下：章节安装人员调试/维修人员运行/维护人员1概述△●●2技术参数△●△3工作原理●●4硬件原理△●●5安装说明●△6定值整定●△7人机接口●●8通信△●△9调试规程●△10运行规程△●11维护和故障排除●●12附录●●注：符号●表示必须阅读；符号△表示推荐阅读上述所有资料在一起构成了一个资料汇编。这对正确安装、试运行、操作和维护（包括排除故障）是十分必要的。本文是供具备一定机电工程专业知识的操作人员使用的。首次试验运行和故障查找需要具有专业技术知识，同时还要有专门的系统硬件图纸、试验以及调试报告。励磁调节器需按拟定的试验标准进行测试。本指南还可用于查找故障。对于出现故障的单元，无论是单板，还是功率元件，都应用备件来替换。系统内部故障的仔细查找，通常只能由专家来进行。为了保证所提供的有关系统资料准确有效，很重要的一点是上述资料必须始终保持完整，并保证是最新版本。同时，本指南需放在一个安全可靠的地方。NES6100系列发电机励磁调节器国电南瑞科技股份有限公司ii为什么阅读本指南在励磁系统投入运行之前，应该阅读本指南，这是因为：您将了解到有关运行和安全方面的重要提示您将学习到励磁系统的详细技术资料和正确的操作方法您将找到如何使系统稳定运行和延长使用寿命的方法使用本指南本指南针对的对象本指南主要是针对NES®6100励磁调节器的操作和维护人员，从事这项工作的人员应具有足够的机电工程方面的知识和相关的经验。他们应该参加南瑞电控公司有关励磁系统的培训，我们建议维修人员应定期参加我们举办的培训课程。指南的范围本指南包括了NES®6100励磁调节器安全和正确运行所需要的全部资料其中包含有关励磁系统运行与维护安全措施的重要资料。本指南共12章，包含在系统设备的供货范围内。提示重要的提示总是出现在每一节段分段或每一行的开头，提示是按不同的种类分开的使用图标加以强调NES6100系列发电机励磁调节器国电南瑞科技股份有限公司iii安全信息使用产品前，请仔细阅读本章节本节叙述了使用产品前的安全预防建议。在安装和使用时，本节内容必须全部阅读且充分理解。根据我们的经验，如果本指南中的建议和信息能够得到遵循，我们的产品的可靠性会得到最大程度的保证。本指南中给出的数据仅用于对产品的介绍，不应理解为产品的实际特性。为满足用户的需求，我们将持续努力，使我们的产品符合技术发展的最新趋势。因此，产品与产品说明或底层文件之间可能会存在某些差异。指南虽经认真审对，但难免纰漏。用户若发现任何错误，恳请及时通知以便尽快修改。指南不可能将设备使用和安装过程中可能发生的所有重要事情考虑周全，因此，如果发现文件未及的特殊问题，请直接与我们取得联系。注意！设备安装、连接和调试过程中，除本指南外，还应遵守当地相关的安全规章。任何必要的涉及设备内部的工作，如：焊接、移动跳线或更改电阻，只能由有资质的专门人员来完成。我们在此明确声明，我们拒绝对非正常设备操作或安装所造成的任何损害承担任何责任，即使本指南对此未予特别说明。特别指出，互换时只能使用原装备件。我们保留对本指南的一切权利，其中包括享有专利权和注册其它工业产权。文件不得被非正当使用，例如将文件复制并传给第三方。标记定义本指南中将会用到以下警示标记和标记定义：提示！该标志用于对所有特别的重要信息的提示。NES6100系列发电机励磁调节器国电南瑞科技股份有限公司iv危险!意味着如果安全预防措施被忽视，则会导致人员死亡、严重的人身伤害，或严重的设备损坏。警告!意味着如果安全预防措施被忽视，则可能导致人员死亡、严重的人身伤害，或严重的设备损坏。警示!意味着如果安全预防措施被忽视，则可能导致轻微的人身或设备损坏。本条特别适用于对装置的损坏及可能对被保护设备的损坏。操作指导及警告危险!在一次系统带电运行时，绝对不允许将与装置连接的电流互感器二次开路。该回路开路会产生极端危险的高压。安装过程中站在吊装货物下，可能导致严重的人身伤害。警告!为增强或修改现有功能，装置的软硬件均可能升级，请确认此版本的使用手册和您手中的产品兼容。电气设备在运行时，某些部件可能带有危险的高电压。不正确的操作可能导致严重的人身伤害或设备损坏。只有合格的工作人员才允许对装置进行操作或在装置附近工作。工作人员需熟知本手册中所提到的注意事项和工作流程，以及安全规定。特别注意NES6100系列发电机励磁调节器国电南瑞科技股份有限公司v一些通用的工作于高压带电设备的工作规则必须遵守。如果不遵守可能导致严重的人身伤亡或设备损坏。注意!裸露端子在装置带电运行时不要触碰裸露的端子等，因为可能会产生危险的高电压。残余电压在装置电源关闭后，直流回路中仍然可能存在危险的电压。这些电压需在数秒钟后才会消失。接地装置的接地端子必须可靠接地。运行环境该装置只允许运行在技术参数所规定的环境条件下，而且运行环境不能存在异常震动。额定值在接入交流电压电流回路或直流电源回路时，请确认他们符合装置的额定参数。印刷电路板在装置带电时，不允许插入或拔出印刷电路板，这样可能导致装置不正确动作。NES6100系列发电机励磁调节器国电南瑞科技股份有限公司vi外部回路当把装置的输出接点连接到外部回路时，须仔细核对所用的外部电源电压符合装置技术要求，以保证装置的正常可靠工作。连接电缆仔细处理连接电缆避免施加过大的外力。紧急情况处理NES®6100励磁调节器的信号端子上比较高的电压，一旦接触就有触电的危险，而且如果引起短路，会造成设备的误动作，甚至危害到发电机和电网的安全。如需在运行中要对装置进行电气测量，维护人员必须特别谨慎，千万不要冒险。警告！疏忽大意的后果就是：导致严重人身伤害或设备损坏火灾处理工作人员必须知道灭火器和紧急出口的位置，知道如何使用灭火器。灭火器分卤素灭火剂、二氧化碳(CO2)灭火器或泡沫灭火器等几种。CO2灭火器用于电器设备的灭火，不能对向人体使用。泡沫灭火器用于非电器设备的灭火。不能用于电器设备灭火。可用于人体灭火。系统起火的情况下NES6100系列发电机励磁调节器国电南瑞科技股份有限公司vii首先在就地或控制室断开励磁，必要时使用紧急停机措施（详见第七章运行和控制），然后断开系统所有电源。当对带电柜进行灭火时，只能使用二氧化碳灭火器，严禁使用泡沫或水！电气伤害的早期救助触电急救必须分秒必争，首先要使触电者迅速脱离电源，越快越好。因为电流作用的时间越长，伤害越重。在脱离电源过程中，救护人员既要救人，也要注意保护自己。触电者未脱离电源前，救护人员不准直接用手触及伤员，因为有触电的危险。救护触电伤员切除电源时，有时会同时使照明失电，因此应考虑事故照明、应急灯等临时照明。新的照明要符合使用场所防火、防爆的要求。但不能因此延误切除电源和进行急救。触电伤员脱离电源后，若神志清醒，应使其就地躺下，严密观察，暂时不要站立或走动。若神志不清，应就地仰面躺平，且确保气道通畅，并用5秒时间，呼叫伤员或轻拍其肩部，以判定伤员是否意识丧失。禁止摇动伤员头部呼叫伤员。需要抢救的伤员，应立即就地坚持正确抢救，并设法联系医疗部门接替救治。NES6100系列发电机励磁调节器国电南瑞科技股份有限公司viii本说明书所用缩略语4UVME系统板件高度4U（17.78cm）4UHeightVersaModuleEurocard(VME)boardAVR自动电压调节AutomaticVoltageRegulatorBI开关量输入BinaryInputBO开关量输出BinaryoutputCT电流互感器CurrentTransformerCPU中央处理器CentralProcessingUnitDSP数字信号处理器DigitalSignalProcessorEVL高起始响应机组的励磁机电压限制器ExciterVoltageLimiterESS励磁系统稳定器ExcitationSystemStabilizerFCR励磁电流调节FieldCurrentRegulatorFEB柔性电制动控制器FlexibleElectricBrakeControllerHMI人机交互界面HumanMachineInterfaceIED智能电子设备IntelligentElectronicDeviceIEEE电气电子工程师协会InstituteofElectricalandElectronicEngineersMMS制造报文规范ManufacturingMessageSpecificationOEL过励限制器Over-excitationLimiterOLC开环控制方式Open-LoopControlOVP过压保护OverVoltageProtectionPFLOOP功率因数闭环调节器PowerFactorRegulatorPSS电力系统稳定器PowerSystemStabilizerPSVR系统电压调节器PowerSystemVoltageRegulatorPT电压互感器PhaseVoltageTransformerQLOOP无功闭环调节器ReactivePowerRegulatorNES6100系列发电机励磁调节器国电南瑞科技股份有限公司ixRCL限制功率单元出力控制RectifierCurrentLimiterSCL定子电流限制器StatorCurrentLimiterSOE事件记录SequenceOfEventSV采样测量值SampledValueUEL低励限制器Under-excitationLimiterNES6100系列发电机励磁调节器国电南瑞科技股份有限公司xi目录版权声明........................................................................................................................................................i服务联系方式................................................................................................................................................i前言..............................................................................................................................................................i为什么阅读本指南......................................................................................................................................ii使用本指南......................