全国城市规划执业制度管理委员会

1/2全国城市规划执业制度管理委员会内地注册城市规划师执业资格与香港规划师学会会员资格互认协议2008年考试及申请入会程序指引1.前言本指南根据《内地注册城市规划师与香港规划师学会会员资格互认》协议﹝下称“协议”﹞而制订。协议根据双方的教育标准和专业工作经验，认同内地注册城市规划师及香港规划师学会会员申请资格互认的条件和方法。本文件供香港申请者作参考之用。2.互认资格互条件香港规划师学会会员申请内地注册城市规划师的基本条件为：a．户籍：香港永久性居民b．专业资格：香港规划师学会资深会员或会员c．工作经验：有内地规划工作经验者优先；香港申请资格互认的人员，要先向香港规划事学会提出申请，经学会审核符合资格互认条件向全国城市规划执业制度管理委员会（以下简称管委会）推荐。3.资格考核a.香港学会推荐的申请人由香港学会向管委会统一报名，由管委会统一安排考试；b.考试将分为笔试和面试，笔试采用开卷形式，面试将由管委会组织专家组进行c.考试内容综合包含《城市规划管理与法规》和《城市规划实务》。d.笔试答题文字可在简体字和繁体字中自由选择；面试语言为中文普通话。4.考试的复习与准备本届考核的内容以管委会指定的大纲为基础。具体内容可参见“全国注册城市规划师执业资格考试指定参考用书”系列中《城市规划管理与法规》和《城市规划实务》两书。附件二2/2该部分的考核大纲范围如下：1.城市规划管理基本知识2.城市规划编制与审批管理3.城市规划实施管理4.城市规划法规文件5.城市规划方针政策和职业道德6.城市规划方案的编制与评析7.城市规划文件的拟定8.城市规划实施管理案件的处理5.考核日期及地点2008年度考试为期一天日。具体安排稍后再另行通知。为方便香港申请人，管委会将于考试当天，在笔试之后举行专业面试（此安排为方便申请人日后不用再赴考，然而接受预先参考并不等于申请人已通过笔试）。6.考核费用申请人需付考核费。2008年考核费用为2500元人民币。一经批核申请，考核费将不会退回申请者。7.培训班管委会按情况安排培训班，培训班会以中文普通话进行，内容针对考试范围而定。培训班会在指定地点举行，会期约为两天，参加者需自行安排差旅及食宿费。8.考核委员会所有考核均由管委会委派考核小组处理，此考核小组由管委会相关负责人及资深考试专家组成员组成。全国城市规划执业制度管理委员会2008年5月