电子教案Unit-6

司爱侠张强华宋德富张美兰编著《计算机英语实用教程》电子教案☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆Unit6OperatingSystemsIntroduction【教学目的】○LearnabouttheEnglishtermsofOperatingSystems:OS（操作系统）,general-purposeoperatingsystem（通用操作系统）,inputsensors(输入传感器),single-useroperatingsystem（单用户操作系统）,multi-useroperatingsystem（多用户操作系统）,Operatingsysteminterfaces（操作系统界面）,multi-taskingoperatingsystem（多任务操作系统）andetc.○Improvethestudents’abilitytounderstandthelonganddifficultsentencesinthetext.○Masterthekeylanguagepointsandgrammaticalstructuresinthetext.○consolidatethetechnicaltermsandimportantprofessionalphrasebydoingexercises.【教学重点难点】○Importanttechnicalterms:OS（operatingsystem操作系统），general-purposeoperatingsystem（通用操作系统），inputsensors(输入传感器)，single-useroperatingsystem（单用户操作系统），multi-useroperatingsystem（多用户操作系统），Operatingsysteminterfaces（操作系统界面），multi-taskingoperatingsystem（多任务操作系统）○Difficultsentences:1.Theseterminalssenttheircommandstothemainmulti-usercomputerforprocessing,andtheresultswerethendisplayedontheassociatedterminalmonitorscreen.2.Devicesthatareserialinnature(deviceswhichcanonlybeusedbyoneuseratatime,likeprintersanddisks)mustbesharedamongstallthoserequestingthem(sothatalltheoutputdocumentsarenotjumbledup).3.Instead,documentsaresenttoaqueue,andeachdocumentisprintedinitsentiretybeforethenextdocumenttobeprintedisretrievedfromthequeue.4.Sincetheresourcesareshared,theyaremorelikelytobeinusethansittingidlebeingunproductive.○ReviewtheimportantpointsofessentialEnglish1.initialize2.poweron【教学步骤】StepOneReadandexplainTextAtothestudentsandaskthestudentstokeepinmindthefollowingprofessionalterms:司爱侠张强华宋德富张美兰编著《计算机英语实用教程》电子教案☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆1.OS（operatingsystem操作系统）:Anoperatingsystem(OS)isacollectionofsystemprogramsthattogethercontroltheoperationofacomputersystem.2.general-purposeoperatingsystem（通用操作系统）:WindowsNTWorkstationisknownasageneral-purposeoperatingsystem.3.inputsensor(输入传感器):Asinputsensors,theyarenormallyusedtosenseinformationfromthepersonusingthesysteme.g.thebuttonsonkitchenappliances.Oncethehardwareinitializationwascomplete,theoperatingsystemwouldenteracontinualmonitoringroutineofalltheinputsensors.4.single-useroperatingsystem（单用户操作系统）:Inessence,asingle-useroperatingsystemprovidesaccesstothecomputersystembyasingleuseratatime.5.multi-useroperatingsystem（多用户操作系统）：Amulti-useroperatingsystemletsmorethanoneuseraccessthecomputersystematonetime.6.operatingsysteminterface（操作系统界面）：Theoperatingsystemprovideseachuserwithaninterfacethataccepts,interpretsandexecutesusercommandsorprograms.7.multi-taskingoperatingsystem（多任务操作系统）：Amulti-taskingoperatingsystemprovidestheabilitytorunmorethanoneprogramatonce.StepTwoHelpthestudentstoanalyzethefollowinglongdifficultsentences:1.Theseterminalssenttheircommandstothemainmulti-usercomputerforprocessing,andtheresultswerethendisplayedontheassociatedterminalmonitorscreen.and连接两个并列句，先说“这些终端给多用户主机发送处理命令”，再说“其结果会显示在相连的终端显示屏上”。2.Devicesthatareserialinnature(deviceswhichcanonlybeusedbyoneuseratatime,likeprintersanddisks)mustbesharedamongstallthoserequestingthem(sothatalltheoutputdocumentsarenotjumbledup).主语devices后的定语从句把它与动词mustbesharedamong…分割，从句中的serialinnature用括号加了注释，即就是“那些每次只能一个人使用的设备，譬如打印机，磁盘等”；besharedamongstallthoserequestingthem“所有提出要求的计算机都能够享用”；最后括号中表示的意思是“这样所有的输出文档就不会混乱”。全句的参考译文：“这些设备实际上是串行的（这些设备一次只能让一个用户使用，如打印机和磁盘），必须被所有请求这些设备的计算机分享（这样所有的输出文档就不会混乱）”。3.Instead,documentsaresenttoaqueue,andeachdocumentisprintedinitsentiretybeforethenextdocumenttobeprintedisretrievedfromthequeue.本句的难点在before从句，从句中的主语是thenextdocumenttobeprinted，其中后置被动态不定式表示将来，要译作“即将打印的下一个文档”；被动态动词isretrievedfromthequeue为“从队列中检索到/找到”。全句的译文：相反，这些文档发送到一个队列，每个文档在下一个要打印的文档从队列中检索之前就被完整打印。司爱侠张强华宋德富张美兰编著《计算机英语实用教程》电子教案☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆4.Sincetheresourcesareshared,theyaremorelikelytobeinusethansittingidlebeingunproductive.beinuse“被使用”或“在使用中”；morelikelytodosth.thansittingidle“非常可能忙于做某事，而不是闲置没事”；beingunproductive补充说明。全句的参考译文：“因为资源被分享，它们就更可能被使用，而不是空置浪费”。StepThreeReviewtheimportantidiomsofessentialEnglish1.initialize:1)assignaninitialvaluetoacomputerprogram赋予计算机程序起始的价值；使初始化2)divide(adisk)intomarkedsectorssothatitmaystoredata将磁盘格式化便于储存数据；使格式化文中的短语或例句：programsthatinitializethehardwareofthecomputersystem.将计算机系统硬件初始化的软件Oneoftheseprogramswouldgaincontrolofthecomputersystemwhenitispoweredon,andinitializethesystem.计算机一打开，其中的一个软件将会控制其系统，并将系统初始化。Initialize的名词是initialization，请看本文的一个例句：Oncethehardwareinitializationwascomplete,theoperatingsystemwouldenteracontinualmonitoringroutineofalltheinputsensors.一旦硬件的初始化完成，操作系统就会进入对所有的输入传感器的连续监控程序。2.poweron:一个及物短语动词。Power本身可以作vt：tosupplyenergytoamachineandmakeitwork“给机器供电使它运转”。poweron表示开始供电的瞬间，因此常译成“打开”或“启动”，常用被动语态，如本文的例句：Oneoftheseprogramswouldgaincontrolofthecomputersystemwhenitispoweredon,andinitializethesystem.计算机一打开，其中的一个软件将会控制其系统，并将系统初始化。StepFourTextB难句解析1.SomeOSesincorporatethewindowmanagerintotheirowninternalcode,butmanydonotforreasonsofefficiency.“有些操作系统把window管理程序合并到自身内部的编码中，但很多操作系统并不这样做，原因出自考虑功效”。2.RegistryAlarge,constantly