马克吐温 中英文介绍

马克·吐温MARKTWAIN马克·吐温（MarkTwain,1835年11月30日－1910年4月21日）,原名萨缪尔·兰亨·克莱门（SamuelLanghorneClemens)是美国的幽默大师、小说家、作家，也是著名演说家，19世纪后期美国现实主义文学的杰出代表。2006年，沃伦被美国的权威期刊《大西洋月刊》评为影响美国的100位人物之一（名列第16位）。虽然马克·吐温的财富不多，却无损他高超的幽默、机智与名气，被称为美国最知名人士之一，被誉为“美国文学之父”擅长写讽刺小说。其交友甚是广泛，迪士尼、魏伟德、尼古拉·特斯拉、海伦·凯勒、亨利·罗杰诸君，皆为其友。他曾被誉为美国文学史上的林肯。海伦·凯勒曾言：“我喜欢马克·吐温——谁会不喜欢他呢？即使是上帝，亦会钟爱他，赋予其智慧，并于其心灵里绘画出一道爱与信仰的彩虹。”威廉·福克纳称他为“第一位真正的美国作家，我们都是继承他而来”。他于1910年4月21日去世，享年七十五岁，安葬于纽约州艾玛拉。人物简介EARLYLIFEEXPERIENCEBorninalittletowninMississippiAt11,helosthisfatherAt13,hestoppedschoolingTrampprinterSteamboatpilotontheMississippiConfederateguerrillaProspectorReporteronthefarwesternfrontierTravelerabroad出生于密西西比河畔小城汉尼拔的一个乡村贫穷律师家庭，从小出外拜师学徒。当过排字工人，密西西比河水手、南军士兵，还经营过木材业、矿业和出版业，晚年巡回演讲，但有效的工作是当记者和写作幽默文学。Amasteroflanguageshortconcretedirectineffectsimple,evenungrammaticalsentenceandstructurewordsHeusedcolloquiallanguage,vernacularlanguage,dialectsMARKTWAIN’SWRITINGFEATURESlocalcolourrepresentedsociallifethroughportraitsoflocalplaceswhichheknewbestdrewfromhisownrichfundofknowledgeofpeopleandplacestalltales(highlyexaggerated)WRITINGFEATURESOFMARKTWAINMarkTwainisfamousforhishumorandsatire.MarkTwain’shumorisbasedonthehumoroftheWesterninAmericaHeoftendescribedpersonswhowasinnocent,simple,naive,andignorantashisheroesorheroines.Heusedtheartisticstyleofhyperboleonthebasisofthewesterntraditionalhumorandmadehiswritingfullofallegoriesthatlaybehindthehumor.STYLEHisearlierworksarelight,humorousandoptimistic.Hislaterworksbecomedarkerandmoreobscure,showinghisdiscontentanddisappointmenttowardthesocialreality.Hislastworksshowshisacutepessimism,despair,skepticismdeterminism.Simpleandplaindiction,precise,direct.Twain’sgreatestfameandhisimportanceinAmericanliteraturerestlargelyonhistwobestknownnovels,TheAdventuresofTomSawyer《汤姆·索亚历险记》TheAdventuresofHuckleberryFinn《哈克费恩历险记》WorksMARKTWAIN’SMASTERPIECESOTHERWORKSBYMARKTWAIN1)“TheCelebratedJumpingFrogofCalaverasCounty”(1865)《加拉维加县有名的跳蛙》hisfirstsketchthatbroughthimfameandsuccess.2)InnocentsAbroad(1869)《傻瓜出国记》ThebookversionofhistravelsketchesaboutMiddleEast,Europe,etc.3)TheGildedAge(1873)4）ATrampAbroad(1880)AnotherbookofhumorandtravelobservationsintheveinofTheInnocentsAbroadandRoughingIt.5)ThePrinceAndThePauper(1882)《王子与贫儿》6)LifeOnTheMississippi(1883)《密西西比河的生活》7)AConnecticutYankeeInKingArthur’sCourt(1889)《在亚瑟王朝的康涅狄克州的美国佬》8)AMillion-PoundNote(1893)《百万英镑》9)Pudd’nheadWilson(1894)《傻瓜威尔逊》10)TheManThatCorruptedHadleyburg(1900)《败坏哈德莱堡的人》11)TheMysteriousStranger(1916)《神秘的陌生人》《汤姆·索亚历险记》5)TheAdventuresofTomSawyer(1876)Astorywrittenforboys,fullofthehorrorandjoysofchildhoodflowingonthesurfaceofexperience.Generationsaftergenerationsofyoungpeoplehavehelditdeartotheirhearts.TomSawyerissuretobestudiedinAmericanschoolsasTheDeclarationofIndependence.作品简介《汤姆·索亚历险记》是美国著名小说家马克·吐温的代表作，发表于1876年。小说主人公汤姆·索亚天真活泼，富于幻想和冒险，不堪忍受束缚个性，枯燥乏味的生活，幻想干一番英雄事业。小说通过主人公的冒险经历，对美国虚伪庸俗的社会习俗、伪善的宗教仪式和刻板陈腐的学校教育进行了讽刺和批判，以欢快的笔调描写了少年儿童自由活泼的心灵。《汤姆·索亚历险记》以其浓厚的深具地方特色的幽默和对人物敏锐观察，一跃成为最伟大的儿童文学作品，也是一首美国“黄金时代”的田园牧歌。本书的姊妹篇是《哈克贝利·费恩历险记》MAINCHARACTERTomSawyer:theyoungprotagonist(主角)汤姆·索亚HuckleberryFinn:thetown’spariah(被社会遗弃者)哈克贝利·费恩AuntPolly:Tom’sauntandguardian波莉姨妈SidSawyer:Tom’shalf-brother希德Mary:Tom’seldercousin玛丽BeckyThatcher:acutegirlthatwinsTom’saffection贝琪·萨切尔ABRIEFOUTLINEOFTOMSAWYERTomliveswithhisyoungerbrotherSidandAuntPollyinSt.Petersburg,aremotetownonthebanksoftheMississippiriver.WhilehisbrotherSidisa“model”boy,Tomisquitetheoppositeofhisbrother.Atschoolhedisobeyshisteacherandalwaysbusieshimselfwithoutsidemattersatthelessons.Tom’sbosomfriendisHuckFinn,aboydesertedbyhisdrunkardofafatherandlookeduponasanoutcastinthetown.ButTomhasreadmanybooksandwantstomakehislifejustasbrightasitisdepictedinthestories.HedevisesgamesinwhichtheboysplaytheroleofbraveoutlawsandwarlikeRedIndianswhoaretheterroroftherichandtheoppressors.OnenighttheboysinvoluntarilywitnessthemurderofDr.Robinson.Aninnocentmanischargedwiththecrime.ButonthedayofthetrialTomfearlesslyexposestherealcriminaltheIndianJoewhoescapesthroughanopenwindowofthecourtroom.Anothernight,theboyswentouttodigforhiddentreasuresnearadesertedhousethreemilesfromtown.Theretheyalmostfallintothehandsofthemurdererwhoaccidentallyfindsaboxfilledwithgoldcoins.ShortlyaftertheincidentTomgoestoapicnicwithapartyofschoolmates.Exploringacave,hegetslostwithBeckyThatcher,thedaughteroftheJudge.Tombehaveslikeabraveboy,calmsBecky’sfearsandfindsthewayoutofthecave.Inafewdays’timeTomandHuckreturntothecave.Theyfindthedeadbodyofthemurderer,whocouldnothavefoundthewayoutofthecaveandalsothehiddentreasures.内容简介汤姆幼年丧母，由姨妈收养。聪明顽皮的汤姆受不了姨妈和学校老师的管束，常常逃学闯祸。一天深夜，他与好朋友哈克贝利·费恩到墓地玩耍，无意中目睹了一起凶杀案的发生。因为害怕遭到报复，他们不敢揭发真相。后来，汤姆、哈克带着另一个小伙伴一起逃到一座荒岛上做起了“海盗”，弄得家里以为他们被淹死了，结果他们却出现在了自己的“葬礼”上。在法院上，经过激烈的思想斗争，汤姆终于勇敢地站出来，指证了凶手。又有一天，汤姆和哈克在河边一幢“闹鬼”的房子里寻宝时，发现了印第安·乔和他的同伙在往地里埋钱，差点被印第安人·乔发现，幸亏楼梯倒塌，他们才逃过这一劫。后来，哈克跟踪印第安人·乔和他的同伙，发现他们要谋害寡妇道格拉斯，哈克忙敲开一户人家的门，在他们的帮助下救出了寡妇。不久之后，在一次野餐活动中，他与他喜欢的女孩贝琪·撒切尔在一个岩洞里迷了路，整整三天三夜饥寒交迫，面临着死亡的威胁……最终，他们走出了山洞，村里人发现他们，他们讲述了在洞中的经历，之后，村人用铁板堵住了山洞口。汤姆和贝琪告诉村里人在山洞里见到了杀人犯印江·乔埃，当村人在洞中找到印江·乔埃时，他已经死了。