搜索
iMEC系列便携式多参数监护仪快速指南©2011深圳迈瑞生物医疗电子股份有限公司，版权所有。保留所有权利。产品规格如有变化，恕不另行通知，谨以最新技术资料及检验结果为准。谢谢您购买迈瑞iMEC系列病人监护仪。快速指南便于您掌握基本的功能操作，详细的说明请参考产品使用说明书。注意:在安装、使用或调试本产品前，请认真阅读并理解产品使用说明书中的内容，以保证能够正确地使用本产品，并确保病人和操作者安全。本快速指南按照最完全的配置对本产品进行介绍，所以部分内容可能不适用于您所购买的产品。若有任何疑问，请与本公司联系。0123本产品符合欧盟医疗设备指令93/42/EEC。产品简介正面视图231.电源开关开机：监护仪接通交流电源后，按下该按键可以开启监护仪。关机：在开机状态下，长按电源开关按键可以关闭监护仪。2.交流电源指示灯亮：监护仪已经接通交流电源。灭：监护仪没有接通交流电源。3.电池指示灯亮：监护仪有电池且已经接通了交流电源。灭：监护仪没有安装电池或电池故障、或关机时监护仪未接通交流电源。闪烁：正在使用电池对监护仪进行供电。4.报警灯报警灯以不同的颜色和闪烁频率指示技术报警以及生理报警的级别。高级报警：红色、闪烁频率快。中级报警：黄色、闪烁频率慢。低级报警：黄色、常亮不闪烁。5.显示屏6.按下该按键可以对监护仪所有当前正在发生的报警进行静音。7.按下该按键可以暂停或恢复报警。8.按下该按键可以冻结或解冻波形。9.旋钮10.如果屏幕上没有打开菜单，则按下该按键可以打开主菜单。如果屏幕上打开了菜单，则按下该按键可以关闭菜单。11.按下该按键可以启动或停止记录。12.按下该按键可以启动或停止无创血压测量。678902542侧面视图（iMEC2/iMEC0）2321.记录仪2.电池门3.监护参数接口产品简介侧面视图（iMEC8）3产品简介侧面视图（iMEC8）背面视图（iMEC2/iMEC0）背面视图（iMEC8）.网络接口2.等电位端3.交流电源插座23234基本操作屏幕显示12345961.病人信息区2.报警状态图标3.技术报警区4.生理报警区5.波形区6.有波形参数区7.无波形参数区8.提示信息区9.智能热键区直接点击触摸屏即可方便快捷地完成一些操作。您可以根据需要，禁止或恢复触摸屏操作。按住【主菜单】热键，并保持3秒钟，即可锁住或解锁屏幕。屏幕锁定时，【主菜单】热键上显示图标。此外，您可以通过热键快捷的进入某些菜单或执行某些操作。使用触摸屏78基本操作设置界面选择【主菜单】→【界面设置】→【界面布局】可以进入下图所示的【界面设置】窗口。在该窗口中，您可以对各参数和波形在界面上的位置进行分配。未分配位置的参数和波形不会在界面上显示。区域B区域C该窗口的第一行始终显示ECG参数和第一道ECG波形。可设置区域可分为区域A，区域B，区域C。在区域A，可以设置显示有波形参数及对应波形。在区域B，可以设置显示参数及对应波形。当区域C对应行无参数时，区域B将同时显示参数及对应波形。当区域C对应行有参数时，区域B将只显示参数不显示波形。在区域C，可以设置显示所有参数（无波形）。界面会根据当前可显示的波形进行自动排布，保证最佳显示效果。如果监护仪界面上不能正常显示相关的参数和波形。则应该做如下检查：查看导联、电缆或传感器的连接是否正常。进入【界面设置】窗口对相关的参数和波形显示进行设置。注意：【界面设置】窗口中未分配显示区域的参数将不会在监护仪界面上显示。该参数的相关报警仍然会提供。区域A6选择屏幕上的热键或按下监护仪上的按键，可打开下图所示主菜单。通过主菜单，您可以完成大部分的操作和设置。基本操作使用主菜单1234各种菜单的风格与主菜单基本类似，一般由以下部分组成：菜单标题：对当前菜单的概括。主显示区：显示选项、按钮或提示信息等，“”表示选择该选项可进入相应的子菜单。在线帮助：根据光标所在的位置，显示帮助信息。按钮：退出当前菜单。1.2.3.4.7基本操作开始监护开机开机之前，检查监护仪是否有机械损坏，外部电缆和配附件的连接是否正确。将电源线插入到交流电源插座中。如果使用电池供电，应确保电池中还有足够的电量。按下电源开关，屏幕显示开机画面，报警灯呈黄色点亮，之后，报警灯会由黄色变为红色，在系统发出“嘟”的一声后变灭。开机画面消失，进入主界面。决定需要进行哪些参数的监护或测量。连接病人电缆和传感器。检查病人电缆和传感器是否正确。检查监护仪的各种设置是否正确，比如：【病人类型】和【起搏】。关于进行各参数测量或监护的详细信息，请参见产品使用说明书。1.2.3.4.1.2.3.4.5.开始监护关机请参照以下步骤关闭监护仪：确认要结束对病人的监护工作。断开监护仪与连接的病人电缆和传感器。确认保存或清除病人的监护数据。长按电源开关，即可关闭监护仪。1.2.3.4.注意：请保证监护仪工作在规定的环境要求下，否则将无法满足产品使用说明书中所声称的技术规格，并可能导致设备损坏等无法预料的后果。如果监护仪有损坏，或无法正常工作，则不可用于病人监护。请立即与维修人员或本公司联系。8基本操作一般设置定义监护仪安装监护仪或更换监护仪的使用场合时，应对监护仪进行定义，方法如下：选择【主菜单】→【维护】→【用户维护】→输入用户维护密码。在【用户维护】菜单中设置【监护仪名称】、【科室】和【床号】。设置语言选择【主菜单】→【维护】→【用户维护】→输入用户维护密码。在【用户维护】菜单中根据需要选择【语言】。重新启动监护仪。调节屏幕亮度选择选择【主菜单】→【界面设置】。选择【屏幕亮度】：1～10。10最亮，1最暗。使用电池供电时，您可以设置较低的亮度，以节省电池的电量。监护仪进入待机状态时，屏幕亮度将自动调节到最暗。1.2.1.2.3.1.2.设置帮助本监护仪提供在线帮助，用户可以根据需要选择显示或关闭帮助功能。选择【主菜单】→【界面设置】。将【帮助功能】设置为【开】或【关】。设置日期与时间选择【主菜单】→【维护】→【系统时间】。设置【日期】和【时间】。选择【日期格式】：【年-月-日】、【月-日-年】或【日-月-年】。选择【时间格式】：【24小时制】或【12小时制】。1.2.1.2.3.4.注意：改变日期与时间将影响趋势和事件的存储，并可能导致数据丢失。9基本操作调节音量报警音量选择【报警设置】热键→【其他】，或【主菜单】→【报警设置】→【其他设置】。选择【报警音量】：X～10。X为最小音量，它取决于最小报警音量的设置；10为最大音量。按键音量选择【音量设置】热键，或【主菜单】→【界面设置】。选择【按键音量】：0～10。选择0为关闭按键声音；10为最大音量。QRS音量QRS音量由【ECG设置】或【SpO2设置】菜单中的【报警源】决定，【报警源】设置为哪个参数（HR或PR），QRS音量就根据那个参数的节律来发声。在进行SpO2监护的情况下，系统还会根据SpO2值的高低对QRS音量进行音调（PitchTone）调节。选择【音量设置】热键、ECG参数区→【其他设置】、或SpO2参数区。选择【心跳音量】或【脉搏音量】：0～10。选择0相当于关闭QRS声音；10为最大音量。1.2.1.2.1.2.配置管理进入配置管理菜单选择【主菜单】→【维护】→【配置管理】。输入密码→选择【确定】。设置缺省配置在配置管理主菜单中，选择【选择缺省配置】。在【选择缺省配置】菜单中，选择【使用最近配置】或【使用指定配置】。保存当前设置在配置管理主菜单中，选择【保存当前设置】。在弹出的【保存配置】对话框中，输入配置名称，然后点击【确定】。编辑配置在配置管理主菜单中，选择【编辑配置】。在弹出的菜单中，显示了监护仪上当前存在的配置。点击【U盘配置】，则会显示存储设备上当前存在的配置。选择需要编辑的配置，然后点击【编辑】按钮。1.2.1.2.1.2.1.2.03.在弹出的菜单中选择【报警设置】、【界面设置】或【测量设置】，则可进入相应的设置菜单。可以根据需要对各设置项内容进行修改。报警设置中的设置项被更改后，更改的内容会用红色字体标记。4.更改完成后，返回到编辑配置菜单。可以选择【保存】或【另存为】来保存您更改后的配置。选择【保存】将覆盖原来的配置。选择【另存为】可将更改后的配置保存为另一个不同名字的配置。删除配置在系统配置主菜单中，选择【删除配置】。在弹出的菜单中，显示了监护仪上当前存在的用户配置。点击【U盘配置】，则会显示存储设备上当前存在的用户配置。选择需要删除的用户配置，然后点击【删除】按钮。在弹出的对话框中选择【是】。配置转移要导出监护仪当前用户配置：将U盘插入监护仪。在系统配置主菜单中，选择【导出配置】。在弹出的菜单中选择需要导出的配置以及用户维护项，再点击【导出】。1.2.3.1.2.3.基本操作要在目标监护仪导入用户配置：将已保存了配置文件的外部存储设备插入目标监护仪。2.在系统配置主菜单中，选择【导入配置】。3.在弹出的菜单中选择需要导出的配置以及用户维护项，再点击【导入】。加载配置在主菜单中选择【加载配置】。在弹出的菜单中，显示了监护仪上当前存在的配置。点击【U盘配置】，则会显示存储设备上当前存在的配置。如果需要查看某个配置，则点击【查看】按钮。在弹出的菜单中，可以选择【报警设置】、【界面设置】或【测量设置】来查看相应的内容。报警设置中与监护仪当前使用的设置不一致的内容会用红色字体显示。点击【加载】按钮，可以加载该配置。1.1.2.3.4.记录本监护仪使用热敏阵列记录仪，支持多种记录类型，可输出病人信息、测量数据、回顾数据和最多3道波形等。启动和停止记录您可采用以下方式手动启动记录：选择监护仪面板上或记录仪模块上的按键，启动实时记录。选择当前菜单或窗口上的【记录】按钮，启动与特定功能相关的记录。在以下情形，记录仪会自动启动记录：如果启动了定时记录功能，记录仪会按照设定的间隔自动启动记录。当某参数的【报警开关】和【报警记录】都设置为【开】时，该参数一旦发生报警，就会触发监护仪启动一次报警记录。在记录过程中，您可以采用以下方式手动停止记录：选择按键。在【记录设置】菜单中选择【清除记录任务】。在以下情形，记录仪会自动停止记录：记录任务完成。记录仪缺纸张。发生了导致记录仪无法正常工作的技术故障。电池当监护仪接通交流电源时，不论是否开机，都可以对电池充电。在突然断电的情况下，系统仪将自动使用电池对监护仪进行供电，而不会导致监护工作的中断。2屏幕上的电池图标表示了电池的状态：监护仪的电池槽内安装了电池，其中实心部分表示电池的电量。电池电量低，需要进行充电。电池电量严重不足，需要马上进行充电。监护仪内未安装电池。注意：运送监护仪之前，或监护仪长期不用时，请将电池取出。请将电池放置在儿童接触不到的地方。仅使用厂家指定的电池。请不要拆卸电池、将其投入火中或将其短路。电池燃烧、爆炸、泄漏将可能造成人身伤害。深圳迈瑞生物医疗电子股份有限公司深圳市南山区高新技术产业园区科技南十二路迈瑞大厦1-4层邮政编码：518057电话：+8675526582888传真：+8675526582680MindrayBuilding,Keji2thRoadSouth,Hi-techIndustrialPark,Nanshan,Shenzhen58057P.R.ChinaTel:+8675526582888Fax:+8675526582680客户呼叫中心：95105652,4007005652（24小时服务热线）