外文翻译关于博物馆建筑的空间构成和功能组织

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

简要分析博物馆建筑的空间构成和功能组织——一个合肥的博物馆案例研究建筑与艺术学院、合肥科技大学,中国2013年4月20日收到;修订后的形式收到2013年6月9日,接受2013年6月10日关键字博物馆建筑;展览空间;交通空间;休息空间文摘文化建筑,特别是博物馆建筑,对于改善城市形象,优化人民生活环境有重要的社会价值。因此,从不同的角度来分析这样的体系结构,探讨其空间构成和功能组织是很有意义的。本文概括和提出方法来设计有趣的展览空间,便捷交通空间和多样化的休息空间。2013年。高等教育出版社有限公司。生产和托管由ElsevierB.V.保留所有权利1.导言一般来说,博物馆建筑,属于公共文化建筑的类别,包括博物馆、展览馆、美术馆,等等。它旨在研究、教育和欣赏以及收集、保存、研究、传播和展览有关人类和他们的环境(包括自然的对象或标本,历史,文化,艺术,科学和技术)的证据。实际上,现如今博物馆建筑不仅能够收集和研究藏品。随着时代的进步,它还具有审美功能。在让-路易•迪伦在巴黎建筑综合工程学校介绍他的的专著时,他提出博物馆建筑设计的特点,即,实用性。博物馆建筑的观众取决于它所服务的对象。对于观众来说,在博物馆体系结构中最亲密的功能空间包括三个方面,即,展览空间(亨德森,2001)、交通空间和休息空间(亨德森,2001)。因此,本文着重研究和分析这三个空间,以深刻的了解他们的特点和相互关系。凭借从实地调查的数据分析,设计方法和哲学透露,并且可以作为一个重要的参考提供的设计博物馆建筑。2.实地研究通过咨询文献,调查不仅形成一个初步的了解对象,提出具体问题进行实地调研和问卷调查以获取一些关于博物馆建筑的观众的感受和需求知识。筛选和整理相关数据以寻得调查的结论。2.1调查的时间2012年3月2日(星期五)和3月4日,2012(周日)。2.2网站的调查(表1和图1)合肥-久留米友好艺术画廊,赖少其艺术博物馆和安徽博物馆。3.展览博物馆的空间分析3.1展览空间3.1.1展览空间类型的展览房间的布局展示空间作为基本的建筑空间,例如,博物馆和展览馆的载体。一般来说,展览室的平面布局分为以下类型,即。,串联式、辐射式和大厅式(张周,1998)。串联式旨在连接所有展览房间;其参观流线是具体的,连贯的,但不灵活。至于辐射式,所有的陈列室都安排在中庭或沿着走廊设置等,有很强的灵活性和可选性。此外,大厅类型中心集中大部分展览空间变成一个全面的大厅,其布局是结实的和灵活的。然而,它不可避免地会导致重叠的参观路线和噪声干扰。三个案例的调查,安徽博物馆(图2)所有展览房间分布在中庭和中央空间,所以他们属于辐射布局。合肥一久留米友好艺术画廊(图3)只有两个展览的房间,由一个狭窄的过道连接,所以他们应该分为串联布局。赖少其艺术博物馆(图3右侧)每一个展览室之间没有墙间应该被包括在大厅的布局类型。3.1.2展览室展览安排总的来说,展品展示最常见的方式是安排在墙上或者在展示房间的中心区域。具体来说,在一个一般展览室,平面展览或小三维展示靠墙排列;和特殊的架子,一些大型珍贵的三维展览或平面展览可以展示(丁,2010)。为了进行比较研究,从上述建筑分别选择一个展览室。结果,我们发现,展览空间单元的布局是矩形,其空间利用率相对较高。没有多余的角落空间,这将更有利的安排展览,而其他两个,根据安排,每一个陈列室(图4),这表明两种方法的所有三个展览房间都有效利用展示展览,即,靠墙站。此外,发现他们每个人都至少有两个出口和入口并且他们的参观路线是具体的和灵活的。3.2交通空间(表2)据杨和燕(2009)、交通空间链接其他功能的空间,因此在组织人流和指导游客中起着关键作用。一方面,安徽博物馆(5和6)的设计师充分利用中庭的空间组织运输;另一方面,他们将各种垂直交通设置在中庭。这些设施不仅指导在垂直方向的人流,也丰富了空间感觉。布局等细节,使交通设施的装饰和景观中庭,形成一个中央空间意境。更重要的是,交通空间安排在中庭使游客有一个清晰的视野,同时给观众带来了方便。图1上述建筑物的地理位置(一)合肥的老城市和(b)新的政府和文化区图2安徽博物馆展览安排图3左:合肥一久留米友好美术馆展览安排;右:赖少其艺术博物馆的展览安排图4左:合肥一久留米友好美术馆西展厅;中间:赖少其艺术博物馆东展厅;右:安徽博物馆第三展厅赖少其艺术博物馆(图6)不是大型的,大厅仅由楼梯,电梯和一个坡道组成。在这样的设施中,设置坡道是有缺陷的。原因是坡道坐落在一个看不见的角落里,那里既不方便游客也没有审美,丰富空间。仅有几层楼的博物馆建筑,坡道占据太多的空间,从而导致空间浪费。图5安徽博物馆的运输方式分布图6左:安徽建筑博物馆交通流线,右上角:合肥一久留米友好美术馆交通流线;右下:赖少其艺术博物馆交通流线。合肥一久留米友好艺术画廊的展览室(图6)位于在一楼。穿过过道,观众可以到达目的地。楼梯入口展览入口参观流线隐藏在墙后,主要用于紧急疏散,并且不会给观众任何错误的指导。3.3休息空间相对来说,博物馆建筑的休息空间的形式是多样化的,主要可以分为下面所示五种类型。3.3.1专门的休息空间因为这种类型的休息空间的位置是非常重要的,通常位于有集中的观众和空间重叠的地方,例如中庭空间和高的大厅。这样,观众可以得到更好的视野享受在这样的地方休息。例如,安徽博物馆二楼东侧的窗口有一个区域,人们可以在那里休息,互相聊天,并通过落地窗获得广阔的视野点。毫无疑问,这样专门设计的一个区域,,可以视为一个天堂。3.3.2沿着过道休息空间在大多数情况下,这种休息空间被安排在十字路口的双股人流和空间转换处,如走廊、通道和楼梯。这些空间通常位于展览室的结尾处。在不妨碍游客通道的前提下,这是有选择性的安排的,以便观众可以随时停下来休息。虽然不容易获得安静的休息环境,确保不需要特别寻找就能看到这样的休息区是很重要的。在所有的三个被调查的展览博物馆都可以找到这样的休息空间。简言之,对于休息的需求通过在仅在走廊墙边安排简单座椅来满足。3.3.3利用剩余空间建立休息区为了获得良好的室内空间感觉,大部分的空间架构是多样化的。在这种类型的空间,可能会有一些小锯齿状和联锁空间可以用来建立一个休息区域,这不仅可以提高空间利用率也比形成一个小的视觉中心。此外,小空间的一角可以安排零售部分,向观众提供饮料或简单的食物。空间的完善和细致设计,肯定会给游客留下深刻印象与某些审美欣赏。3.3.4休息区与其他功能空间剩下的空间与其他功能空间旨在提供服务.例如,电梯或厕所旁边的休息空间提供方便和休息。虽然在这样的空间没有太多座位,人性化设计的理念仍然可以被充分反映出来。因为建筑不仅仅是提供遮风避雨的场所,,一个合格的架构师应该充分考虑人们的行为模式,同时设计出恰当的空间,为人们的各种行为提供方便服务。3.3.5展厅休息区虽然这样的休息区常见,我们还是可以在许多展览馆找到例子。在调查的案例中,安徽博物馆的展览空间安排了一些古代家具装饰的茶馆,以便于观众休息。同样,合肥一久留米友好艺术画廊也把沙发和茶几放在东展览室,为观众提供一个特定的地方以便长期参观后休息一下。3.4展览空间、交通空间和休息空间的组合关系受到各种因素的影响,公共展览建筑的布局是变化多样的,它以连续的空间组合来满足访问路线的要求。然而,空间组合基本上是分为四种类型(图7),包括串联式空间组合,径向空组合,渠道类型空间组合以及综合大厅的空间组合(张,2008年)。安徽博物馆的空间组合采用辐射式和串联式。更具体地说,所有的展览单位以发散的方式安排在中庭并和通道相连。对合肥一久留米友好艺术画廊,它纯粹使用串联式空间结合循环简化形成在走廊,西方的展厅,展厅东部和庭院中。至于赖少其博物馆,它应该被归类于径向空间组合类型因为所有的展厅与中心直接相连,并且不能通向其他展厅而不通过中心。.4.调查数据分析问卷调查是指一个提出问题,收集书面材料的研究方法。在合肥,作者就游客对博物馆的满意度设计了一份调查问卷。详细来说,,二十份问卷各自分布在每个展览博物馆。同时,四十份问卷分布在其他领域。最终,收回有效问卷87份。接下来,对数据进行统计分析。4.1依据问题1到7的数据获得的统计数据(Fig.8)(1)65.5%的人参观博物馆建筑每年三次或三次以上(Q1),这反映了他们对博物馆建筑的强烈要求。人们访问博物馆建筑的原因通常可以分为三类。第一个原因是他们想要得到教育和研究,满足他/她自己的学习和工作的要求,或通过带孩子去这样的地方来丰富孩子的知识。持有这样的目的人占60.9%。第二种是旨在娱乐和旅游。有这种目的占20.7%。第三个是由于其他目的,人们属于这类占18.4%(Q2).(2)根据人们到达博物馆建交通运输方式,我们可以发现有31.0%的人选择自驾,5.8%的人骑自行车(Q4)。因此,当博物馆建筑设计时,问题,例如,停车,应充分考虑并应保留足够的停车位满足观众的需求。与此同时,建立自行车地上停车场也是至关重要。随着人们采用低碳和绿色方式出行的出现,毫无疑问,骑自行车将成为一种时尚。(3)24.1%的人对非凡展品的展示表现出兴趣表现出兴趣(Q3),这提示建筑师应该充分考虑有趣的空间,创建更有吸引力的区域,提高展品的参观率。(4)根据相关调查,81.5%的人在博物馆建筑停留一个多小时(Q5),这要求展览博物馆应该为他们提供休息空间来缓解疲劳。与此同时,35.7%的人想有一个休息的地方,茶馆和咖啡厅等提供饮料的场所。此外,23.1%的人选择垂直交通枢纽附近休息,14.9%的人倾向于在展厅外的长椅上休息。与此同时,另外12.5%的人喜欢在陈列室休息(Q7)。上述所有的数据提醒设计师分散休息空间的设计并在不同的位置建造,以满足观众的实际需求。(4)55.3%的人倾向于乘自动扶梯,21.8%的人乘电梯,仅14.9%的人选择斜坡和8.0%的人喜欢楼梯(Q6)。与耗费体力的垂直运输方式相比,例如,楼梯,在更大的程度上人们更喜欢节省劳力的运输方式。然而,电梯只能容纳一小部分人,而且等待的时间不具体。此外,故事更高,时间更长的坡道是博物馆建筑的需要,但坡道并非如此受观众的欢迎。因此,超过一半的人会倾向于自动扶梯。图7空间组合类型图8Q1-Q7调查数据统计(单位:%)4.2根据Q8,获得的数据统计(表3)为了直接反映观众对展览博物馆等调查项目的满意度,作者权重不同程度的满意度。具体而言,两分,一分,零分,负一分,负两分代表满意度较高,满意,基本满意,不满意和高度不满,分别。此外,表1是计算得到的平均值后作的图。按照表3,表明对各种指标满意度安徽博物馆是高于其他两个展览博物馆的。原因是比其他两个展览博物馆相比安徽博物馆是最新建造的。它要通过项目招标很长一段时间,不断优化设计后建造。虽然安徽省博物馆得到高度赞誉,但目前各种配套设施并不完善,因为它定位的新的行政区划是在城市新开发区域。因此,游客的数量远远少于其他省级博物馆。然而,随着新的行政区域的不断发展,会有越来越多的观众参观安徽博物馆。合肥一久留米艺术画廊和赖少其艺术博物馆的满意度比较相似。赖少其艺术博物馆,没有地下停车场或地面停车场。其停车主要取决于附近的居民区的公共广场。赖少其艺术博物馆规模几乎是艺术画廊的两倍,但是它的休息区和席位的数量少于合肥一久留米艺术画廊。基于这样的原因,它得到Q8(3)和Q8(4)中的两个项的最低分。由于在合肥-久留米艺术画廊只有两个展览室,它的参观路线不得不开始从大厅开始到西部展览博物馆,然后到东展览的博物馆。在这之后,观众通过相同的途径返回。如果他们想要去茶馆,他们将不得不通过办公区的过道。此外,合肥一久留米艺术画廊在一楼和二楼分别只设置一个卫生间。基于上述原因,其得分在Q8(1),Q8(2),Q8(5)和Q8(6)是最低的。5.调查的结论(1)观众不仅注意展品本身,而且在意展品周围的空间环境。24.1%的观众参观展览会,因为展品有吸引力。因此,为游客安排参观路线和构建有趣的环境设计的展览空间是至关重要的。(2)考虑到55.3%的观众喜欢选择自动扶梯,21.8%的观

1 / 9
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功