红字象征意义分析

吉林工商学院毕业论文题目名称：浅谈《红字》的象征意义院系：外语分院专业：英语学生姓名：656学号：15指导教师：4542012年5月14日毕业论文原创性声明本人郑重声明：所呈交毕业论文，是本人在指导教师的指导下，独立进行研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文不包含任何其他人或集体已经发表或撰写过的作品成果。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的法律结果由本人承担。论文作者签名：年月日浅析《红字》的象征意义摘要：象征主义作为一种文学流派,出现于19世纪末至20世纪30年代,是欧美现代派文学的一个重要分支。纳撒尼尔·霍桑(NathanielHawthorn,1804-1864)是美国19世纪杰出的浪漫主义小说家,其代表作《红字》(TheScarletLetter)更是将象征主义运用的淋漓尽致，以细致入微的心理分析和寓意深刻的象征手法剖析人类的罪恶根源,揭示“人性恶”这一古老而永恒的主题。《红字》以17世纪北美清教(加尔文教)殖民统治下的新英格兰为背景,描写两个触犯清教戒律的教徒悔罪的心理历程。《红字》中，霍桑成功地运用多重象征,从不同的侧面暗示《红字》的主题，包括其中各个人物、不同的场景,以及红字本身所蕴涵的象征意义,赋予主题以具体的形象,从而使整部小说的含义更含蓄、更丰富,《红字》使霍桑成为现代象征主义文学的开创者之一。我将会在论文中从各个方面，不同角度来分析《红字》的象征意义。关键词：象征写作手法；宗教；意义AnAnalysisoftheSymbolismoftheScarletLetterAbstract:Asakindofliterature,thesymbolismappearedfromtheendofthe19thcenturytothe1930sandwasanimportantbranchofmodernistschoolofEuropeandAmerica.NathanielHawthorn(1804-1864)isanoutstandingnovelistofAmericanRomanticisminthe19thcenturyandhismasterworkTheScarletLetterhasmadethebestofthesymbolism,whichistheanatomyofhuman’ssourceofevilwithmeticulousofpsychologicalanalysisandprofoundmeaningofsymbolism.Andthusitrevealsthehumanityevilwhichisanoldandeternaltopic.TheScarletLetterissetinEnglandunderthecolonizationofNorthAmericaPuritan(Calvinism)inthe17thcenturyanddescribingthementalprocessoftwoPuritansexpressingremorseagainstPuritandisciplines.InTheScarletLetter,Hawthornusesmultiplesymbolswithsuccess,indicatesthethemefromdifferentaspectsincludingeachcharacter,differentsceneaswellasthesymbolicmeaningscontainingwithinthebookandgivesthethemeaspecificimage,thereforetheimplicationofprofoundmeaninginthisbookisrichandconnotative.ThisbookhelpsHawthornbecomeoneofthefoundersofthesymbolismofliterature.ThusIwillanalyzethesymbolicmeaningsconveyingfromTheScarletLetterwithdifferentviewsandsides.Keywords：Symbolismwritingtechnique;religion;meaning.目录一、象征写作手法................................................................................................................................1二、《红字》中的象征意义..............................................................................................................1（一）红字“A”的象征意义....................................................................................................................1（二）人物名字的象征意义......................................................................................................................3（三）场景的象征意义................................................................................................................................6三、结论.....................................................................................................................................................6参考文献....................................................................................................................................................7吉林工商学院本科毕业论文第1页《红字》是美国19世纪杰出的浪漫主义小说家著名纳撒尼尔·霍桑的代表作，整部小说集中的采用象征手法，用一系列的象征意象来表现小说主题,同时也具有鲜明的时代特征及写作风格。象征写作手法和象征意义充斥整篇小说，从各个方面，各个层次都突显出作者所想表达的意思。小说《红字》中，作者以细致入微的心理分析和寓意深刻的象征手法剖析人类的罪恶根源。红字“A”是贯穿全书的主线,也是最典型的象征。本文就对小说《红字》中的各个象征意义进行全面细致的分析。一、象征写作手法象征是文学创作的一种艺术方法,它借助具体的形象来表现抽象的意义。在中国的诗歌、散文中它一般用来赞颂美好的事物，体现作者对理想境界的追求，但有时也可用来讽刺丑恶的事物，抨击不合理的现象。象征写作手法是小说《红字》的主要写作手法，这一手法可以使文章立意高远，含蓄深刻。在文中恰当地运用象征手法，使得文中的一些比较抽象的精神品质，化为具体的可以感知的形象，也可以说是以一些具体的形象来表达作者的意图，作者付诸于每个具体的形象以典型的特点，从而给读者留下深刻的印象，赋予文章以深意，从而给读者留下咀嚼回味的余地。在小说《红字》中,霍桑成功地运用了象征手法来巧妙地揭示事物的本质并深刻剖析了人物的内心世界。霍桑在这部小说中甚至是给每一个场景、每一个人、每一个物体、每一株花草都赋予了象征意义。本文将主要体现红字“A”、主要人物、及重要场景的象征意义。二、《红字》中的象征意义（一）红字“A”的象征意义红字“A”是贯穿全书的主线,也是最典型的象征。霍桑巧妙地把红字“A”贯穿整个小说,以字母“A”开始,以字母“A”结束,始终让它在不同的地点以不同的形式出现。作品中“A”的丰富的象征意义随着作品的发展而不断发生变化小说中的“A”最初是作为通奸的标志出现在读者面前,这里“A”是通奸罪（Adultery）的第一个字母。海斯特普兰在第一次登上刑台开始,就在胸前佩戴了象征耻辱和惩罚的“A”,这个“A”的意义很明确:这个女人触犯了加尔文教规,是一个有罪的通奸者。佩戴它是为了规范她的行为，同时教化她的道德，约束她的野性。在时代的背景和宗教束缚之下，人们把敢于追求幸福生活的海斯特普兰看做一个荡妇,一个耻辱，在人言可畏的批判中，让她终身遭受“A”字的羞辱。这充分说明了在麻木的人们的眼中她已不是一个真正的女人,而是一个带有不可饶恕的罪恶的荡妇和无尽的痛苦折磨的开始。象征罪恶的红字带给海斯特普兰的是心灵上深深的烙印和沉重的负担。然而,在字里行间中,读者可以感觉到作者霍桑对海斯特普兰的某种精神上的支持及对她所作所为的赞同。作者同情海丝特对自由的向往，对真爱的追求,甚至认为那是人类本应该拥有的的纯真的本性,在作者笔下洋溢出对海丝特普兰的赞美敬佩之情。海斯特普兰胸前红色的“A”字耀眼精美，宛然不是耻辱的标志，而是一件艺术饰品。对于这吉林工商学院本科毕业论文第2页个“A”字,霍桑设计得独具匠心,包含了丰富而华美的想象,“配在她穿的那件衣服上真成了一件美丽的装饰品”。文中的描写给读者的感觉是海丝特仿佛不是一个犯人,而是一个怀抱自己孩子的美丽端庄的母亲。尽管深受清教思想毒害的清教徒们把红字“A”看作通奸的标记,事实上,它具有更深层的象征意义。“A”不仅是海斯特普兰深爱着的恋人丁梅斯代尔(ArthurDimmesdale)名字的第一个字母,也是法语中爱情(Amour)这个词的首字母,因此,红字“A”相应地代表了海斯特普兰对丁梅斯代尔的忠贞爱情。这一点可以从海斯特普兰被带往示众台的过程中她脸上的表情的描写看出来,“于是,她将孩子移开,耽在胳膊上,面孔泛出滚烫的红晕,且挂着高傲的微笑,以一容种不蔑视的目光环顾了一下四周的市民以及邻人。”这个坚强的女人为了保护自己的爱人,她甘愿受罚,受世人的批评与羞辱，独自一人承担着所有的罪过与责骂、独自一人承受着众人恶毒的语言及唾沫和白眼,并且在爱人死后她又回到这里,重新带上红字,陪在他的身边。不论是当初站在刑台上接受审判时,还是在大庭广众之下袒护爱人，还是和丁美斯代尔一起承认两人的奸情时,她始终是那么勇敢、坚强，从没流露出一丝畏惧和惶恐。虽然海斯特普兰是一个思想先进的女性，她勇于追求自己心中所想，渴望真爱与美好未来，但是她生活在这个时代大背景下，宗教的束缚弥漫在她所生活的世道中，她始终还是得压抑着自己，以便在这样的一种环境下顽强生存。自从“A”字戴在海斯特普兰胸前以后,它时刻激励她早日忏悔,拯救她所谓的罪恶灵魂。看到“A”字,她会牢记自己的罪恶,检点自己的行为。看到“A”字她也会展望未来,更加坚定了她对真爱和幸福生活的追求。为了生活和她年幼的女儿,她不得不寻求得以谋生的手段。于是她为富人做针线活,用自己的勤劳双手和智慧挣一点使她能够维持一个相对稳定的生活的钱。这份工作虽然赚钱不多，但足以使她挺直腰板做人，任何情况下，以自己的正直的劳动换来的高尚的金钱都是值得人们尊敬的。她的针线活细腻而高雅，因此也有人说“A”是艺术(Art)的标志。她善良热心、贤良淑德、勤快肯干，经常帮助需要帮助的人，坚强的她尽管自己也很贫穷,但她仍竭尽全力帮助穷人、守护病人、照看孩子。久而久之,海丝特普兰所表现出的温暖和宝贵的天性逐渐赢得了人们普遍的好感,她用自己的双手劳动赢得来了世人的认可，人们开始接受她，接受她的一