2020/6/91薛娜娜2011422228浅谈东西方园林差异22020/6/9造园差异总体布局空间手法历史源头差异哲学观点和宗教思想审美情趣文化传统城市环境32020/6/9中西园林由于历史背景和文化传统的不同而风格迥异、各具特色。尽管中国园林有北方皇家园林和江南私家园林之分,且呈现出诸多差异,而西方园林因历史发展不同阶段而有古代、中世纪、文艺复兴园林等不同风格。但从整体上看,中、西方园林由于在不同的哲学、美学思想支配下,其形式、风格差别还是十分鲜明的。尤其是15~17世纪的意大利文艺复兴园林和法国古典园林与中国古典园林之间的差异更为显著。2020/6/94东西方园林的差异中国园林:意韵的美、自然与人和谐的美、浪漫主义的美、抑扬迭宕的美西方园林:追求物质形式的美、人工的美、几何布局的美、一览无余的美东西方园林差异2020/6/95西方园林所体现的是人工美,不仅布局对称、规则、严谨,就连花草都修整的方方正正,从而呈现出一种几何图案美,从现象上看西方造园主要是立足于用人工方法改变其自然状态。2020/6/96中国园林则完全不同,既不求轴线对称,也没有任何规则可循,相反却是山环水抱,曲折蜿蜒,不仅花草树木任自然之原貌,即使人工建筑也尽量顺应自然而参差错落,力求与自然融合,虽由人作,宛自天开。2020/6/97中国传统建筑多数是向平面展开的组群布局。西方古典建筑强调向上挺拔,突出个体建筑。花园多采取几何对称的布局,有明确的贯穿整座园林的轴线与对称关系。在布局方面:空间手法和审美情趣上:西方追求的是一种内部空间的构成美和外部形体的雕塑美。由于建筑体积庞大,因此很重视其立面实体的分划和处理,从而形成一整套立面构图的美学原则。在中国园林里,不规则的平面中自然的山水是景观构图的主体。富有自然山水情调的园林艺术空间。东西方园林差异2020/6/982020/6/99东西方园林差异历史源头差异中国园林文化其中一方面反映了滋养万物的山水湖泊,更重要的是反映了人类征服自然的丰功伟绩。人性自然成了中国古典园林文化中的主要表现内容。西方古典园林,即便在别墅园林中,总在用一种令人震撼的大尺度空间表现一个庄严,气派而华丽的氛围哲学观点和宗教思想搜儒家文化的影响,中国古代哲学思想中的“天人合一”,构成了中国古典园林的思维模式——感性。而西方古典园林出于对神的敬畏,园林讲究规矩格律,对称均齐,有明显的轴线,表现一种为人所控制的有秩序的自然,构成了西方古典园林的思维模式——理性。。2020/6/910文化传统影响下的园林体系中国古典园林文化受中国儒家文化思想的影响。不论是北方园林中的苍岩深壑、碧水浮天,还是南方园林的小桥流水、粉垣低蜿,都给人以不尽的艺术享受。所以,中国古典园林是建筑、山池、园艺、绘画、雕刻以至诗文等多种艺术的综合体。中国古典园林特别善于利用具有浓厚的民族风格的各种建筑物,如亭、台、楼、阁、廊、榭、轩、舫、馆、桥等,配合自然的水、石、花、木等组成体现各种情趣的园景。。东西方园林差异2020/6/911西方古代建筑多以石料砌筑,墙壁较厚,西方古典造型艺术强调“体积美”,建筑物的尺度、体量、形象并不去适应人们实际活动的需要,而着重在于强调建筑实体的气氛,其着眼点在于两度的立面与三度的形体,建筑与雕塑连为一体,追求一种雕塑性的美。由于建筑体积庞大,因此很重视其立面实体的分划和处理,从而形成一整套立面构图的美学原则。2020/6/912东方园林给人一种“虽由人作,宛自天开”,形成了自然式山水风景园的独特风格,堪称世界上最精美的人工环境之一西方园林艺术提出“完整、和谐、鲜明”三要素,追求严谨的理性。东西方古典园林的一个最大区别,就在于是突出自然风景还是突出建筑。如果说,中国的园林像一杯充满浓郁香气的茶叶茶,需要我们细细品尝,然后慢慢回味的话,那么,西方的园林就像一块精美的糕点,别具匠心,给人最直接的享受。东西方园林差异2020/6/913由以上分析可知,古典园林无论中西,无论是强调师法自然,还是高于自然,其实质都是强调对“自然”的艺术处理。不同之处,仅在于艺术处理的内容、手法和侧重点。可以说,各时期园林在风格上的差异,首先源于不同的自然观,即园林美学中的自然观。现代园林在扬弃古典园林自然观的同时,又有自己新的拓展。2020/6/9143、东方园林1、2、苏州园林图一图二图三2020/6/915苏州园林东方园林中的建筑形式2020/6/916西方园林设计2020/6/917由以上分析可知,古典园林无论中西,无论是强调师法自然,还是高于自然,其实质都是强调对“自然”的艺术处理。不同之处,仅在于艺术处理的内容、手法和侧重点。可以说,各时期园林在风格上的差异,首先源于不同的自然观,即园林美学中的自然观。现代园林在扬弃古典园林自然观的同时,又有自己新的拓展。2020/6/918英国园林风西方园林的理性美