搜索
第六課吉田さんは来月中国へ行きます内容紹介：1、表示移动的动词：「行きます」「来ます」「帰ります」2、表示移动行为的目的地的助词：「へ」3、表示移动起点的助词：「から」4、表示共同做某事的对象的助词：「と」5、表示移动范围的起点的助词：「から」表示移动范围的终点的助词：「まで」6、表示交通手段的助词：「で」新しい単語：まず、私について新しい単語を読んで練習してください。（それでは、わたしと一緒に練習してください。）1、アパート：一般为两层木制建筑，基本是房主为了出租而建，所以不求豪华而求实用。マンション：一般指高层带有电梯的高级公寓，虽也有部分用来出租，多数为房主买来自己居住。2、「うち」「いえ」：两者都有“家”的意思，当单纯表示居所的家时，两者可以互换。如：「電車でいえに帰ります。」「やっとうちに着きました。」。但「うち」还可以表示“家人”“家族”的意思。「うちは4人家族です。」3、「～に行く」「～に通う」：「行く」所表示动作并非重复性的，而「通う」则具有重复性的意义。所以「～に行く」常指一次性动作，而「～に通う」多指定期往返于同一地方的动作。如：「地下鉄で学校に通っています。」「今日はタクシーで会社に行きます。」基本课文：それでは、基本文をご覧ください。わたしについて読んでみましょう。１、吉田さんは来月中国へ行きます。２、李さんは先月北京から来ました。３、小野さんは友達と帰りました。４、森さんは東京から広島まで新幹線で行きます。观察这四句基本课文可以发现，句子的谓语动词分别是「行きます」「来ます」「帰ります」，这几个动词都是表示移动行为的动词，在使用时我们要注意的是，移动的动词和移动行为的目的地之间要用助词「へ」表示，这时的「へ」要读作「え」。1、名[场所]へ动使用“行きます”“帰ります”等表示移动的动词时，移动行为的目的地用助词“へ”表示，这时的“へ”读做“え”。▶吉田さんは中国へ行きます。（吉田先生去中国。）▶森さんは日本へ帰ります。（森先生回日本。）▶李さんはどこへ行きましたか。（小李去哪儿了？）2、名[场所]から动使用移动动词时，移动的起点用助词“から”表示。这里的“から”和第五课学过的表示时间起点的“から”是同一助词。▶李さんは先月北京から来ました。（小李上个月从北京来。）▶あの方はどこから来ましたか。（那个人是从哪儿来的？）我们在第四课的时候学习过助词「と」，即加在两个名词之间表示并列。3、名[人]と动共同做某事的对象用助词“と”表示。▶小野さんは友達と帰りました。（小野女士和朋友一块儿回去了。）▶李さんはだれと日本へ来ましたか。（小李和谁一块儿来日本的？）4、名[交通工具]で动交通手段用助词“で”表示，不使用交通工具而步行时用“歩いて”（这时动词的变化，以后我们会学到）。▶上海まで飛行機で行きます。（到上海坐飞机去。）▶私はバスで家へ帰ります。（我乘公共汽车回家。）▶李さんは歩いてアパートへ帰りました。（小李步行回到公寓。）▶京都へ何で来ましたか。（你怎么来京都的？）第五课里我们学习过助词「から」「まで」表示动作发生的期间。5、名[场所]から名[场所]まで动表示移动的范围时，范围的起点用“から”，范围的终点用“まで”。▶森さんは東京から広島まで新幹線で行きます。（森先生从东京乘新干线去广岛。）▶李さんは駅からアパートまで歩いて帰りました。（小李从车站走回公寓。）下面我们通过所学的语法知识来听一遍基本课文的会话。A甲：いつアメリカへ行きますか。乙：十月に行きます。B甲：駅へ何で行きますか。乙：自転車で行きます。C甲：だれと美術館へ行きますか。乙：友達と行きます。D甲：大阪から上海まで飛行機で行きますか。乙：いいえ、フェリーで行きます。在第5课里，我们学习了关于时间和星期的说法，这一课我们主要学习日期和月份的说法。※“2日”到“10日”及带4的日期，使用日语传统的数法。另外“1日”读“ついたち”“20日”“はつか”。提问时说“何日ですか”。（80页）※“4月”“7月”“9月”的发音要注意。提问时要说“何月ですか”。（82页）下面我们用学过的知识来听一遍应用课文的对话。应用课文交通機関(早晨，在办公室)吉田：李さん，昨日は何時にアパートへ帰りましたか。（第5课学习的表示对比的助词[は]的用法）李：ええと，たしか11時半ごろです。（[たしか]表示不完全有把握的记忆，有“凭自己的记忆应该是……”的意思。81页。）（第5课已学过部分已经明确的内容，回答别人的问题不需要重复时，可以简洁表达为「～です」）吉田：何で帰りましたか。タクシーですか。李：電車です。渋谷まで電車で行きました。駅からアパートまで歩いて帰りました。（这两处「～です」都是简洁叙述某种手段的例子。）吉田：小野さんは？小野：私も電車です。駅からはタクシーでうちへ帰りました。（着重指建筑物时一般用「いえ」、而着重指家人时一般用「うち」，另外「うち」本身就表示“我家”，但是用「いえ」时就必须说「わたしのいえ」。81页。）６、“に/で/へ/から/まで/と”＋は第五课我们学习了助词“は”表示对比的意思。这时“は”既可以单独使用也可以加在“に”“で”“へ”“から”“まで”“と”的后面构成一种复合形式。80页。▶わたしの部屋には電話がありません。（我的房间没有电话。）▶韓国へは行きました。中国へは行きませんでした。（我去了韩国。没有去中国。）李：何時に帰りましたか。小野：12時ごろです。小野：森さん，ゆうべはまっすぐ帰りましたか。（まっすぐ本来表示“笔直”的意思，而与「帰る」呼应时表示“不顺路去别处，径直”的意思）森：いいえ，課長と一緒に銀座へ行きました。李：えっ，銀座ですか？小野：何時にうちへ帰りましたか。森：夜中の2時です。李：2時ですか。それはお疲れ様でした。（这里的「それ」并不指示眼前的事物，而是指代前面叙述的[夜中の2時に帰りました]这件事。）（寒暄语：「お疲れ様でした」是同伴之间体谅、安慰对方使用的词语。此外，也可用于公司工作结束后的寒暄。这时先离开的人对还留在公司工作的人说「お先に失礼します」，后者则用「お疲れ様でした」向工作了一天的同事道声辛苦。）另外，日本人平时所采用的交通工具都有哪些呢？我们可以参看82页的介绍。本期作业：！一：日译中（1）小野さんはいつ韓国へ行きますか。（2）王さんは１０月に中国へ帰ります。二：中译日（1）小李上个月从北京来。（3）吉田先生下个月去中国。